Чтение онлайн

День был прохладный и оживленный, тротуары усеяны ньюйоркцами в шляпах и шарфах. Улица, которую указала мне ночная ведьма, находилась в одном из самых богатых районов города, хотя что-то подсказывало мне, что я не найду фейри ни в одной из богато украшенных башен, выходящих окнами на парк. Это было бы слишком очевидно.

Прислушавшись к своим ощущениям, я быстрым шагом направился на восток, разглядывая проплывающие мимо здания. Хотя ни на одном из них не было эфирных оболочек или разноцветных аур, через несколько кварталов я начал улавливать низкий белый шум, похожий на тихие помехи. Помехи усиливались по мере того, как я ускорял шаг, а затем они отступили. Я отступал назад, пока не оказался там, где статика достигла своего пика. Я оказался возле каменной лестницы, ведущей к изумрудно-зеленой двери. Каким-то образом я пропустил и то, и другое всего за несколько секунд до этого.

В действие вступила тонкая, замысловатая магия, которая смешала здание со зданиями по обе стороны, чтобы оно не выделялось. Только внимательный взгляд мог полностью сфокусироваться на двери. Я окинул взглядом узкий таунхаус, насчитав четыре этажа, на каждом из которых было окно и простой декоративный балкон.

Да, это было то самое место.

Я поднялся по ступенькам. Не найдя звонка, я постучал в дверь, плотное дерево, казалось, заглушало звук. Но мгновение спустя дверь открылась, и на пороге появился худощавый мужчина в традиционном наряде дворецкого, с зачесанными набок седыми волосами. Несмотря на то, что он выглядел как обычный человек, я сразу узнала в нем фейри. Его аура была спокойнее, чем у Ангела, смягченная возрастом, но не слабее.

Определенно, не слабее.

Если он и удивился, увидев меня, или кого-то еще у своей двери, то эмоции остались спрятанными за его безмятежным лицом. Я попытался заглянуть ему за спину, но на фоне света снаружи пространство просматривалось смутно, возможно, из-за другой завесы. Все, что я мог разглядеть, это начало коридора, выложенного паркетом, казалось, слишком широкого, чтобы поместиться в узком здании.

Дворецкий прочистил горло.

— Да?

Я решил пренебречь этикетом.

— Где Ангелус?

— Боюсь, его нет дома, сэр.

— Где он?

— Я не мог тебе сказать — Его серые глаза, в глубине которых, казалось, светилось древнее знание, ничего не выражали.

— Мне нужно с ним поговорить.

— Похоже на то.

— Послушайте — сказал я, стараясь контролировать свой голос — Ангелус ушел с вечеринки с моим другом прошлой ночью, и с тех пор её никто не видел. Вы что-нибудь знаете об этом?

— Ангелуса нет дома, сэр — повторил он.

Он слегка повернул голову. Где-то позади него открылась дверь, и в коридор донеслось невероятное количество голосов, прежде чем дверь снова закрылась. Сколько человек было там? Была ли Кэролайн среди них?

— Извините, сэр — сказал дворецкий — Но я должен вернуться к своим обязанностям.

— Нет, подождите — Я хотел толкнуть ногой закрывающуюся дверь, но какая-то сила вышибла её обратно. Порог.

— Доброго дня, сэр — Он закрыл дверь.

Я подергал ручку, затем постучал в дверь. Когда она снова не открылась, я спустился на тротуар и посмотрел на городской дом. Если бы Кэролайн была внутри, это объяснило бы, почему мое отслеживающее заклинание сработало, а также почему её телефон не мог принимать сигнал, защитная энергия здания разрушила и то, и другое.

Я беспомощно сжал руки в кулаки. Здешняя защита была слишком сложной для человека моего магического уровня. Даже дворецкий, казалось, знал об этом, рассматривая меня скорее как незначительную помеху, чем угрозу. Я хотел было обратиться к Ордену с просьбой вмешаться, но понял, что вероятность получить ответ на это примерно такая же, как выиграть в лотерею в Нью-Йорке.

