Чтение онлайн

— Я сказал, что не знаю ни одного — сказал Джаспер, затем бросил взгляд на Кина.

Кин положил руку на плечо Гримсби, и улыбка растянула его губы.

— Но Джаспер думает, что еще может быть способ.

Джаспер кивнул.

— Скажи мне, Гримсби. Ты слышал о магическом шаре?

Гримсби нахмурился, но кивнул.

— Конечно. Стеклянные шары, которые используют ведьмы низкого уровня, чтобы произвести впечатление на людей. Обычно они показывают кому-то другое место и придают символическое значение тому, что видят, чтобы заработать несколько долларов. По сути, это мошенничество.

— Совершенно верно. На бессмысленные вопросы они дают еще более бессмысленные ответы — Его темные глаза сверкнули, когда он наклонился вперед, сложив руки домиком — Но есть и такие, которые не являются мошенничеством. И один из них очень настоящий и очень могущественный: Красный Взор.

— Настоящий хрустальный шар? — Гримсби усмехнулся, хотя и без особой уверенности — Как такое возможно?

— Это не то, что я могу объяснить тому, кто не может отличить виски от уксуса — сказал Джаспер, хотя и усмехнулся — Достаточно сказать, что он реален и, как говорят, способен ответить на любой вопрос.

— Значит, он может подсказать, как вылечить Рейн?

Джаспер кивнул.

— Если есть способ, Красный Взор может показать тебе, если ты выдержишь и спросишь.

Гримсби почувствовал, как его сердце забилось быстрее.

Появилась надежда.

— Где это? — спросил он — Как нам это достать?

Джаспер взглянул на Кина.

Хозяин дома виновато улыбнулся.

— К сожалению, это сложная часть. Он в хранилище.

— Не просто хранилище — Джаспер мрачно усмехнулся — Хранилище Шабаша в Другом месте.

— Шабаш? — Гримсби вспомнил это название. Мэйфлауэр несколько раз упоминал о группе ведьм, которые считали обычных людей низшими существами. Однажды они попытались взять власть в Департаменте на изнутри и им это почти удалось.

К счастью, они уже ушли.

— Действительно —Джаспер кивнул — Перед тем, как их уничтожили, они накопили огромное количество сокровищ, я полагаю, что Красный Взор был среди них.

Гримсби покачал головой. Другое место само по себе было достаточно опасным местом. Он не мог себе представить, насколько Шабаш может сделать его еще опаснее, чтобы обезопасить свое убежище.

— Как, черт возьми, мы можем попасть в хранилище к кучке злых ведьм, особенно в Другом Месте?

Джаспер посмотрел на Кин и ухмыльнулся.

— С твоей помощью, Гримсби.

Мэйфлауэр, сгорбившись на жесткой скамейке, сердито смотрел на нескольких прохожих, проходивших через Бостон-Коммон. Он решил, что они выглядят довольно банально. Большинство из них выгуливали собак, бегали трусцой или катали коляски на свежем воздухе, потягивая дымящийся кофе. Небо на востоке становилось серым, когда солнце начало клониться к закату на западе. Его темные тона ярко разливались по Пустоши, отбрасывая самые яркие лучи на Большой вяз в центре парка. Массивное дерево казалось прохожим карликом, даже когда они восхищались его широкой кроной. Несмотря на усиливающееся похолодание, его листья только-только начали приобретать золотисто-желтые оттенки, и лишь немногие из них опадали от сильного ветра.

Он пережил столетия зимы и штормов.

Что это еще за растение?

Мэйфлауэр поймал себя на том, что вспоминает свои собственные прогулки по Пустоши рядом с женой. Они обходили ограду из камня и железа, которая окружала дерево, и он рассказывал ей истории о том, как он был Охотником.

Это было раньше, когда он действительно верил, что может стать кем-то другим.

Он отбросил воспоминания, как Большой Вяз сбрасывает листья, неохотно и медленно.

— Лес? — услышал он голос Финли у себя за спиной.

Он взглянул поверх скамейки и увидел, что её лицо немного просветлело, хотя выражение его по-прежнему оставалось суровым.

— Финли — сказал он, рассеянно кивнув — спасибо, что пришла. Я знаю, что сейчас неподходящее время.

Она пожала плечами и протопала в своих тяжелых ботинках, усаживаясь рядом с ним на скамейку, прежде чем положить себе на колени блестящий черный чемодан.

— В ближайшее время лучше не станет, но папа не хотел бы, чтобы это мешало мне работать — Говоря это, она смотрела сквозь ветви Огромного вяза на заходящее солнце суровым, ясным взглядом. Наконец она повернулась к нему — Верно?

Мэйфлауэр почувствовал, как у него перехватило горло. Она была права, хотя он поймал себя на том, что хотел бы, чтобы она не осознавала этот мрачный факт.

Она кивнула сама себе, как будто услышала его мысли.

— В любом случае. Чем я могу помочь?

— Пока не уверен — сказал Мэйфлауэр — но я уверена, что ты сможешь. Ты принесла свои — он неопределенно махнул рукой — компьютерные принадлежности?

Она фыркнула, перекидывая разноцветную косу через плечо своего клетчатого жакета, прежде чем отдать преувеличенный салют. Она достала телефон из кармана пальто.

— Компьютерные принадлежности приобретены, сэр, да, сэр.

— Действительно? Это все, что тебе нужно?

— Я имею в виду, если только ты не хочешь, чтобы я обвалила фондовый рынок. Тогда мне понадобился бы мой ноутбук.

Он сердито посмотрел на нее, но она только усмехнулась в ответ. Он даже не был уверен, что она преувеличивает. Компьютеры все больше и больше казались ему волшебством, и потенциально такими же опасными.

— Чертовы дети — пробормотал он.

Он огляделся, снова изучая гражданских, но никто из них не выделялся.

Где, черт возьми, он?

Как раз в этот момент он заметил фигуру, медленно и уверенно приближающуюся к ним по одной из мощеных дорожек. В одной руке он держал закрытый зонт, обхватив его за шею чуть повыше странной ручки в форме корзины. На нем были толстые, поношенные джинсы и тяжелая куртка бомбер, которая, казалось, была старше самого мужчины, ему было всего около тридцати.

И, наконец, на глазах у него были очки с затемненными стеклами.

Очень похожие на те, что были у Мэйфлауэра.

Любая из этих черт могла ускользнуть от него, но когда он собрал их воедино, то обнаружил, что изучает приближающегося мужчину. Несомненно, по тому, как он держался, Мэйфлауэр мог сказать, что он был бойцом.

Более того, он был профессионалом.

Его походка была уверенной, размеренной, он держался так, чтобы до него не могли легко дотянуться те, мимо кого он проходил. Его глаза изучали их всех из-за затененных очков, спокойно оценивая угрозу, которую они представляли, и, вероятно, как лучше всего от них избавиться, если вдруг возникнет необходимость.