437. «Скучно, матушка, мне сердцем жить одной…» [443]
Скучно, матушка, мне сердцем жить одной,Скучно, скучно, что не едет дорогой.Где сокрою я кручинушку свою?Лучше выйду, на крылечке постою.Посмотрю, кто вдоль по улице прошел,Посмотрю, не пролетит ли мой сокол.Вдоль по улице метелица метет,А с метелицей и милый мой идет.Машет издали мне аленьким платком,Подошедши, говорит он мне тайком:«Ах, постой, постой, любезная моя!Дай мне, радость, наглядеться на тебя!С той поры, как разлучились мы с тобой,Потерял я и здоровье и покой».— «Друг сердечный, — отвечала я ему, —Или ты смеешься горю моему?Такова ли я до сей поры была?Таковою ли красавицей слыла?На лице поблекли алые цветы;Без тебя, мой друг, лишилась красоты!»<1817>
443
Обработка народной песни «Скучно, матушка, весною жить одной…». На основе песни Глебова возникла песня «Вдоль по улице метелица метет» на музыку Варламова.
МИХАИЛ ЯКОВЛЕВ
(1798–1868)
438. Русская песня («Солнце красное взошло на небеса…»)
Солнце красное взошло на небеса,И на зелени обсохнула роса, —Не обсохли лишь у Аннушки глаза,Всё блестит на них жемчужная слеза.«Не круши себя, красавица моя!Знать, такая участь слезная твоя.Видно, так уж предназначено судьбой,Чтоб безвременно расстался друг с тобой.Променял твою девичью красоту —На дощатый гроб, могильну темноту.Хоть и грустно жить без друга своего,Но слезами не воротишь ты его!»Слышу девицы печальные слова:«Пусть увяну — как без дождичка трава,Сердцу бедному дам волю я изныть,Друга ж милого нельзя мне позабыть!»<1828>
Певец младой, судьбой гонимый,При бреге быстрых вод сиделИ, грустью скорбною томимый,Разлуку с родиной он пел: «Шуми, Иртыш, струитесь, воды, Несите грусть мою с собой, А я, лишенный здесь свободы, Дышу для родины драгой».Для родины, для сердцу милой, —Я в них всё счастие имел,В кругу родных, всегда любимый,Где радости одни я пел. «Шуми, Иртыш, струитесь, воды…».Теперь поет одну разлукуСудьбой расторгнутых сердец,И грусть свою вверяет звукуУж не на родине певец… «Шуми, Иртыш, струитесь, воды…»,Умолк — и вежды окропились,Как блеклый лист живой росой,И струи вод соединились,Как с перлом, — с чистою слезой. «Шуми, Иртыш, струитесь, воды, Несите грусть мою с собой, А я, лишенный здесь свободы, Дышу для родины драгой».<1829>
«Что ты рано, травушка, Пожелтела?Что вы рано, цветики, Облетели?Что ты так, красавица, Похудела:Впали алы щеченьки, Побледнели…Впали ясны оченьки, Потускнели?..»— «Не успели цветики Распуститься,Уж их злая засуха Поедает…Не успела я с дружком Обручиться,Уж он меня, бедную, Покидает —Без поры, без времени Убивает!»— «Только ль свету белого, Что в оконце?..Только ль добрых молодцев, Что изменщик?Не тумань, голубушка, Ясных очек,Не слези, лебедушка, Алых щечек!Выбирай любимого Из удалых —По нраву приятному, По обычью,По уму, по разуму Да по сердцу!»— «Погляжу ль я на небо: Звездок много —Да один во звездочках Светел месяц!Загляну ль в зеленый сад: Пташек много —Да один во пташечках Ясен сокол!Взгляну ли на молодцев: Добрых много —Да не придут девушке По обычью,По уму, по разуму Да по сердцу».<1830>
Не кукушечка во сыром бору Жалобнехонько Вскуковала —А молодушка в светлом терему Тяжелехонъко Простонала.Не ясен сокол по поднебесью За лебедками Залетался —Добрый молодец, по безразумью, За красотками Зашатался!..Ясну соколу быть поиману, Обескрылену, Во неволе…Добру молодцу быть в солдатушках Обезглавлену В ратном поле.А кукушечке во сыром бору По чужим гнездам Куковати…А молодушке во слободушке По чужим углам Воздыхати!<1832>
446
В песенниках иногда с примечанием: «Песня весьма употребительная по прекрасному своему голосу». Музыка Чайковского.
