Чтение онлайн

ГУБЕРНАТОР: Бывают в жизни моменты, когда паршивеешь до крайней степени.... И потом клянешься себе никогда так больше не делать.

ААРОН: А подробности?

ГУБЕРНАТОР: (слегка улыбаясь) Скажу одно: борода хуже, чем у Граймса. Это все, что вам нужно знать.

Все недоверчиво смотрят на Губернатора.

МИШОНН: Не могла у тебя такая борода вырасти.

ГУБЕРНАТОР: Силой воли и не такого можно добиться.

ААРОН: “Кэрол и Тара. Пока нечего вам конкретного написать, а так хочется... В общем, вы мои самые любимые девочки на шоу. Ловите лучи любви и виртуальные поцелуйчики и обнимашки”.

КЭРОЛ: Спасибо! Надеюсь, и Тара это услышит.

МИШОНН: Да уж. Ей это сейчас нужно.

Шейн съеживается под взглядами.

ААРОН: Филип, здесь открытка, и в ней всего один вопрос к тебе: “Ты бы хотел возобновить отношения с Андреа?”

Губернатору такой вопрос кажется явно подозрительным после вчерашних намеков у костра, но Аарон демонстрирует ему открытку – там все так.

ГУБЕРНАТОР: Мои личные дела никого не касаются.

КЭРОЛ: Охохо.

ГУБЕРНАТОР: Что?

КЭРОЛ: Ты в реалити-шоу, и уже больше месяца, как твои личные дела стали публичными.

РОЗИТА: Да, лучше отвечай, если не хочешь, как Мишонн, быть в тени безумия Габи!

МИШОНН: Ну спасибочки!

ГАБРИЭЛЬ: Почему все говорят про мое безумие...

ГУБЕРНАТОР: Андреа чересчур своевольная. Успехов ей, конечно, с Диксоном, но таких, как она, ни один мужчина не потерпит слишком долго.

ААРОН: Все, только одно письмо осталось... “Привет второй команде! Ну как живется в новом домике?

Шейн, ты меня пугаешь. Вроде хочешь показать себя с хорошей стороны, но часто выходит наоборот. Последняя твоя выходка меня разочаровала. Ну зачем орать про отношение Тары к Розите и хамить Андреа? И вообще грубить девушкам это плохо! Никогда так больше не делай! Если ты думаешь, что это прибавит тебе очков в глазах фанатов, то ошибаешься, а голой попой сверкать на экране недостаточно”.

Шейн скребет пальцами по ежику волос на голове.

ШЕЙН: Ладно. Справедливо.

РОЗИТА: Справедливо? Все, что ты можешь сказать?

ШЕЙН: Я уже обещал извиниться перед Тарой!

РОЗИТА: А передо мной извиниться не хочешь?

ШЕЙН: Тебе-то я чем наговнил?!

Розита и смущена, и в ярости.

РОЗИТА: Я даже не знала, что мне делать вчера! Надо было пойти за Тарой, а я как дура... Что мне ей теперь сказать? И надо ли что-то говорить? А все из-за того, что ты за языком уследить не можешь!

ААРОН: О, Розита, я уверен, Тара будет рада, если ты просто будешь вести себя как ни в чем не бывало.

РОЗИТА: Не могу я... Все думаю, как она вчера плакала... Черт, как хорошо жилось, когда Тара думала, что это секрет.

ВСЕ: Чего-о-о?!

РОЗИТА: Что?

МИШОНН: Так ты... Ты знала?

РОЗИТА: Господи, ну конечно, я знала! Как такое можно не заметить? Все эти взгляды и...

Она рассеянно теребит край своей рубашки, ни на кого не глядя.

РОЗИТА: Просто думала, что, ну... Это временно. Чем угодно можно переболеть. Влюбленностью тоже. (пихает Шейна) Но кое-кто вывел все на новый уровень сложности! И хватит про это, мне и так нелегко. Аарон, давай дальше.

