Чтение онлайн

– Да, сэр, - согласился молодой офицер и направился к двери.

– И, Ханс, - пожилой мужчина сжал челюсти.
– Будь осторожен, если с тобой что-нибудь случится, это убьет твою мать.

– Да, папа, я буду осторожен, - не оборачиваясь, согласился молодой человек, - пока. Я обещаю, что ты будешь гордиться мной.

– Я уже тобой горжусь.

Ханс медленно направился к границе антиаппарационного барьера и исчез со слабым хлопком.

– Мистер Блек?
– Ханс медленно приблизился к Гарри.
– Меня зовут Ханс Риттер, я из Бундесамт фюр Магие (Федерального Ведомства магии).

Гарри повернулся и взглянул на человека, прервавшего его раздумья, - чем я могу вам помочь?

– Мы были бы рады, если бы вы сумели помочь нам с одним происшествием, - Ханс протянул папку, - мы столкнулись с убийством и надеемся, что вы поможете нам, воспользовавшись вашей… уникальной способностью проникать в сущность вещей.

– Я всегда готов помочь компетентным офицерам Службы Правопорядка, - Гарри открыл папку, - что произошло?

– Юная магглорожденная девочка была найдена убитой на прошлой неделе, - начал офицер Риттер.
– Она должна была поступить в одну из наших магических школ в новом учебном году, и мы полагаем, что ее убили, чтобы не допустить этого.

– А что с ее семьей?
– Гарри перевернул страницу и застыл, неспособный отвести глаза от фотографии маленькой жертвы.

– Они также были убиты, - нервно ответил Ханс.
– У нас есть несколько идей о том, кто мог совершить такое, но до настоящего времени у нас нет подозреваемых.

Гарри пристально смотрел на фото, он видел маленькую девочку с милой улыбкой, он видел густоволосую девочку, которая никогда не будет помогать своим друзьям с домашним заданием, он видел девочку со слишком большими передними зубами, чьи родители не позволяют ей исправить прикус с помощью магии, он видел кровь вокруг.
– Где ближайший бар, в котором предпочитают собираться ваши подозреваемые?
– Без эмоций спросил Гарри.

– Этот бар называется «Кровавая ведьма», - нервно ответил Ханс.
– Я хочу, чтобы вы знали, большинство немцев против этого, большинство из нас также как и вы находит это отвратительным.

– Я знаю, - голос Гарри не выражал никаких эмоций.
– Отправляемся в «Кровавую ведьму».

– Да, сэр, - согласился Ханс.
– Пожалуйста, коснитесь этой крышечки от бутылки.

Они появились перед отвратно выглядящим строением, - это здесь?

– Да, мистер Блек, - подтвердил Риттер, - Но я не думаю, что в такое время в баре кто-нибудь будет.

– Ждите здесь, - Гарри направился к двери, - Редукто.

– У вас есть ордер на обыск?
– Гнусно выглядящий мужчина издевательски усмехнулся из-за стойки, - если нет, тогда я требую, чтобы вы убрались отсюда.

– Умолкни, - Гарри взмахнул своей новой палочкой и запустил в стену за барменом взрывное проклятье.
– Здесь собирались несколько ублюдков, убивших маленькую девочку и ее родителей за то, что она родилась ведьмой.

– И что?
– Нервно откликнулся бармен, - одной грязнокровкой меньше.

Гарри подошел к мужчине и упер кончик своей палочки тому в коленную чашечку.
– Я полагаю, ты мне расскажешь, кто это сделал и где я смогу их найти.

– Вы не можете этого сделать, - бармена затрясло, - законы запрещают вам это сделать.

– А еще есть законы, которые запрещают убивать маленьких девочек и их семьи, - резко ответил Гарри, - И меня раздражает, когда люди нарушают их. А теперь отвечай на вопросы.

– Я ничего не знаю, - возразил бармен, - Никто ничего не говорил.

– Некоторым людям, как мне кажется, сложно раскрыть рот без достаточно сильной боли, - казалось, лицо Гарри было высечено из камня, - Редук…

– Стойте!
– Взвыл мужчина.
– Стойте, я вам все расскажу!

– Верно, - согласился Гарри, - Расскажешь.

Ханс нервно вышагивал по тротуару, когда Гарри вышел из разоренного бара, - ну как?

– Вы знаете, где Тиерпаркштрассе?
– Спросил Гарри, игнорируя вопросительный взгляд офицера.

– Да, знаю, - Ханс кивнул.
– А вам зачем?

– Отправьте меня туда.

– Ладно, - Риттер кивнул, создавая еще один портал.

Двое мужчин почувствовали рывок в области пупка и очутились перед большим домом, - Вы что-нибудь знаете о ком-либо из ваших подозреваемых, могут ли они быть в этом районе?

– Да, - кивнул Риттер, - Это их вы разыскиваете?

Игнорируя молодого офицера, Гарри направился к дому на другой стороне улицы. Постучав в дверь, Гарри невозмутимо дождался, пока один из жильцов не открыл дверь.

– Что вам нужно?
– Спросил открывший дверь человек.

– Вы один из членов группы, которые верят во весь этот чистокровный вздор?
– Задал вопрос Гарри, подняв бровь.

– Да, это я, - с презрительной усмешкой ответил расист.

– Это вы убили маленькую девочку и всю ее семью до того, как она пошла в волшебную школу?

– Вы коп?
– Мужчина ухмыльнулся.
– Пытаетесь заставить меня сознаться?

– Нет, - покачал головой Гарри, - я только хотел убедиться, что нашел нужных мне людей. Редукто.
– Гарри переступил через тело и вошел в дом, - здесь есть кто-нибудь, кто не верит в расистскую идеологию?
– Дюжина удивленных мужчин вытащили свои волшебные палочки.
– Похоже, что нет, Редукто, Aduro* 4, Раптум.

– Никому не двигаться!
– Несколько человек в черном ворвались в комнату.
– Мистер Блек, не могли бы вы опустить вашу палочку?

Мужчины нервно ждали, пока Гарри молчал, обдумывая предложение, - Разумеется. Вам еще что-либо от меня нужно или я могу идти?

– Вы можете идти, - кивнул старший офицер.
– Спасибо за помощь.

Гарри вытащил цепочку, которую он до этого получил в магазине порталов, - Берлин.

– Какой здесь беспорядок, - глава группы покачал головой, осматриваясь вокруг.
– Похоже, он совсем не знает, что такое изящная работа?

– Обычно он работает утонченно, - не согласился Риттер.
– Большая часть его убийств выглядят как несчастный случай или случайное стечение обстоятельств, мне кажется, сегодня он не хотел выдавать случившееся за случайность.

– Почему вы так думаете?

Риттер помедлил, вспоминая свою беседу с загадочным мистером Блеком.
– Ребенок… Блек пришел в ярость от того, что они сделали с девочкой и потерял контроль.

– Похоже, что так, - офицер кивнул, - сейчас лучше вызвать коронера… и сказать ему, чтобы прихватил швабру.