«Что ты, соловьюшко, Корму не клюешь?Вешаешь головушку, Песен не поешь?»— «Пелося соловьюшку В рощице весной…Вешаю головушку В клетке золотой!На зеленой веточке Весело я жил…В золотой же клеточке Буду век уныл!..»— «Зеленой ли веточке К песням приучать?В золотой же клеточке Соловью ль молчать?»— «Зеленая веточка Сердце веселит;Золотая ж клеточка Умереть велит!..Подружка на веточке Тужит обо мне,Стонут малы деточки… До пенья ли мне?»— «Отперто окошечко К рощице твоей, —Будь счастлив, мой крошечка, Улетай скорей!»<1832>
447
Записывалась как народная песня. Музыка Шефера, С. Рахманинова.
«Не шей ты мне, матушка, Красный сарафан,Не входи, родимушка, Попусту в изъян!Рано мою косыньку На две расплетать!Прикажи мне русую В ленту убирать!Пущай, не покрытая Шелковой фатой,Очи молодецкие Веселит собой!То ли житье девичье, Чтоб его менять,Торопиться замужем Охать да вздыхать?Золотая волюшка Мне милей всего!Не хочу я с волюшкой В свете ничего!»— «Дитя мое, дитятко, Дочка милая!Головка победная, Неразумная!Не век тебе пташечкой Звонко распевать,Легкокрылой бабочкой По цветам порхать!Заблекнут на щеченьках Маковы цветы,Прискучат забавушки — Стоскуешься ты!А мы и при старости Себя веселим:Младость вспоминаючи, На детей глядим;И я молодешенька Была такова,И мне те же в девушках Пелися слова!»
449
Музыка Варламова (1833). Пользовалась «мировой известностью» (Б. В. Асафьев. Избранные труды. — М., т. 2. 1954, с. 83).
Смолкни, пташка-канарейка!Полно звонко распевать, —Перестань ты мне, злодейка,Ретивое надрывать!Уж ко мне не воротитьсяКрасным дням весны моей, —Отвыкает сердце биться,Вспоминаючи об ней!Радость-младость миновалась?Отцвела она цветком,И не вихорем промчалась —Пропорхнула мотыльком!С нею память о бываломЯ хотел похоронить,Не грустить по нем нимало —Ни слезы не уронить.Все давно забыто было:Звонкой песенкой своейВсе ты снова разбудила,Пташка, лютый мой злодей!После ведрышка к ненастьюТяжеленько привыкать,А несчастному об счастьеХуже смерти вспоминать!
450
Записывалась как народная песня. Музыка Дюбюка.
446. «Я посею, молоденька…»
Я посею, молоденька, Цветиков маленько;Стану с зоренькой вставати, Цветы поливати,Буду с светом пробуждаться, Садом любоваться!Для кого ж я сад садила Берегла… ходила?Ах, не для кого иного, Для дружка милого!Для чего в моем садочке Пташки распевают?Все об нем же, об дружочке Мне воспоминают!Залетел мой сокол ясный, Молодец прекрасный!Запропал в тоске-кручине Без вести в чужбине!И посла я посылала — Мил не принимает…И слезами я писала — Друг не отвечает!Пропадать же, знать, садочку Без мила дружочка…Не цвести в саду цветочку — Порву для веночка.Не плясать младой в веночке, Гадать по дружочке…Не боли ж, мое сердечко, Выйду я на речкуИ на самую средину Венок мой закину,Слезно, слезно зарыдаю, Сама загадаю:Коль надёжа меня помнит — Мой венок потонет!Коль надёжа покидает — Пущай уплывает…
Рано, рано вы, лазоревы цветы,Рано, рано вы поблекли, отцвели!Рано девушка лишилась красоты,Скоро дни ее веселостей прошли!Редко девушку видают у окна,В хороводах ее вовсе не видать?Полюбила в терему сидеть одна,Полюбилося ей горе горевать.И порой она тихонько слезы льет,Иным времечком вздыхает тяжело!И порой она тихонько запоет,Будто горе позабыто, всё прошло:«Ах! Не все в полях метелице мести,В темных рощах буйну ветру бушевать —Придет время в поле цветикам цвести,В роще пташечкам, соловьюшкам свистать.Красны девушки, собравшись в хоровод,На семик в луга весну пойдут встречать…Лишь одна подружка с ними не пойдет,Будет косточкой в сырой земле стонать.Люди злые худой славой обнесут,Пересудами безвинно закорят,Слезы горькие сиротку не спасут…Вздохи тяжкие без время уморят».
451
Семик — седьмой четверг после Пасхи, обрядовый праздник, во время которого наряжали березу и водили хороводы.