Сладкое господство
Шрифт:
– Было бы лучше, если бы вы все обосновались на Востоке, а это значит, что в ближайшие несколько месяцев Юг стоит обходить стороной...
– Ты с ума сошел?
Лэй нахмурился.
– Мы будем приходить и уходить с Востока, когда захотим. Нам не нужно сидеть там, чтобы к нему привыкнуть.
– Я не хочу, чтобы ты была на Юге.
– Почему? Что ты собираешься там делать?
Он сжал челюсть и наконец снова встретился со мной взглядом. В его глазах бушевала буря. А потом, тихим, выверенным голосом, он сказал:
– Ты помнишь, что я сделал с людьми Бэнкса?
У меня перехватило дыхание.
– Ты хочешь избить Марсело?
– Или... больше.
– Больше? Какого хрена это значит – больше?
– Я не позволю ему дальше так неуважительно...
– Что значит «больше»? – Я подошла к нему. – Потому что, ну... мы уже говорили об этом на Горе Утопии, и мы обсуждали это вчера вечером в саду. И я тогда предельно ясно дала понять, что ты не тронешь их, потому что они – моя семья. Так что... честно? Я не понимаю.
– Твоя кровь течет в жилах Бэнкса, но не в Марсело, не в Эйнштейне, и не в...
– То есть теперь ты будешь решать, кто моя семья?
– Вот почему нам стоит отложить этот разговор на потом.
– Нет. Я хочу обсудить это сейчас, потому что звучит так, будто ты несешь какую-то херню.
– Я? Нет. Это они.
– Забудь. Забей уже на эти гребаные объятья. Я сама разобралась.
– Я не собираюсь забывать об этом.
– Я все уладила.
– Ты сделала достаточно в тот момент, но у меня не было шанса.
– Лэй, это тебе не старшая школа. Ты не будешь драться с Марсело из-за меня.
Он скрестил руки на груди.
– Я не хочу сейчас все это разбирать. Я хочу поцеловать тебя и немного прикоснуться, прежде чем мы выйдем на улицу.
– Пообещай мне, что ты не будешь драться с Марсело и не станешь устраивать никакого насилия на Юге.
Он сжал губы.
– Лэй... пообещай мне.
– Ты хочешь услышать правду?
– Да.
– А я хочу, чтобы его кровь и мозги были размазаны по этому ебаному асфальту.
Я расширила глаза от ужаса.
Тишина в библиотеке была оглушающей. Мысли метались в голове, сталкиваясь друг с другом так быстро, что превращались в кашу.
– Ты не можешь... ты не можешь этого сделать, – едва слышно прошептала я. – Это уничтожит меня... это уничтожит нас.
– Я никогда не трону Бэнкса. Но Марсело...
– Нет.
Он приоткрыл губы.
– Нет, блять, даже не думай. Если с Марсело что-то случится, тогда...
Он приподнял бровь.
– Лэй... я никогда не смогу остаться с тобой. – Я покачала головой. – Отпусти это все.
– Другой мужик лапал твое тело. Ты вообще понимаешь, кто я? Как я вырос?
– Лэй, мы с тобой что-то строим. Это все лечит. Это новая любовь. Это делает Восток лучше. Не похерь все этим... не разбивай мне сердце. – Я коснулась груди. – Потому что... я не выживу, если Марсело больше не будет на этом свете. Или если с кем-то из них случится что-то серьезное. Мы уже обсуждали это. Скажи, что теперь ты понял.
Он молчал.
Сердце колотилось в груди.
Я смотрела на Лэя.
Та дикая ярость в его глазах и холодная решимость в голосе, с которой он говорил раньше... все это пугало меня сильнее, чем я могла себе представить. Речь шла не просто о затаенной обиде или уязвленной гордости. Это было нечто гораздо глубже – то, что могло разрушить все, что мы успели выстроить вместе.
– Отпусти это. – Я вздрогнула.
Он не ответил сразу, просто продолжал смотреть на меня, и в глубине его глаз бушевала буря.
Я видела, как он разрывается между верностью своим эгоистичным, собственническим привычкам и чувствами ко мне. Но я знала, что должна достучаться до него, заставить его образумиться, пока еще не стало слишком поздно.
– Ты злишься, Лэй, и у тебя есть на это полное право. Марсело перешел границу, но насилие – не выход. Не в этот раз. Не сейчас, когда на кону все, что мы строим.
Он сжал челюсть и отвернулся, будто не мог выносить мои слова.
– Дело не только в злости, Мони. Это вопрос уважения. Если я просто отпущу это, если не отреагирую... они решат, что могут делать с тобой все, что захотят.
– Никогда. Ты уже не раз доказал, на что способен. Юг знает, что с тобой лучше не связываться. Но сейчас... сейчас дело не в том, чтобы что-то кому-то доказывать. Речь о нас. О нашем будущем. И если ты пойдешь по этому пути, если позволишь злости управлять тобой, то...
– То что?
Я напряглась.
– То ты потеряешь меня.
Он резко посмотрел мне в глаза.
Я с трудом сглотнула, заставляя себя держаться.
– Я люблю тебя, Лэй. Но я не смогу быть с человеком, который готов убить мою семью. Ты просил у меня преданности, и я отдала ее тебе. Но ты должен понять, что моя преданность семье такая же сильная. Марсело может быть не идеальным, но он моя кровь. Если ты пойдешь против него, ты пойдешь и против меня.
– Мони...
– Это правда.
Он приоткрыл губы, но тут же снова их сомкнул.
– И я больше не хочу об этом говорить. Это уже третий разговор, а я все еще стою на своем: никакого насилия. Никакой смерти. Какого хрена, Лэй?
Я видела, как он борется с собой. Я знала, как ему непросто. Он вырос в мире, где сила – это все, где уважение добиваются через страх и насилие.
Лео был его отцом, черт возьми. Но мы пытались построить что-то другое, что-то сильнее. Основанное на доверии, взаимном уважении и любви.
Он усмехнулся:
– То есть просто стоять в стороне и смотреть, как Марсело делает, что хочет?
Я глубоко вдохнула, стараясь успокоиться.
– Нет. Я сказала: ни смерти, ни насилия. Если хочешь ударить его как-то иначе... тогда, как говорится, на войне и в любви все средства хороши.
– Иначе?
– Будь мелочным. Ударь по деньгам или как-нибудь еще, по законам синдиката «Алмаз» и всей этой системе, но не убивай его, Лэй. Господи.
Его губы сжались в тонкую жесткую линию.