Чтение онлайн

ТАЙРИЗ: У нас и так еды мало, если нам будет оставаться пятая часть, мы просто помрем с голоду!

ГУБЕРНАТОР: Уверен, вы что-нибудь придумаете. Даем вам час на размышления. Не пытайтесь проникнуть в дом: все окна и двери перекрыты.

Закрывает окно и задергивает шторы. Слышится грохот: к окну придвигают что-то тяжелое.

МЕРЛ: Выражу, наверное, всеобщее мнение, если скажу – пиздецблянахуй!

ДЭРИЛ: Короче, поджигаем дом и ждем, пока они оттуда выбегут.

ТАЙРИЗ: Воу-воу, погодите-ка! Ничего мы поджигать не будем, нам здесь еще жить.

АБРАХАМ: У тебя есть идеи получше, умник?

В этот момент из леса выходит очень довольный Шейн. Он несет добычу – двух кроликов и полный мешок грибов.

ШЕЙН: (завидев толпу) Эй, неудачники! Пока вы к своим бабам бегали, я обеспечил нас жратвой до завтра!

Народ встречает его гробовым молчанием.

ШЕЙН: (подходя ближе) Че за лица у вас? Кто-то сдох?

МАРТИНЕС: Мужик, где тебя носило?!

БОБ: Блин, Шейн, как ты мог оставить Габи и Аарона с этими двумя...

Шейн настораживается.

ШЕЙН: А что? Их сожрали?

Тем временем в доме Рик постепенно приходит в себя.

РИК: Какого черта... было... Что за... (приподнимается на диване) Что здесь происходит?

ГАБРИЭЛЬ: Привет, Рик! Спаси нас, пожалуйста!

РИК: Это какая-то игра? Кто меня связал?

ААРОН: Тот же, кто и нас.

Кивает на Гарета и Губернатора и вкратце пересказывает Рику события этого часа.

РИК: (мотая головой) Ничего не понимаю. Вы что, настолько не в себе, что захватываете заложников прямо на шоу?

ГАРЕТ: (миролюбиво) Не стоит такими словами разбрасываться, Рик. Если все пройдет гладко, вы будете такими же равноправными жильцами этого дома. Правда, с некоторыми ограничениями в передвижении.

Слышится грохот, будто кто-то врезался в дверь со всей дури.

ГОЛОС ШЕЙНА: Открывайте, блядь! Охренели там?! Рик, я иду! Открывай, пидор одноглазый! Сука, я порешу тебя!!!

ГУБЕРНАТОР: (не двигаясь с места) Похоже, пора принять меры.

Гарет берет острый нож и приближается к Рику.

РИК: Что... Нет... Отвали от меня! Не трогай! ОТВАЛИ, Я СКАЗАЛ!!!

Снаружи Шейн слушает крики Рика с обеспокоенным лицом.

МАРТИНЕС: И чего ты добился?

БОБ: Чел, они ж предупреждали, что будут мучить заложников.

Окно приоткрывается, и рука Гарета выбрасывает на траву клок волос.

ТАЙРИЗ: О боже! Они хотят побрить Рика налысо!

БОБ: Ужасно. Рику совершенно не пойдет без волос.

ШЕЙН: СВОЛОЧИ!

МЕРЛ: Бляха-муха, давайте уже придумаем что-нибудь, пока этот парикмахерский салон не развернул свою бурную деятельность! Я лично не собираюсь в коровнике ночевать!

ШЕЙН: Говорите, двери закрыты и окна тоже?

АБРАХАМ: Так одноглазый сказал.

ШЕЙН: Пиздят. У них столько мебели не хватит, чтобы каждое окно закрыть. На первом этаже – возможно.

Отходит от дома подальше и смотрит на второй этаж.

ШЕЙН: Там занавески и не видно ни хера, но готов поспорить, в спальнях ничего нет.

ТАЙРИЗ: Они могли перевернуть и приставить кровати к окнам.

БОБ: Нет, погодите, это бессмысленно – зачем им использовать так кровати, если они дом захватили ради кроватей?

МЕРЛ: Майкл Джордан дело говорит, наебывают нас эти два пиздюка – как маленьких наебывают!

ШЕЙН: У нас осталось еще хоть немного веревки, или все забрал этот садо-мазо клуб?

ДЭРИЛ: В коровнике может быть – мы вчера там бревна поднимали.

Спустя полчаса в окно дома стучит чья-то рука. Губернатор приоткрывает окно.

ГУБЕРНАТОР: Отойти всем на четыре метра.

АБРАХАМ: Да отошли мы, отошли!

ГУБЕРНАТОР: (открывая окно) Надеюсь услышать что-нибудь разумное от вас.

БОБ: Короче, мы согласны, только отпусти Габриэля, пожалуйста, ему нельзя так волноваться.

ГУБЕРНАТОР: Большая часть еды, вода и молоко ежедневно, никаких посягательств на дом.

ТАЙРИЗ: Да, приятель. Все так. Верни нам святого отца, пока его инфаркт не хватил.

Гарет подтаскивает к окну Габриэля.

БОБ: Да развяжите ж вы его!

ГАРЕТ: Ничего, поймаете как-нибудь.

Сажает Габриэля на подоконник. Губернатор, прищурившись, смотрит на остальных.

ГУБЕРНАТОР: (медленно) Стоп... Где еще двое?

Наверху слышится звон разбитого стекла.

ГУБЕРНАТОР: (Гарету) Быстро наверх!

ГАРЕТ: Сам иди наверх, я не твой мальчик на побегушках!

ГУБЕРНАТОР: (в окно) Отзовите назад своих идиотов, пока заложники не пострадали!

МЕРЛ: (невинно) А мы че? Мы за них не отвечаем! Мы-то на все согласные, ага-ага!

Губернатор разъяренно смотрит на Гарета.

ГУБЕРНАТОР: (спихнув Габриэля вниз и захлопнув окно) Следи за Граймсом!

Бежит наверх, вооружившись дубиной. Но, как только он покидает гостиную, в каминной трубе слышится какой-то шорох.

ГАРЕТ: Что за...

ГОЛОС: Ебаный в ро-о-о-от!

Из каминной трубы выпадает кто-то, перемазанный черным.

РИК: Шейн!

ШЕЙН: Я иду, брат! Кха! Кхаа-аа! (начинает задыхаться, окутанный облаком золы)

Губернатор забегает на второй этаж и слышит, как стекло снова бьется. Из одной спальни дует ветер. Он бросается туда и видит разбитое окно. На полу лежит полено и валяются куски выбитого стекла. В комнате никого нет.

ГУБЕРНАТОР: Сукины...

В этот момент Дэрил, забравшийся на второй этаж по лестнице и разбивший окно в другой спальне, накидывается на него со спины.

В гостиной Гарет, поигрывая палкой, приближается к Шейну.

РИК: Шейн, сзади!

ШЕЙН: (протирая глаза от сажи) Ничего не вижу!!

ГОЛОС С УЛИЦЫ: Навали-и-ись!

Окно в гостиной, которое Губернатор не успел закрыть ничем тяжелым, с грохотом разбивается, и в дом влезает вооруженный дубиной Абрахам.

АБРАХАМ: Мочи тощего!!

Гарет уворачивается от его дубины, но спотыкается об Шейна и падает, приложившись головой об камин.

Абрахам весьма расстроен, что драка закончилась, даже не начавшись.