По ту сторону мира
Шрифт:
— А если не дойдёт?
— Тогда я стукну его по голове, — пообещала Грета. — У меня тяжёлая рука.
Я улыбнулась, но на душе было муторно.
– -
Я последовала совету Греты. Решила дуться. Не демонстративно, не театрально, а по-своему — тихо, спокойно, но так, чтобы было заметно.
Когда Фредрик просил принести отчёты, я приносила их и молча клала на стол. Когда он просил кофе, я ставила чашку и молча уходила. Никаких лишних слов. Никаких взглядов. Никакого «пожалуйста» или «вот ваш кофе».
Он, кажется, заметил. Потому что на третий день такой игры его челюсть стала напряжённой, а пальцы сжимали ручку так, что она грозила треснуть.
— Екатерина, — сказал он, когда я поставила перед ним утреннюю чашку. — Вы сегодня разговаривать будете?
— Я разговариваю, — ответила я. — Когда это необходимо для работы.
— А в остальное время?
— В остальное время я выполняю свои обязанности, — я посмотрела на него. — Как и положено секретарю.
Фредрик помолчал. Его лицо было непроницаемым, но я видела, как дёрнулся уголок его рта.
— Хорошо, — сказал он. — Продолжайте выполнять свои обязанности.
Он взял чашку и отвернулся к окну. Я вернулась на своё место и почувствовала, как где-то глубоко внутри заскребла кошка. Или не кошка. Что-то другое, более колючее и неприятное.
Мы играли в эту игру четвёртый день. Четвёртый день я носила в себе обиду, которая, как выяснилось, была не столько обидой, сколько чем-то более сложным. Мне не хватало его взглядов. Не тех, официальных, которыми он одаривал меня теперь, а тех, что были в хранилище — живых, настоящих, с болью и теплом одновременно.
Но я не могла ему этого сказать. Потому что это значило бы признать, что он мне небезразличен. А это было страшно. Почти так же страшно, как для него — довериться.
Вот такие мы были. Два идиота, которые боялись сделать первый шаг.
– -
Всё изменилось на пятый день.
Я пришла на работу, как обычно, в восемь утра. Фредрик уже сидел за своим столом, делая вид, что не заметил моего прихода. Я сделала вид, что не заметила, как он не заметил. Мы были профессионалами в искусстве игнорирования.
Я подошла к своему столу и замерла.
На столе стоял цветок.
Это был не просто цветок. Это был артефакт — я поняла это сразу, потому что он светился. Мягко, серебристо-голубым светом, который пульсировал в такт моему сердцу. Сам цветок был похож на лилию, но с лепестками, которые переливались, как мыльный пузырь на солнце. Он стоял в маленькой стеклянной вазе, и от него исходил запах.
Я вдохнула и замерла.
Это пахло домом.
Не тем домом, который был у меня здесь, в общежитии Управления. А тем, настоящим, земным. Бензином и выхлопными газами утренних пробок. Шаурмой из ларька «Алладин» — горячей, острой, с той самой капустой, которая до сих пор иногда выпадала у меня из волос. Старыми книгами из университетской библиотеки — пыльными, с пожелтевшими страницами, которые пахли временем и знаниями.
Глаза защипало.
— Что это? — спросила я. Голос прозвучал хрипло, как будто я долго молчала. Что, в общем-то, было правдой.
Фредрик поднял голову. Увидел цветок. Его лицо мгновенно изменилось — стало не просто напряжённым, а жёстким, как сталь.
— Откуда это? — спросил он.
— Не знаю, — ответила я. — Я пришла, а он уже здесь стоит.
Фредрик встал и подошёл к моему столу. Он смотрел на цветок так, будто тот был бомбой, готовой взорваться. Потом наклонился, вдохнул запах, и его лицо стало ещё жёстче.
— Не трогайте его, — сказал он.
— Почему?
— Потому что это артефакт. И он не должен здесь находиться.
Он протянул руку, чтобы взять цветок, но я успела раньше. Я коснулась лепестков, и они были тёплыми, живыми. Запах дома стал сильнее, и я почувствовала, как слёзы подступают к глазам.
— Не надо, — сказала я. — Это мой цветок. Мне его подарили.
— Кто? — спросил Фредрик.
— Не знаю, — ответила я. — Но он пахнет домом. Моим домом. Там, на Земле. Это… это единственное, что у меня есть оттуда.
Фредрик посмотрел на меня. В его глазах мелькнуло что-то — сожаление? сочувствие? — но быстро исчезло, сменившись той же жёсткостью.
— Екатерина, — сказал он. — Этот артефакт опасен. Я должен его изъять для экспертизы.
— Для какой экспертизы? — я отступила на шаг, прижимая цветок к груди. — Это просто цветок. Он не делает ничего плохого. Он просто… пахнет.
— Он пахнет вашим домом, — сказал Фредрик. — Вы не находите это странным? Вы в другом мире, и вдруг кто-то оставляет на вашем столе цветок, который пахнет тем, что вы потеряли. Это не подарок. Это… послание.
— От кого?
— Я не знаю. Поэтому и должен провести экспертизу.
Он протянул руку. Я смотрела на его ладонь — широкую, с длинными пальцами, которые ещё вчера сжимали чашку с кофе так, будто она была единственным, что держало его в реальности. И я вдруг поняла, что не хочу отдавать цветок. Не потому, что не доверяю Фредрику. А потому, что этот запах — бензин, шаурма, старые книги — был последней ниточкой, связывающей меня с тем, что я потеряла.
— Пожалуйста, — сказала я. — Не забирайте его. Не сейчас.
Фредрик замер. Его рука зависла в воздухе, и я видела, как он колеблется. Это длилось всего секунду, но мне показалось — вечность.
— Екатерина, — сказал он тихо. — Я не хочу вас расстраивать. Но этот цветок — не то, чем кажется. Я чувствую в нём магию. Тёмную магию. И если я не проверю её, вы можете пострадать.
— От цветка? — я не верила. — Он же просто пахнет.
— Магия всегда начинается с «просто», — ответил Фредрик. — Просто запах. Просто свеча. Просто подарок. А потом вы просыпаетесь в другом мире, и не помните, как туда попали.
Я вздрогнула. Он говорил о моём попадании сюда? О шаурме, которая оказалась порталом?
— Вы думаете, это связано? — спросила я.
— Я думаю, что это нужно проверить, — ответил он. — Доверьтесь мне.
Доверьтесь мне. После четырёх дней молчания, после того, как он выстроил между нами стену из служебных инструкций, он просил доверия.
Я посмотрела на цветок. Он светился всё так же мягко, и запах дома становился всё слаще, всё роднее. Я могла поклясться, что слышу голоса — соседку Катю, которая говорит по телефону в коридоре общаги, профессора, который читает лекцию о социологических методах, продавца из ларька «Алладин», который спрашивает: «Девушка, вы будете заказывать?»