Пейджер в моем кармане завибрировал. Вега, вероятно, была готова последовать ложному совету Арно. Я вышел из дома в поисках телефона-автомата и в конце концов нашел его на Третьей авеню.

— Что случилось? — Спросил я, когда Вега ответила.

— В двух кварталах от Фергюсон Тауэрс есть закусочная "Фирпо". Как скоро ты сможешь быть здесь?

— Зачем? Что происходит?

— У нас появилась новая информация.

Мое сердце забилось быстрее, когда я подумала об угрозе Арно в адрес её сына. Ни Веги, ни меня не было видно в окрестностях Фергюсон Тауэрс.

— Ну, а как же наше интервью с Сонни? — Пробормотал я.

— Это может подождать.

Я в отчаянии огляделся, разрываясь между желанием обезопасить Вегу и её сына и найти Кэролайн.

— Крофт — строго сказала Вега.

— Хорошо. Я поймаю такси через минуту

Она повесила трубку.

Я выскочил из телефонной будки и оказался лицом к лицу с белокурым рабом крови.

— Боже — Я прижал руку к своему колотящемуся сердцу — Тебе обязательно так подкрадываться ко мне?

— Уведи её подальше от Башен — сказал он.

Я уже приготовился прикинуться дурачком, когда понял, что Блонди со своим сверхъестественным слухом слышал каждое слово в разговоре Веги. Он сунул руку в карман пиджака и достал смартфон, на экране которого было четкое изображение играющего мальчика, сына Веги.

— Это было снято две минуты назад в бруклинском парке — сказала Блонди — Я слышала, что у его няни есть дурная привычка писать смс, вместо того чтобы приглядывать за ним. Все, что мне нужно сделать, это сказать.

Я оттолкнул его в сторону и махнул рукой, подзывая такси.

— Не надо — сказал я — Я вытащу её оттуда.

Вегу я нашел в кабинке в дальнем углу тускло освещенной закусочной. Она разговаривала с кем-то напротив, и задняя стенка кабинки закрывала её от посторонних взглядов. Когда я приблизился, в поле моего зрения попала пара скрюченных рук, затем толстые предплечья и, наконец, массивное тело, приземистая голова которого повернулась ко мне. Я резко остановился. Что, черт возьми, здесь делал один из приспешников Стайлза?

— Спасибо, что пришел — сказал Вега — Это Ранчо.

Когда мой взгляд снова скользнул к подручному, тому, кого я окрестил мексиканским рестлером, я почти ожидал, что он схватится за оружие. Вместо этого Ранчо протянул правую руку, выражение его лица было испуганным или серьезным, я не мог сказать. Его ладонь была влажной, когда мы обменялись рукопожатием. Вега подвинулась, чтобы освободить для меня место, и я подсел к Ранчо напротив нее.

— Так в чем дело? — Спросил я, переводя взгляд с одного на другого.

— Ранчо хочет кое-чем поделиться — сказала Вега — Давай, расскажи ему то, что рассказал мне.

— Я не должен был разговаривать — полушепотом сказал Ранчо, выглядывая из-за угла кабинки. Кроме того, что кафе было тускло освещено, в нем никого не было — Если Стайлз узнает...

— Все, что ты говоришь, конфиденциально — нетерпеливо сказала Вега — И я говорю это как старому другу.

Ранчо ссутулил плечи и покрутил пальцем в руке кружку с кофе.

— Я для Стайлза второй человек. Я отвечаю за безопасность в восточных башнях, и у меня есть дюжина парней, которые патрулируют вместо меня. Каждую ночь около полуночи я сам совершаю патрулирование. Убедись, что никого нет там, где ему не следует быть, понимаешь? — Насколько я понял, он говорил не о безопасности жильцов, а о безопасности наркоторговли Стайлза. В его обязанности входило не подпускать продавцов Кана к восточным башням — В любом случае, я провожу экскурсию по нижним уровням. Пит-стоп и Кости находятся там, внизу.