Чтение онлайн

— Можно поговорить с тобой наедине?

Трэйн жестом предлагает мне идти первой. Я направляюсь к Артаксу, уводя нас обоих на приличное расстояние от остальных.

— Почему ты сегодня ведёшь себя как полный придурок? — упираю руки в бёдра и хмурюсь.

Кажется, мой вопрос его почти радует.

— Я всегда придурок. Есть какая-то особая причина, почему это начало беспокоить тебя только сейчас?

И в этом он, как ни странно, прав. Я выдыхаю, и напряжение понемногу уходит из моих плеч.

— Камари милая и добрая. Она просто задала вопрос, а ты ответил ей слишком резко.

— Камари и правда милая и добрая.

— Чувствую, сейчас прозвучит «но», — фыркаю я.

— Она избалована, — Трэйн даже не пытается смягчить слова. — Её отец не бросает ей вызов, не подталкивает её к тому, чтобы она раскрыла весь свой потенциал. Если и я тоже начну с ней сюсюкаться, этот жестокий мир сожрёт её и выплюнет.

— Её доброта — не слабость, Трэйн, — замечаю я, а он соглашается.

— Разумеется, не слабость. А вот её неосведомлённость и склонность сдаваться — да.

Его слова застают меня врасплох.

— Она прошла обучение. У неё есть татуировки Орхэль. С чего ты вообще взял, что она сдаётся?

— Она едва прошла своё обучение. Не будь она Базилиус, я бы ещё много лет назад списал её со счетов как глупое создание, — слова Трэйна жестоки, но голос у него лёгкий, словно во всём этом нет ничего тревожного. — Я хочу видеть, как она поднимется и займёт своё место среди нас не из-за имени или титула, а по собственным заслугам, — его лицо смягчается. — Возможно, только что я был с ней слишком резок. Впредь постараюсь лучше следить за тем, как отвечаю Камари.

Наверное, это максимально близко к признанию вины, которого я когда-либо от него добьюсь. Я понимаю его логику. Братья Харланд, да и сам Трэйн, если уж на то пошло, не нянчились со мной во время обучения. Они взяли избалованную, эгоистичную, наивную принцессу и дали мне те встряски и ту подготовку, которые были нужны, чтобы я стала той, кто я есть сегодня. Возможно, Трэйну стоило бы поработать над тем, как он доносит свои мысли, но в случае с Камари его намерения идут от хорошего. Я не могу винить его за то, что он по-своему проявляет заботу.

— Я согласен с твоей просьбой.

— Что? — поднимаю на него взгляд.

— Попросить короля Сорена поставить стражу у всех входов, — Оо кивает. — Это хорошая идея.

— Спасибо, — улыбаюсь я.

— Перестань так мне улыбаться, — щурится он.

— Почему? Тебя это смущает? — дразню я.

— Дом Базилиус не славится улыбками.

Я пожимаю плечами, наслаждаясь тем, что действую ему на нервы.

— Возможно, это всё Сол во мне.

Прежде чем Трэйн успевает отпустить какую-нибудь колкую реплику, у входа в туннель начинается шум.

У самого его устья стоит небольшая делегация от короля Сорена, и над ними высоко реют знамёна. Но впереди всех посланников, отправленных встречать нас в Троновии, я вижу знакомое лицо. Слёзы щиплют мне глаза, и я бегу к Атласу.

Он без колебаний бросается мне навстречу, и, когда я до него добираюсь, прыгаю ему в объятия, обвиваю ногами его торс и сжимаю так крепко, как только могу. Никогда в жизни я не была так счастлива кого-то видеть.

— Ты дома, — шепчет он мне в волосы, и я буквально таю в его руках. — Я скучал по тебе, Стрэнлис.

— Я дома, — отстранившись, целую его.

Трэйн, проходя мимо нас, прочищает горло.

— Определённо твоя сторона Сол.

С моих губ срывается смешок. Ну не может он удержаться.

— Добро пожаловать в Троновию, король Трэйн, — вперёд выходит один из слуг в одежде насыщенного тёмно-зелёного цвета. Он кланяется в пояс, оказывая моему кузену почести. — Король Сорен прислал кареты, чтобы сопроводить вас в Старнборо. Он жаждет встречи с вами.

Трэйн дарит то, что по его меркам можно считать полноценной улыбкой, хотя на деле это не больше чем ухмылка.

— Ведите.

ШЭЙ

Всё происходит так быстро, что у меня нет ни минуты, чтобы рассказать Атласу о своей новообретённой магии Базилиус, об осколке портала, который я нашла, или о том, как спасла жизнь Трэйну. Видимо, всё это придётся отложить до момента, когда нас не будет окружать приветственная делегация короля Сорена. Но, звёзды небесные, держать Атласа за руку — просто быть рядом с ним — словно заново оживило уставшую часть моей души. Звучит безумно, ведь нас разделяли всего несколько дней, но я правда очень по нему скучала. Его улыбка наполняет меня силами, и внезапно я больше не чувствую усталости после перелёта.

Старнборо гудит, когда наши кареты подъезжают к главному входу. Ледяные эльфы не появлялись на берегах Троновии уже много лет, так что, уверена, все служащие умирают от желания хоть краем глаза взглянуть на нового Ледяного короля. И Трэйн более чем готов им это позволить.

Мой кузен выходит из кареты и поднимается по парадной лестнице с такой осанкой, которой я могу лишь завидовать. На него устремлены десятки глаз, но вместо того чтобы почувствовать неловкость, Трэйн расправляет плечи и вскидывает подбородок. Когда мы входим в замок, по залам тут же бегут шёпоты.

— Ваши вещи доставят в ваши покои, как распорядился король Сорен, — сообщает нам главный слуга, пока мы поднимаемся по величественной лестнице. — Мы очень надеемся, что ваше пребывание здесь будет приятным, и, если вам что-либо понадобится, не стесняйтесь просить.

— Благодарю, — отвечает ему моя мать, когда Трэйн этого не делает.

— С ним всё в порядке? — шепчет Атлас.

— С кем, с Трэйном?

Он кивает, и мы оба смотрим на затылок моего кузена. Я пожимаю плечами.

— По-моему, он вполне обычный.

— Он какой-то другой.

Я хмурюсь и снова вглядываюсь в силуэт кузена. Атлас прав. В его походке действительно есть едва заметная разница. Хотя не уверена, что Атлас имеет в виду именно это, а не изменения в его поведении.

Трэйн бережёт ту сторону, которую я исцелила. Сегодня утром, перед вылетом, мы осмотрели его живот, и, кроме шрама и лёгкого синяка, он был в хорошем здравии и настроении. Возможно, долгий перелёт вызвал у него дискомфорт, отсюда и лёгкая хромота.

— Шэй, — голос Атласа вырывает меня из мыслей. — Всё в порядке?