ААРОН: Совсем немного осталось. (снова разворачивает письмо) “Кэрол, ты вообще молодец – умеешь дать отпор, сохраняешь хладнокровие и так клево троллишь Шейна! Браво!”

ШЕЙН: (мрачно) Да, тролльте меня, издевайтесь надо мной.

ААРОН: “Губернатор, а на самом деле, ты бы замутил с кем-нибудь из девушек?”

ГУБЕРНАТОР: “Замутил” – слово, которым пользуются подростки. Взрослые люди не мутят, а строят отношения.

ААРОН: Окей, ты бы с кем-нибудь построил отношения?

ГУБЕРНАТОР: Мы все видели, к чему это приводит здесь, на проекте. Я не самоубийца.

ААРОН: “Аарон, как ты? Скучаешь без Бусинки?” (вздыхает) Скучаю. Но она в хороших руках. Я только надеюсь, что Мерл ее не обижает.

Берет маленькую открытку.

ААРОН: Самое странное – напоследок. “Шейн, Мишонн! Живите вчетвером шведской семьей с Граймсами! Было б неплохо”.

МИШОНН: Нет, спасибо!

ШЕЙН: А я предлагал Рику. Он не согласился.

МИШОНН: Чего?!

ШЕЙН: (отмахнувшись) Давно это было, быльем поросло... Тебя тогда даже в проекте не было. Только я, Рик и Лори.

КЭРОЛ: Извини, просто интересно, а какого формата была бы эта семья? Кто с кем?

ШЕЙН: (моментально заводится) Что значит, кто с кем! Я с Лори, и Рик с Лори! Какие тут еще могут быть варианты!!!

КЭРОЛ: (бормочет под нос) Действительно...

Команда №1

Члены первой команды тоже собрались за чтением писем, хотя зрелище это невеселое. Тара забилась в угол дивана и не поднимает глаз. Мартинес сидит в противоположном конце гостиной, недобро на нее поглядывая. Андреа выглядит так, словно ее настигла вековая депрессия. Мерл демонстративно тискает Дрюню. Один Гарет выглядит умиротворенным.

БЕТ: Если никто не возражает, я начну? (вытаскивает из конверта первое письмо) “Привет всем, ребята! Как вы себя там чувствуете, ведь уже больше месяца находитесь на проекте? Знайте, вы все очень клевые”. О боже, и правда, уже больше месяца!

РИК: А мне нормально. Здесь время бежит даже быстрее, чем на первом сезоне.

БЕТ: “Большой Брат, тебе большой привет! Твоя фантазия безгранична, и все время смеюсь над твоими приколами и комментариями. Выходи на связь почаще!”

БОЛЬШОЙ БРАТ: Как раз обдумываю особенно злое и жестокое задание на завтра.

БЕТ: “Дэрил, ты там как? Не вешай нос и не поддавайся на провокации. Желаю вам счастья с Кэрол, такого, какое вы САМИ себе создадите”.

Дэрил удовлетворенно кивает.

БЕТ: “Мерл, ты что там творишь? Так бухать хочется, что скоро уже из табуретки самогон гнать будешь. Я все равно жду тебя после финала. Трехспальная кровать готова. Целую, твоя преданная фанатка. #teammerle”

МЕРЛ: Трехспальная... Хехе... Маловато. Для моей мужицкой силы. Ну, вы поняли!

Мертвая тишина.

МЕРЛ: Ну и пошли все нахер. Кроме цыпы из письма.

БЕТ: “Гарет, мне нравится твой подход и невозмутимость в любой ситуации. Молодец!”

Гарет вдруг начинает смеяться.

АНДРЕА: Боже, да что с тобой такое? С утра какой-то странный. Ты под кайфом, что ли?

ГАРЕТ: Нет, нет. Все в порядке.

БЕТ: “Рик, можешь не сомневаться – Мишонн тебя любит, просто манеры у нее такие. Надеюсь, шуточки Шейна тебя не сильно расстраивают”.

РИК: Еще бы я стал тратить время на то, чтобы расстраиваться из-за Шейна.