Парни из Манчестера. Все под контролем
Шрифт:
Нужно сообщить Леону. Он должен успеть обезопасить себя и вычислить крысу в своей ветви. Он уже говорил Зои, его главная цель – вовсе выйти из этого бизнеса, чтобы не отвлекаться от дела своей жизни, но сейчас на горизонте маячит вполне реальная возможность выйти прямо в тюрьму.
– Неужели на него много собралось? Я почему-то была уверена, что Леон крайне аккуратен.
– Так и есть, но в этом году как будто потерял хватку. Много раз пытались расследовать синдикат – его имя даже не светилось. А теперь… Мой информатор умудрился достать несколько документов, и они помогут доказать его причастность.
– Что ты собираешь с ними делать?
Зои облокачивается на стойку, глядя Руби прямо в глаза. Раз уж та предельно откровенна – почему бы и не воспользоваться этим?
– А ты как думаешь?
– Ты выпустишь расследование.
– Конечно. Это вопрос моей карьеры. Ты же не будешь просить меня спасти Гамильтона? Я вообще приехала по другому поводу.
– И по какому же?
– Основное подтверждение я получу на их Балу независимости. Уверена, ты знаешь об этом мероприятии.
– Конечно.
– Просто хочу предупредить: не ходи туда.
Вот в чем дело! Бедная Руби, в ее мире все слишком черно-белое. Неужели она забыла, зачем они здесь, и на самом деле поверила в борьбу за справедливость?
– Руби, детка… – снова разливает водку Зои. – Я и не собиралась. Там слишком много ненужных людей.
– Значит, я буду спокойна.
– У меня в любом случае к тебе предложение. Как насчет…
И все же Зои тушуется и даже запинается. Ей-то это зачем? Защищать Леона от тюрьмы? Еще и ценой дружбы?
Внутри больно колет в наказание за сомнения: почему-то сейчас кажется, что на ее месте он поступил бы так же.
– Давай обсудим, чем тебя заинтересовать, чтобы имя Леона не появилось в твоей статье, – берет себя в руки Зои.
– Ты сошла с ума? – уточняет Руби. – Или просто пьяна?
– Я серьезно.
– У него что, золотой член? Впервые в жизни вижу, чтобы ты кого-то защищала.
– Он им по-золотому пользуется, но дело не в этом, – невозмутимо произносит Зои. – Я просто знаю чуть больше тебя.
– То есть ты могла бы не спасать его, а помочь мне?
– Не заставляй меня делать выбор, – выходит почти угрожающе.
– Ты просто переебалась об него, признай, – с отвращением морщится Руби, теряя контроль. – С головой дружишь? Это самое громкое имя в моем деле, и на него я накопала серьезный материал. Хочешь, чтобы я выдала десяток ноунеймов в дебютном расследовании? Проще набрать 911 и сразу уйти в «Нихуя дейли», переехав в какой-нибудь Шмелеебск.
Идеально! Зои едва сдерживает радостный смешок: дело не в моральных устоях – слава богу, у Руби они так и не появились, – а в ее карьере. С этим хотя бы можно работать.
– Я дам тебе имя, – все-таки улыбается она. – Не нужно будет ехать ни в какой Шмелеебск. Дэвид Арчер достаточно громко звучит?
Руби замирает, осознавая, что сейчас услышала, и ее лицо постепенно меняется. На нем появляется охотничий азарт, и теперь главное – не дать ей пожадничать. Если Руби захочет и Леона, и Арчера, станет сложно контролировать ее поведение.
Конечно, Зои потеряет работу, и будет чудом, если ей удастся сохранить хоть какую-то репутацию в городе… Но прямо сейчас она не готова думать об этом всем, ведь главное – сохранить Леона. Этот человек нужен ей больше, чем Арчер, он ценнее и интереснее. И у него в любовницах нет ее врага.
– Ну так что?
– У тебя есть компромат на Арчера? – выпаливает Руби.
Наконец ее глаза снова горят.
– Есть, – подтверждает Зои. – И я готова отдать его тебе, но на моих условиях. Контроль наркотрафика всего Восточного побережья важнее для общественности, чем какое-то фантомное управление синдикатом. Понятнее.
– Ты не шутишь?
– А зачем мне это? Все вполне реально.
– Тебя уволят.
– Скорее всего.
– Неужели Леон Гамильтон действительно этого стоит? – щурится Руби. – Ты готова поставить на кон свое будущее ради него?
Хороший вопрос. Слишком хороший, чтобы отвечать честно, – Зои вдруг понимает, какую свинью подкладывает сама себе.
Нет. Не сомневаться. Это просто новый пиар-кейс: она не предает босса, а передает преступника в руки общественности. Боец социальной справедливости. Человек высоких моральных устоев. Не выгорит в бизнесе – всегда есть вариант уйти в общественники. С деньгами там похуже, зато можно поработать над популярностью и значимостью. И вот тут-то пожертвования придут сами собой.
– Мне просто не нравится, что Арчер спит с Дюбуа, – врет Зои. – И свою войну в компании я, считай, проиграла с самого начала. Итак, меняем фантомного Капоне на реального Эскобара?
– По рукам, – соглашается Руби. – Но мне нужно убедиться, что документы стоящие.
– И на бал можешь не ехать. Леона там не будет.
– Если по Арчеру действительно все так четко, как ты говоришь… в этот раз я оставлю его в покое.
– Нет, Руби. Ты оставишь его в покое навсегда. Следующим беги ловить Эвинга Третьего.
– Ладно, ладно, – закатывает глаза та. – Но с Эвингом уже не получится.
– Почему? – задумчиво хмурится Зои. – Ох, черт… Неужели он и есть твой информатор?
– Я тебе этого не говорила, – подмигивает Руби.
Не Нью-Йорк, а Чикаго тридцатых. В кого ни плюнь – преступник, вот только Зои за последние полгода подустала плеваться.
Глава 45
Леон
– Мы опаздываем, – напоминает Леон в очередной раз, стоя в дверях. – Кейт, если ты сейчас не выкатишь чемодан, мы опоздаем на рейс.
– Да он не закрывается, – слышится в ответ раздраженный голос. – Что я с ним сделаю?
– Можно войти?
– Ну если ты волшебник, то иди и помоги.
Вероятно, просто не стоило обносить магазин мерча, скупая абсолютно все, от солнечных очков до пачки худи. Леону пришлось нести эти огромные пакеты, и вот теперь, что логично, нужно заказывать чертов контейнер, чтобы перевезти это все домой.