Сатурналии
Шрифт:
Эдемон одарил меня изысканной улыбкой. «Там, где вы бы использовали тарелку отварных зелёных листьев для послабления, выбранных наугад, я даю ему дозу слабительного, да». «Более научно?» — спросила Елена. «Более точно». «Более дорого», — пробормотал я. «Но Квадруматус — здоровый человек. У него есть врач только потому, что он может себе это позволить?» — рискнула спросить Елена; Эдемон принял лекарство и кивнул.
Поскольку он казался сговорчивым, я спросил: «Вы когда-нибудь имели дело со Скаевой?» В ответ на многозначительное поднятие брови Эдемона я ухмыльнулся и откровенно сказал: «Да, я надеюсь, что он не был вашим пациентом, так что вы не будете связаны клятвой Гиппократа!» «Я никогда не посещал его официально, Фалько. Но…»
«Однажды меня попросили осмотреть его, когда с Мастарной не удалось связаться».
«Что вы думаете?» «У него было воспаление евстахиевых труб и хроническая закупорка пазух носа, что, по моему мнению, требовало детального анализа. В своей работе я ищу причины». «А Мастарна прописывает…?» «Аминовое вино».
Эдемон помолчал, словно собираясь усилить утверждение, но ничего не добавил. «Ты не одобряешь?» — спросила Елена. «Вовсе нет. В аминейском вине нет ничего плохого — в умеренных дозах. По-моему, оно может вызывать диарею, хотя считается, что оно её лечит». «И никакого эффекта!» — усмехнулась Елена. «У нашей старшей дочери постоянно болит горло», — объяснила она. «Мы всё перепробовали». «Попробуй мятный сироп. Моя жена всегда его использовала».
Не оказывает вредного воздействия и является прекрасным утешителем.
«Сколько их у тебя?» — Елена презирала семейные разговоры, но вот-вот эта бесстыжая девчонка начнет спрашивать, носит ли он с собой портреты-камеи.
«Пятнадцать». Либо его жена, или, что более вероятно, череда жён, действительно наслаждалась беременностью, либо в его фармакопее не упоминались преимущества квасцового воска при занятиях любовью.
«Я слышала, что мы можем удалить миндалины Джулии», – сказала Елена, нахмурившись при этой мысли. «Мадам, не трогайте их!» – тут же воскликнул Эдемон. В его голосе слышалась крайняя тревога. Он не стал развивать предостережение. Елена отшатнулась от его вспышки, и мы все на какое-то время замолчали. Экипаж тащился медленно, застряв за тяжёлой повозкой, которая громыхала по сельской местности примерно с такой же скоростью, как улитка, высмотревшая свой обед в десяти ярдах впереди. Улитка, возможно, заметила салат, но она ещё не была очень голодна и с изумлением любовалась пейзажем. Когда холод в разговоре утих, я спросил, был ли Эдемон в доме Квадруматов, когда умерла Скаева. Он ответил, что нет, но я спросил его мнение о причине смерти.
«Приветствую экспертный комментарий, Эдемон. В бытовых убийствах отрубленных голов не так уж много. Единственная, которую я видел лично, была жертвой серийного убийцы, и её расчленили после смерти, специально для утилизации. Обычно при насильственной смерти, если ссора вспыхивает неожиданно, женщин избивают мужья и бойфренды, вероятно, голыми кулаками или кухонными принадлежностями; на мужчин нападают друзья и коллеги с кулаками, молотками и другими инструментами, или личными ножами. Если в доме долго зреет ненависть, предпочтительным методом, как правило, становится яд. Совсем обезумевшие люди могут буйствовать со специально добытыми ножами или мечами, но наносят ими удары.
И их жертвами обычно становятся незнакомцы с улицы. — Эдемон кивнул.
«Обезглавливание — лёгкий способ убить кого-то?» — «Нет. Здоровый молодой человек вряд ли будет просто стоять и позволять отрубать ему голову». — «Он будет сопротивляться. Конечно, будет». — «Яростно, и на его теле будут следы сопротивления, Фалько». — «А были ли такие следы у Скаевы, ты не знаешь?» — «Нет».
