Чтение онлайн

Герр Цвик поделился со своими помощниками:

– Не замешан ли в деле хозяин? Надо поговорить с водителем так, чтобы хозяин не знал об этом.

«Кто он?»

Чайка полетела узнать, где сейчас Дирк. Ей не понадобилось много времени.

– Он провёл ночь в дороге из Гамбурга. Автофургон разгружается у ресторана герра Цапли, сам Дирк пьёт пиво на террасе, – сообщила она по возвращении.

Герр Цвик, поразмыслив, сказал:

– Если кто-то из нас с ним заговорит, это, разумеется, заметят. Надо бы попросить Полевого Воробья оказать нам услугу. С кем он только не болтает! На то, что подсядет к водителю, не обратят внимания.

Галка нашла Полевого Воробья на плакучей иве над водой – он слушал, как Лещиха бранит Линя, из чьего мусорного бака опять всплыл мусор. Воробей выслушал просьбу, его любопытство разыгралось. Он без промедления появился на террасе ресторана.

За одним из столиков сидела Щука и поглощала салат из помидоров с поджаренным хлебцем. За другим столиком беседовали Фазан и Кролик, ожидая заказанные блинчики. Полевой Воробей подсел к хряку Дирку, исчерна-серому, как все свиньи породы кармал, допивавшему очередную кружку пива. Он был в серой же фуражке с высокой тульёй.

– К этому пиву хороши солёные сухарики с чесноком, – сказал Воробей.

Кармал хрюкнул.

– Хочешь меня угостить? Закажи!

– Может быть, может быть, – весело прочирикал Воробей и тихо добавил: – Если вас не отвлечёт некое дельце.

Хряк навострил уши:

– Какое-такое дельце?

Кое-кто хочет поговорить с вами о нём. Но о разговоре никто не должен знать, особенно ваш хозяин. Пройдите тридцать метров по берегу озера слева от ресторана. Вас ждут. – Прочирикав это, Полевой Воробей улетел.

Озабоченный кармал допил пиво и пошёл туда, куда ему указали. В местечке у воды, с трёх сторон окружённом густыми кустами, он увидел герра Цвика.

– Вам известно, какое расследование я веду? – спросил он.

Кармал натянул поглубже фуражку с высокой тульёй, после чего кивнул. Его и детектива от чужих глаз скрывала зелень.

– Для кого вы купили сигареты «Голдфилд» на улице Бисмарка? – последовал второй вопрос.

– Я не покупал никаких сигарет! – поспешно отмахнулся хряк.

– Думайте над тем, что говорите, – предупредил детектив. – Если продавец вас опознает, вы предстанете перед судом за дачу ложных показаний!

Дирк, соображая, молчал.

– Вы знаете, что там, где что-то случилось с бабушкой Карпихой, нашли окурок сигареты «Голдфилд», – продолжал натиск герр Цвик. – Это подводит вас под серьёзное подозрение.

– Я водитель и делаю мою работу, – сказал хряк, оправдываясь. – Мне велели по дороге купить эти сигареты.

Он рассказал, что, выехав из парка в конце дня, должен был ночью быть в Гамбурге, немного поспать. Автофургон загрузят, и перед обедом он приедет к ресторану герра Цапли.

– Я собрался выехать, возле фургона стоял хозяин, тут подошёл его знакомый и спросил, нельзя ли, чтобы я на обратном пути заехал на улицу Бисмарка. Там в табачном киоске продают сигареты «Голдфилд», – рассказывал водитель. – Хозяин сказал, что я это сделаю. Его знакомый напомнил, что в парке не любят курильщиков, и сделать надо тайно. Хозяин и с этим согласился.

– А почему согласились вы? – спросил детектив.

– Я держусь за мою работу и не хотел раздражать хозяина.

Водитель объяснил, что въехал в город по шоссе Бисмарка, но нигде не увидел табачного киоска. Позвонил по мобильнику хозяину, и тот сказал, что говорилось не о шоссе Бисмарка, а об улице Бисмарка. Она оказалась далеко в стороне. На то, чтобы до неё доехать и, нарушив правила парковки, купить сигареты, понадобилось время. Вот он и опоздал на час.

– Не могу же я знать, сколько мест в городе носят имя Бисмарка, – пожаловался Дирк и добавил: – Но большой памятник ему я знаю!

– А теперь о знакомом вашего хозяина. Кто он?

Герр Цвик ждал. Водитель, судя по его виду, не хотел отвечать, но не выдержал:

– Лис.

Пока одни вопросы

Первое, о чём спросил себя детектив: не лжёт ли водитель? Было заметно лишь, что из-за разговора ему не по себе.

– Вы будете под наблюдением, – сказал ему герр Цвик. – До выяснения дела вам нельзя покидать парк.

– Но завтра первое сентября, хозяин сам сядет за руль. Я хочу в отпуск! – воскликнул водитель.

– Сожалею, но придётся подождать, – разочаровал его детектив.

– Вы мне не верите, – сказал Дирк удручённо.

– Ваши показания необходимо проверить, – объяснил герр Цвик и улетел.

В лиловой палатке сыщики начали совещаться. Решили прежде предположить, что водитель не солгал. В таком случае, зачем Лису понадобились сигареты «Голдфилд»? Слово взяла Галка:

– Представим, Лис узнал, что бабушка Карпиха втайне курит. Он решил заинтересовать её незнакомой маркой сигарет и выманить на место, близкое к гнезду Ястреба, чтобы подозрение пало на него.

– Если бабушка Карпиха не вернулась в бунгало, почему там очутилась пачка сигарет? – спросил герр Цвик.

– Лис – отличный пловец. После совершённого он проник в бунгало и подбросил сигареты, – защищала свою версию Галка.

– Зачем? – последовал вопрос шефа.

– Чтобы выглядело, что сигареты у неё имелись до исчезновения, и она вышла на то место покурить, – ответила Галка.

– Но это не отвело бы от Лиса подозрения. Свидетели помнили, как он сказал, что съел бы бабушку Карпиху, – возразил герр Цвик.

– Да, но не будь сигарет, подозревали бы больше, – вставил Дятел.

– Если он это продумал, то почему сам не съездил за сигаретами? Ради чего доверился двоим типам? – выразил сомнение шеф.

– Преступники делают ошибки. Видимо, Лис настолько ленив, что не смог побороть свою лень, – не сдавалась Галка.

– Кроме всего прочего… – проговорил герр Цвик, обводя взглядом помощников, – почему герр Ландрас умолчал о просьбе Лиса? Почему велел водителю скрывать её? Как только стало известно, что в бунгало бабушки нашли сигареты, а на месте её исчезновения – окурок, Ландрас не мог не понять, зачем сигареты понадобились Лису.

Свою мысль высказал Дятел:

– Он хотел его шантажировать!

– То есть Лис обдумал, как отвести от себя подозрения, но глупо отдался во власть Ландрасу?

Чайка, молчавшая до сего момента, заговорила:

– Шеф, кто же тогда напал на вас под водой? Сообщник Лиса? Сам он был под наблюдением добровольных полицейских.

Этот вопрос давно занимал герра Цвика.

– Может быть, сообщник. А, может, добровольцы мадам Вонг плохо следили за Лисом.

Ясно было одно: ответов на вопросы нужно добиваться от самого подозреваемого.