Чтение онлайн

Старостин Б. А. Транскрипция собственных имен: практическое пособие. Издание второе, исправленное. М., 1965, 91 с.

Суднік М. Р. Слоўнік асабовых уласных імён. Мінск, 1965, 112 с.

Суперанская А. В. Как вас зовут? Где вы живете? М., 1964, 94 с. Интереснейшие заметки об именах и фамилиях, (с. 3—37), изложенные в популярной форме.

Суперанская А. В. Ударение в собственных именах в современном русском языке. М., 1966, 360 с. Попытка систематизировать постановку ударения в русских именах собственных, в основном, иностранного происхождения.

Суперанская А. В. Структура имени собственного (фонология и морфология). М., 1969, 207 с. Книга включает в себя интересные наблюдения о структуре русских фамилий. Многочисленные библиографические примечания.

Ткаченко О. Б. Українські прізвища з суфіксом – енко та споріднені утворення (питання походження). — Слов’янське мовознавство, II, 1958, с. 38—53.

Трубачев О. Н. Из материалов для этимологического словаря фамилий России (русские фамилии и фамилии, бытующие в России) — Этимология 1966. М., 1968. с. 3—53. Общий очерк по русской ономастике и обсуждение двадцати одной русской фамилии. Библиографические примечания.

Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имен. СПб., 1903, II + 857. Опубликовано в издании «Записки Отделения русской и славянской археологии Имп. Русского археологического общества» VI, 1903, с. 58—913. Словарь, охватывающий период с древнейших времен до конца XVII в. и включающий в себя только неканонические имена, состоит из трех частей: 1) мужские имена (с. 31—459); 2) женские имена (с. 460—463); 3) отчества (с. 464—857). Предисловие (с. 1—28) содержит заметки о появлении христианских имен в России, об употреблении их наряду с языческими именами, об использовании и социальной значимости отчеств.

Угрюмов А. Русские имена. Вологда, 1962. 118 с. Совершенно не выдерживает критики.

Унбегаун Б. О. Отчества на – ич и их отношение к русским фамилиям. — Исследования по славянскому языкознанию. Сборник в честь шестидесятилетия профессора С. Б. Бернштейна. М., 1971, с. 49—51.

Успенский Б. А. Никоновская справа и русский литературный язык (из истории ударения русских собственных имен) — Вопросы языкознания. 1969, №5, с. 80—103. Изложение результатов приводимого ниже исследования.

Успенский Б. А. Из истории русских канонических имен (история ударения в канонических именах собственных в их отношении к русским литературным и разговорным формам). М., 1969, 334 с. Блестящее исследование различных форм канонических имен в старинных церковных календарях, представляющих различные культурные традиции.

Успенский, Лев. Слово о словах. Ты и твое имя. Л., 1962, 634 с. Во второй части (с. 379—629) этой популярной и увлекательной книги рассматриваются личные имена.

Федосюк Ю. Что означает ваша фамилия? М. 1969, 79 с. Очерк, написанный в популярной форме, не во всем заслуживает доверия.

Франко І. Назвознавчі праці: перше книжкове видання з приводу століття народин, 1856—1956. — Українська Вільна Академія Наук, серія «Назвознавство», №14. Вінніпег, 1957, 80 с. Содержит довольно полный перечень ономастических исследований украинских авторов.

Чайкина Ю. И. О традиционных прозвищах в Белозерье. — Филологические науки, Т. XII, 1969, №3, с. 104—109. Традиционные прозвища, отличные от фамилий.

Чичагов В. К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий (вопросы русской исторической ономастики XV—XVII вв.). М., 1959, 128 с. Достоверное историческое исследование, посвященное в основном русским отчествам.

Шереметевский В. В. Фамильные прозвища великорусского духовенства в XVIII и XIX столетиях. — Русский архив, 1908, I, с. 79—57, 251—273; II с. 195—218; III с. 44—66, 269—290.

Шпильрейн И. Н. О перемене фамилий (социально-психологический этюд). — Психотехника и психофизиология труда. II, 1929, с. 281—286. Исследование, основанное на 817 примерах изменения фамилий, взятых из газеты «Известия».

Щетинин Л. М. Имена и названия. Ростов-на-Дону 1968; 215 с. В книге представлено 24 исключительно важных исследования. Наиболее ценной является часть, посвященная фамилиям донских казаков (с. 145—153). В приложении (с. 171—209) приводится частота употребления крестильных (канонических) имен с 1612 г. до наших дней — эта часть весьма полезна, но зачастую сделана некритически и не свободна от ошибок.

Якобсон Р. О морфологическом составе древнерусских отчеств. — Michigan Slavic Materials. N1, Ann Arbor, 1962, c. 14—23 + 2. Глубокий анализ структуры древнерусских отчеств.

Altbauer М. Od typu metronomicznego do «pajdonomicznego». — Onomastica, IV, 1958, p. 355—364. Еврейские фамилии, образованные от имен матери и ребенка.

Amburger Е. Die Behandlung ausl"andischer Vornamen im Russischen in neuerer Zeit. Wiesbaden, 1953, 56 pp. (Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz, Abhandlungen der Geistes- und sozialwissenschaftlicher Klasse, 1953. Nr. 7).

Amburger E. Die Behandlung fremder Familiennamen in der russischen Sprache und Schrift. — Genealogisches Jahrbuch, I, 1961, pp. 78—83.

Amburger E. Neue Mitteilungen zur Behandlung ausl"andischer Vornamen im Russischen. — Zeitschrift f"ur slavische Philologie, XXVII, 1959, pp. 374—377.

Baecklund A. Personal Names in Velikij Novgorod. I. Common Names, Stockholm, 1959, 195 pp. (Acta Universitatis Stockholmiensis. 'Etudes de philologie slave, 9).

Baecklund A. Les pr'enoms scandinaves dans la tradition m'edi'evale de Velikij Novgorod. — Revue des 'etudes slaves, XXXIII, 1956, pp. 26—33.

Benes J. O cesk'ych pr'ijmen'ich, Praha, 1962, 356 pp. Наиболее полное исследование чешских фамилий.

Benson М. Dictionary of Russian Personal Names, with a Guide to Stress and Morphology (2nd ed. rev.), Philadelphia, 1967, V + 175 pp. Собрание приблизительно 23 000 русских фамилий, взятых из «Большой Советской Энциклопедии», Московской телефонной книги 1960 г. и некоторых произведений русской художественной литературы. Фамилии литературных героев, к сожалению, неотличимы от настоящих. Обращено внимание на ударение в фамилиях.