Война времен
Шрифт:
– Ах, так?!
– надулась Аннабел и так отдёрнула свою руку, что женщина не смогла удержать её запястье в своей руке. Девочка подбежала к дяде и прильнула к нему, ища поддержки.
– Ах, Анна, Анна. Разве можно так мучить бабушку?
– взяв её на руки, пожурил Герман.
– Можно, - выкрикнула запальчиво та.
– Ведь она меня мучает. Она не велит мне, а ведь я говолю плавду.
Миссис Уильямс, рассерженная капризами своей внучатой племянницы, приблизилась к ним и протянула руку, чтобы отобрать её у дяди.
– Нет, я не пойду с ней, - запротестовала девочка.
– Я хочу, чтобы ты отвёз меня домой.
Герман не знал, как быть.
– Боюсь, дорогая, это невозможно...
– Но почему? Почему ты не можешь сделать этого?
– Ну... потому что я сейчас не могу сделать этого.
– Почему?
– не отставала она.
– Ну...
– Герман на мгновенье задумался, ища оправдательный аргумент, потому что... видишь эту женщину, - показывая на Зей-Би, сказал он, - она сейчас очень больна и за ней нужен постоянный уход.
– Нет, - прервала его племянница.
– Ей больше не нужен уход, - уверенно протараторила она.
– Откуда тебе знать, плутовка?
– Я знаю. Ангел-хланитель спас её с моей помощью, и Зей-Би уже выздоловела.
Герман обомлел, когда он услышал из уст девочки имя "Зей-Би".
"Ведь я не произносил её имени, - подумал он, - а если Аннабел не врёт и..."
Его мысли прервала леди Уильямс.
– Герман, если эта упрямица никак не отстанет, ты проводишь нас?
– Нет, - ответил племянник.
– Я себя плохо чувствую.
Однако женщина поняла истинную причину его отказа.
– Хорошо, я не настаиваю, но хотя бы проводи нас до кареты, - попросила она, видя, что Аннабел в буквальном смысле слова вцепилась в Германа.
Скрепя сердце, он направился к дверям, неся девочку на руках, миссис Уильямс последовала за ним!
– Сейчас самое время, - сказал Алекс вслух.
– Нет, Алекс, - вставая с постели, возразила сэли.
– Я не могу так поступить с Германом. Ведь он спас мне жизнь.
Нейрокомп, сделав паузу, вновь заговорил.
– И что же ты собираешься предпринять?
– Не знаю. В лес я не могу вернуться, там ещё более опасно, чем здесь, поэтому у меня есть один выход - остаться здесь, в "Голден Сиид".
– Но ведь ты не можешь здесь вечно жить.
– Да, я знаю, - с горечью ответствовала та.
– Но я надеюсь, что Марк-Сон найдёт меня в скором времени.
– А если нет?
– безжалостно задал нейрокомп этот вопрос.
– Если нет...
– задумалась геноконцентрат над тем, что, скорее всего, могло стать явью, - то мне не останется иного выхода, как уйти отсюда и искать другое убежище для себя. Ведь это место не единственное на земле. Есть ведь и другие города и поселения.
– Хорошо, предположим, что ты уйдешь в другой город, найдёшь себе жильё, размышлял Алекс вслух.
– Но что ты будешь делать, когда капсулы пищи и воды закончатся?
Вот этот вопрос больше всего и беспокоил Зей-Би.
– Послушай...
– вдруг сказала она.
– Я ведь геноконцентрат, не так ли?
– Ну и что?
– Меня создали по образу и подобию человека, а значит, у меня должны быть и те органы, которыми можно принимать и переваривать пищу...
– Нет, - компьютер рассеял её иллюзии.
– Нет, Зей-Би, ты не сможешь усваивать земную пищу.
– Но почему?
– недоумевала сэли.
– Я твой нейрокомпьютер, и мне ли не знать, что может твой организм.
Зей-Би поникла.
– Ну что ж...
– в отчаянии вздохнула сэли, - остаётся только один выход, если Марк-Сон всё же не найдёт меня, то придётся самоуничтожиться.
Судя по воцарившейся паузе, даже для всезнающего компьютера её заявление было полной неожиданностью, чтоб не сказать огорчительным признанием.
– Нет, Зей-Би. Это не выход, - наконец выдавил из себя умный Алекс.
– Да, но это единственное, что я могу предпринять.
– Возможно, - уклончиво отозвался комп, выгадывая время для размышления.
Вопрос своей жизни и смерти геноконцентрат решал сам, и ни человек, ни нейрокомпьютер не мог принудить его изменить своё решение. Этого-то и опасался Алекс. Если его хозяйка решила самоуничтожить себя, то и он вместе с ней прекращал своё существование.
– Возможно, ты права, - повторил он.
– Но это не единственный выход...
– Ты можешь предложить мне что-то другое?
– Конечно же, да!
– компа обрадовали нотки надежды в её голосе.
– Сила разума, твоя воля, вот что тебе нужно, - намекнул он.
– Я не понимаю тебя, Алекс.
– Я знаю, что это противозаконно, но думаю, что старейшины тебя простят.
– Человеческая энергия!
– наконец, дошло до сэли.
– Так, значит, ты хочешь сделать из меня преступницу?
– голос у неё изменился.
– Хорошее же это дело. Нейрокомп подталкивает свою владелицу на преступление.
– Но ты всё равно уже преступила грань, - сухо заявил тот.
– Вспомни тех людей, на виноградной плантации. Ты ... похитила... ну скажем так, лишила их биологической энергии, и такой ценой добилась своей цели.
– Но цели благой! Ведь я защищала мирных крестьян. Эти варвары перебили бы их всех, - напомнила геноконцентрат.
– Это не оправдание. Да к тому же совет старейшин может обвинить тебя во вмешательстве во временной континуум. И тогда присвоение чужой энергии покажется пустяком перед этим обвинением....
– комп внезапно запнулся.
– Сюда кто-то идёт.
– Кто?
– насторожилась сэли.
– По ритму шагов могу сказать, что это Герман.
– И что же мне делать, остаться или уйти? Если я останусь, то могу насыщаться человеческой энергией и здесь...
– Думаю, лучше, если ты покинешь замок. Одно твоё присутствие вызывает подозрения и кривотолки...
– Раз так, - задумчиво сказала Зей-Би, - значит, мне пора пробуждаться.
Зей-Би подошла к креслу возле кровати и уселась.
– Алекс, - обратилась она к нему мысленно.
– Да.
– Если Марк-Сон прибудет в это время, сможет ли он найти меня здесь?
– Конечно, сможет, - уверенно ответствовал тот.
– Почему ты так уверен?
– Зей-Би, если я говорю, что торн сможет тебя найти, значит, так оно и есть.