Чтение онлайн

Наверное, лучшее время, чтобы попытаться исправить прошлое — это сейчас, да? С Шоной. С семьёй.

Может, они связаны куда больше, чем я думал?

Или… мне просто нужно было, чтобы именно она показала мне это?

— Привет, пап, — говорю я, подходя к нему сзади, пока он вешает инструмент на стену в своём сарае. Сейчас четверг, и я прямо из офиса приехал на ранчо.

— Форрест? Что ты тут делаешь в четверг? — Он смотрит на меня с удивлением, и я замечаю, как сильно у него заломлен лоб, будто все эти морщины вырезаны временем.

Отец уже не молод, и я всё это время предпочитал не замечать, как он стареет… но теперь это вдруг навалилось с полной силой. После того, как Шона пришла в мой офис в понедельник и отчитала меня за то, что я не ценю свою семью, её слова до сих пор крутятся у меня в голове.

— Я приехал помочь Шоне с декорациями для фестиваля.

— Ага, — улыбается он и продолжает убирать бардак на верстаке перед собой. — Забавно, как эти женщины умеют затащить нас во что угодно, да?

— Ещё бы.

Он разворачивается ко мне. — Форрест, я женат на королеве улья. Поверь, она уже давно тренирует Эвелин, Келси и Шону.

Я фыркаю. — После того, как она провернула всё это, чтобы вернуть Шону, мне страшно даже представить, на что она ещё способна.

— Твоя мать желает только добра. Ты же это знаешь.

— Знаю.

— Она просто хочет, чтобы ты был счастлив. Так что, когда увидела имя Шоны в анкете, решила, что это знак судьбы. Она и понятия не имела, что вы снова общаетесь, клянусь.

— Хорошо, что не знала. Хотя не думаю, что это бы её остановило.

— Но и для неё, и для меня было очевидно, что у вас с Шоной всё ещё много боли внутри.

— Это ожидаемо, пап.

Он качает головой. — Знаешь, боль пускает глубокие корни. Она оплетает душу, как вьюнок, если дать ей волю. Единственный способ вырвать её — это простить друг друга.

Я смотрю на него, удивляясь, откуда в нём вдруг столько философии.

Он, должно быть, читает мои мысли, потому что смеётся: — Не смотри так, сынок. Мне шестьдесят лет. Думаешь, я ничего не понимаю в любви и боли?

— Наверное ты прав.

— Всё, что я хочу сказать — у вас обоих раны, которые так и не зажили. Вы с ними так долго живёте, что, может, уже и не замечаете их.

— Поверь, я их замечаю, пап.

Он смотрит прямо мне в глаза: — Тогда сделай выбор, Форрест. Либо дать им управлять тобой, либо вырвать с корнем. Выбор за тобой.

Он снова отворачивается к верстаку, а я стискиваю челюсть. Последнее, чего я ожидал, когда приехал сюда, — это услышать поучения или душевные откровения от отца, но его слова попали точно в цель.

Я почти уже разворачиваюсь, чтобы уйти — слишком уж всё это по-настоящему, — как он вдруг говорит: — А как у вас с ней за эти две недели?

Он по-прежнему стоит ко мне спиной, перебирая гвозди и шурупы, складывая их по коробкам.

— Ну, я же здесь, строю декорации по её просьбе. Это тебе что-нибудь говорит?

Отец бросает взгляд через плечо и прищуривается: — Допустим.

— Всё сложно, пап. Мы как будто пытаемся заново узнать друг друга. Просто… друзья.

— Дружба — это основа любых отношений. Мы с твоей мамой тоже сначала были друзьями. Пока я не уговорил её пойти на свидание.

— Знаю. Просто… быть друзьями с Шоной кажется странным, учитывая всё, что между нами было.

— Просто вырви сорняки, сынок, — говорит он, будто это проще простого.

Прощение… как, чёрт возьми, мне его найти?

Простить Шону за то, что она оттолкнула меня? Себя — за то, что притворился раненым, чтобы бежать за ней? Нас обоих — за то, что с Вегаса так и не поговорили по-взрослому?

— И что она тебя заставила строить? — спрашивает отец, вырывая меня из мыслей.

— Кучу всякого.

Он усмехается: — В самый раз. Ну, ты знаешь, где лежит все инструменты. — Он жестом указывает на сарай вокруг нас.

— Да. Спасибо.

Я уже собираюсь уходить, но вдруг останавливаюсь и поворачиваюсь к нему: — Пап?

— Да, Форрест?

— Спасибо за разговор. Я правда это ценю.

Кажется, я замечаю слёзы в его глазах, но он тут же снова отворачивается к своему делу. — Я всегда рядом, сынок. И когда будешь готов связать с ней свою жизнь, я расскажу тебе секрет, как сделать это надолго.

Выходя из сарая, я смотрю на закат. Уже почти стемнело, так что всё, что я собираюсь строить, должно быть под крышей — в одном из складских помещений, где есть свет и защита от осенней погоды, которая меняется с каждым днём.

У нас есть два больших ангара за новым хлевом, где хранятся стулья, столы и прочее для мероприятий. Один из них почти пустой — подойдёт идеально. Направляясь туда, я замечаю Шону — она стоит снаружи, разговаривая с одним из работников ранчо.

На ней снова эти обтягивающие джинсы и ярко-зелёный свитер, подчёркивающий каждую её линию. Волосы собраны в высокий хвост. Чёрт, как же она хороша.

— Привет, — говорю я, подходя ближе.

Её улыбка появляется мгновенно: — Привет.

— Готов поработать.

— Отлично. Гэри как раз помогает занести доски внутрь. Твой отец сказал, что этот ангар лучше всего подойдёт — там всё будет в тепле и сухости.

Мой отец? Значит, он знал, зачем я здесь.Чёртов хитрец.

— Звучит нормально. — Я захожу внутрь и сразу чувствую прохладу. В принципе, терпимо, да и согреюсь, когда начну работать. Но через пару недель, наверное, придётся притащить обогреватель.

Слышу, как Шона благодарит Гэри, и она заходит следом. — Ещё раз спасибо, Форрест. — Я оборачиваюсь через плечо, и она смотрит на меня с лёгкой улыбкой.

— Ты была права. Мне действительно стоит помогать больше.

— Я была права? Боже, как приятно это слышать. Повтори ещё раз?

— Не испытывай судьбу, женщина.

Она смеётся и достаёт из кармана сложенные листы бумаги. — Вот наброски того, что я придумала. Красить, конечно, будем потом, когда всё будет построено, но хотя бы представление будет.