Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
hok·simil·aсм. hoka .1 .
hok·stang·o багор.
hok·^snur·o верёвка с крюком (на конце); прим. употребление данного слова как синонима слова hokfadeno представляется очень сомнительным.
hok·trik·i vt оч.сомнит., см. kro^ceti .
hola! interj эй!, алло!
holand||a голландский (относящийся к нидерландской провинции Голландия; в широком смысле — нидерландский); ср. nederlanda ; ~an·o голландец (житель нидерландской провинции Голландия; в широком смысле — нидерландец); ср. nederlandano ; ~an·in·o голландка (жительница нидерландской провинции Голландия; в широком смысле — нидерландка).
Holand·oгп. Голландия (провинция в составе Нидерландов; в широком смысле — Нидерланды = Nederlando); Nova ~ Новая Голландия (устаревшее название Австралии).
holandez·oкул. голландский соус, голландский майонез.
hold||oмор. трюм (= ^sipkelo); ~a трюмный.
hold·fak·oмор. трюмный отсек, трюмное помещение.
holding·oэк. холдинг, холдинг-компания, холдинговая компания.
hold·luk·oмор. трюмный люк.
Holivud·oгп. Голливуд.
holk·oбот. бухарник шерстистый.
holm||o холм, пригорок (= monteto); ~et·o холмик; кочка.
holmi·oхим. гольмий.
holocefal·o·jихт. слитночерепные (или цельноголовые) рыбы.
holocen||oгеол. голоцен (эпоха; отложения этой эпохи = aluvio.2); ~a голоценовый.
holoedr||o голоэдр, голоэдрический кристалл; ~a голоэдрический; ~ec·o, ~i·o голоэдрия.
Holofern·o Олоферн (ветхозаветный персонаж).
holograf·oюр. собственноручно написанное завещание.
holografi||oтех. голография; ~a голографический.
hologram·oтех. голограмма.
holokaust·o 1. рел. всесожжение (библейское название жертвоприношения на огне = brulofero); 2. maj; ист. холокост (массовое уничтожение евреев нацистами в годы Второй мировой войны).
holomorf||aмат. голоморфный; ~(ec)·o голоморфность; ~i·o голоморфизм.
holost(e)·oбот. костенец.
holoste·o·jихт. костные ганоидные рыбы; ср. ^hondrosteoj, teleosteoj .
holoturi||oзоол. голотурия, морская кубышка, морской огурец (= markolbaso); ~oid·o·j голотурии (класс иглокожих).
Holstini·oгп., ист. Гольштейн, Гол(ь)штиния (государство в средневековой Германии).
hom||o человек; lerta ~o антроп. человек умелый, «хомо хабилис»; rekta ~o антроп. человек прямоходящий, «хомо эректус»; sa^ga ~o антроп. человек разумный, «хомо сапиенс»; ~a человеческий, человечий; ~ar·o человечество; ~ar·an·o 1. член человеческого общества, представитель человеческого рода, человек как общественное существо; 2. последователь гомаранизма, хомаранизма; ~ar·an·ism·o гомаранизм, хомаранизм (религиозно-этическое учение, созданное Л. Заменгофом и основанное на идеях экуменизма, пацифизма, гуманизма); ~ec·o человечность; ~ed·o·j зоол. гоминиды, люди (семейство приматов); ~et·o человечек; ~id·o·j сыны человеческие (библейское выражение); ~ig·i очеловечить, сделать человеком; ~i^g·i очеловечиться, стать человеком; ~in·o женщина, человеческая женская особь, человек женского пола; ~iz·i: ~izi bestan lakton уподобить животное молоко человеческому (промышленным способом).
hom·am||a человеколюбивый; ~o человеколюбие; ~ant·o человеколюбец.
hom·amas·o толпа, масса, скопление людей (или народа).
homeomorf||aмат. гомеоморфный; ~(ec)·o гомеоморфность; ~i·o гомеоморфизм.
homeopat||oмед. гомеопат; ~i·o гомеопатия; ~i·a гомеопатический.
homeostat||oфизиол. гомеостаз, гомеостазис; ~il·o гомеостат.
homeot·aфизиол. гомеозисный.
homeoterm·aсм. varmsanga .
homer·a гомеровский; гомерический; ~j poemoj гомеровские поэмы; ~ rid(ad)o гомерический смех.
Homer·o Гомер.
hom·evit||em·a нелюдимый; ~em·o нелюдимость; ~ul·o нелюдим, мизантроп; разг. бирюк; ср. mizantropo .
homili||oцерк. поучение, проповедь, назидательная беседа на религиозные темы; ~ik·o сомнит. гомилетика.
hom·laus·oсм. pediko .
hom·lup·o оборотень (в виде волка), вервольф; человек-волк.
hom·mal·am||a человеконенавистнический; ~o человеконенавистничество; ~ant·o человеконенавистник.