Чтение онлайн

– Ясно, - офицер кивнул, - Блек был один?

– Он был в компании двух человек: мужчины и женщины.

– Вы смогли их опознать?

– Нет, - покачал головой молодой человек.
– Блек использовал кодовые имена, когда разговаривал с ними.

– Понимаю, - кивнул офицер, - тебе лучше вернуться на пост.

– Да, сэр, - молодой наблюдатель трансгрессировал с легким хлопком.

Гарри проснулся поздним утром следующего дня и был удивлен, застав своих гостей бодрствующими.
– Доброе утро, как прошла ночь?

– Ночь?
– Поднял голову смущенный Профессор, - Хенчгир и я не могли спать, пока не нашли решение проблемы, на которую вы указали нам, о портативной каминной сети.

– О, - Гарри подошел к телефону и заказал завтрак, - Вы сделали это?

– Ну, нам пришлось просидеть всю ночь, но да, сделали, - Хенчгир с затуманенным взором протянула мистеру Блеку маленький сверток.
– Мы еще не все доработали, чтобы образец был готов к утру, вы не возражаете?

– Все в порядке, так быстро, - Гарри повертел маленький предмет в руках.
– А почему на нем надпись «Зиппо»?

– Потому что такие зажигалки есть везде, куда бы мы ни пошли, они легкие, имеют встроенную систему поджигания, а еще они маленькие и портативные, - Профессор боролся со сном.
– И мы оказались способны найти их даже в магазинчике в вестибюле отеля, боюсь, что нам пришлось записать покупку на счет вашего номера.

– Нет проблем, - Гарри пожал плечами, - как она работает?

– Для исходящего сообщения откройте ее и поверните маленькое колесико, таким образом крошечная щепотка дымолетного порошка попадет в пламя. При входящем сообщении зажигалка начинает вибрировать, показывая, что кто-то хочет связаться с вами, - Профессор попробовал проморгаться, чтобы не заснуть.
– Хенчгир подумала, что будет нехорошо, если зажигалка начнет издавать звуки в неподходящий момент.

– Она права, - кивнул Гарри.
– Ваше изобретение использует обычный дымолетный порошок или нуждается в каком-то особом сорте?

– Оно вообще не нуждается в дымолетном порошке, - гордо улыбнулась Хенчгир.
– Мы сумели заколдовать кремень так, что он превращается в дымолетный порошок, и мы заколдовали кремень и топливо в зажигалке так, чтобы они никогда не кончались.

– Очень мило, - Гарри благодарно погладил свою новую игрушку, а вы можете изменить чары так, чтобы требовался специальный сорт дымолетного порошка?

– Это детская игра, - откликнулся Профессор.
– Но почему вы хотите этого?

– Ну, - медленно начал Гарри.
– Мне кажется, что эта вещица станет очень популярной в будущем, и если она потребует особенного дымолетного порошка, то потенциальная прибыль может быть огромной.

– Прибыль?
– В один голос спросили Профессор и Хенчгир.

– Да, - кивнул Гарри, - вы могли бы получить немного денег со своего маленького изобретения.

– Деньги?
– Хенчгир поразила такая возможность, - только подумайте о всех изобретениях которые мы может сделать, если получим такое финансирование.

– Спасибо, мистер Блек, - улыбнулся Профессор.
– А сейчас, если вы нам извините, настало время нам с Хенчгир отправиться в постель.

– Воспользуйтесь моей, - Гарри направился к двери в спальню.
– Если вы подождете несколько минут, доставят завтрак, и я скажу им сменить простыни, пока вы едите.

– Спасибо, - улыбнулась Хенчгир, - но разве мы не стесним вас?

– Нет, - покачал головой Гарри, - меня не будет в номере большую часть дня.

– Куда вы собираетесь отправиться?
– Спросила Хенчгир с улыбкой.

Лицо Гарри застыло, - В Дахау.

– О, - улыбка Хенчгир пропала, - я… о…

– Увидимся позже, - Гарри поднялся и направился к двери.
– Уверен, что позже у меня возникнут какие-нибудь еще подходящие идеи для вас.

– Да, - грустно согласился профессор, - До встречи.

Гарри вышел из комнаты и покинул отель, и вскоре он оказался в магическом районе города.

– Извините, - обратился Гарри к прохожему.
– Вы не подскажете, где я могу найти туристическое агентство или любое другое место, где я смогу купить портал до точки, расположенной внутри страны?

– Прямо за вашей спиной, - нервно ответил прохожий.

– Спасибо, - Гарри повернулся и вошел в магазин.

– Как я… - продавец осекся, разглядев выражение лица своего клиента.
– Что я могу для вас сделать?

– Мне нужен портал до Дахау и обратно, - голос Гарри был лишен эмоций.
– Сколько?

– Пять… пятьдесят марок, - нервно ответил продавец, - это все?

– Да, - холодно согласился Гарри.
– Это все.

– Вот ваш заказ, сэр, - продавец протянул короткую цепочку, - портал сработает через несколько секунд, для возвращения скажите «Берлин».

– Спасибо, - Гарри забрал портал и исчез.

Гарри провел неопределенное количество времени просто блуждая по лагерю, с ужасом и отвращением вглядываясь в крематории и газовые камеры. Наконец он оказался перед дверьми в печь в северо-западном углу лагеря, уставившись на выбитые в металле имя производителя… «Топф и сын». Один за другим призраки лагеря окружили его, в их глазах отражались последние мгновения их жизни.

Гарри заглянул им в глаза и рухнул на колени. Сделал несколько коротких вздохов, чтобы обрести потерянный контроль, когда со всех сторон жертвы лагеря глядели на него.
– Я не… - нижняя губа Гарри задрожала, - я не позволю этому случиться вновь, я клянусь вам, что не допущу повторения вашего кошмара.

– Итак?

– Он провел почти весь день в лагере, сэр, - нервно ответил молодой офицер.
– За весь день он пробормотал что-то о том, что не позволит подобному повториться снова. Не считая этих слов, он не произнес ни звука.

– Покажи ему то, что мы нашли, - приказал Шеф Магической Службы Правопорядка.
– И попроси его о помощи.

– Сэр?

– Он дал клятву, - ответил пожилой офицер, потирая пятно на предплечье, - мы же ничего не можем предпринять.

– Да, сэр, - согласился его молодой собеседник.
– Вы действительно думаете, что он поможет нам?

– Нет, я не думаю, что он поможет нам разобраться с этим преступлением, - покачал головой пожилой офицер.
– Я думаю, что он выполнит свою клятву… и да помогут небеса тем чистокровным ублюдкам, когда он найдет их.

– Я понял, сэр, - кивнул офицер, - Вы кого-нибудь отправите со мной?

– Я спрошу девятый отдел пограничной службы, смогут ли они выделить нам нескольких людей, - пожилой мужчина вздохнул.
– Они скрытно отправятся за тобой и при необходимости окажут тебе любую помощь.