Пока мы с Еленой выглядели удивленными, Эдемон объяснил, что, хотя он и
Не было дома, когда умерла Скаева, вскоре после этого были вызваны семейные врачи, чтобы дать успокоительные зелья – или любое другое паллиативное средство, которое они предпочитали – истеричным родственникам. Поппи подействовала быстрее всех, сказал Эдемон, хотя Друзиллу Грациану успокоил коноплей Клеандр, который всегда отличался от других. Я сказал, что предпочитаю крепкий напиток после сильного потрясения; Эдемон ослабил бдительность и признался, что Друзилла ежедневно употребляла так много вина, что оно не оказывало на неё никакого лечебного эффекта. «Потом мы все посмотрели на труп – боюсь, из любопытства». Он не то чтобы извинялся; на самом деле он выглядел радостным. У врачей есть своя заносчивость. «Смерть была, как вы говорите, такой необычной».
«Вполне». Я всё ещё был заинтригован тем, как это произошло. «И загадочно. Если ты убийца, ты не можешь просто подойти к Грациану Скаеве, пока он развалился на диване, и спокойно перерезать ему горло. Тебе придётся найти его спящим или без сознания – и даже тогда нужно будет действовать чертовски быстро». «Разве ты не должен знать, что делаешь?» – добавила Елена, поморщившись. Я подкрепил её слова. «И захвати очень острый клинок для этой работы?» «Очень острый…»
Эдемон подтвердил. «Хирургически острый, наверное?» — спросила Елена. Профессиональная осторожность быстро взяла верх: Эдемон скривился и пожал плечами. Его могучие плечи поднялись, задняя часть кареты выгнулась наружу при движении, а затем он снова обмяк, с облегчением обхватив раму.
Пожатие плеч было красноречивым, но гримасы и пожимание плечами не выдержат испытания в суде.
«К счастью для Мастарны, в тот день он так и не увидел своего пациента». Наблюдая, как Эдемон уклоняется от ответа, я сказал: «Или так он мне сказал». Отсутствие комментариев со стороны тучного коллеги Мастарны продолжилось. «Его вызвали вместе с остальными?» Эдемон выглядел неопределённо. «Полагаю, что да. Я точно видел его там, когда мы все собрались…» «Даже несмотря на то, что его пациент был мёртв?» — презрительно спросил я. «Кто-то был высокого мнения о его регенеративных способностях!»
«Ну, никто из нас не думал, что он сможет пришить голову Скаеве обратно. Осмелюсь предположить, рабам просто приказали быстро привести всех врачей. Но Мастарне нужно было рассказать, что произошло».
«И что он потерял доход?» — Елена ткнула меня под ребро. «Так что ты думаешь о Мастарне, Эдемон?» — «Здравый врач». — «Вы, врачи, все так говорите друг о друге. Даже когда ваши методы лечения диаметрально противоположны». — «Правда. Мастарна делает хорошую работу. Разным пациентам нужны разные методы лечения; разным людям подходят разные специалисты». — «А чем он занимается? Он этрусок. Так это магия и травы?»
Оказывается, в клятве Гиппократа есть пункт, который гласит, что ни один врач не должен критиковать другого. Эдемон тут же вспыхнул: «О, я думаю, Мастарна более современен! Этрусская медицина, конечно же, имеет долгую историю. Возможно, она началась с религиозного целительства, а это, в свою очередь, могло означать сбор трав и кореньев, возможно, при лунном свете, чтобы найти…
«Растения. Никогда не стоит принижать народную медицину; в ней есть большой смысл».
«Это, конечно, помогает Мастарне собирать денарии — ты видел его дом?» — съязвил я.
В одном из пунктов Клятвы говорится, что любой врач, считающий, что конкурент зарабатывает больше него, может его оскорбить: «Пациенты бывают очень доверчивы!» После этой вспышки ревности Эдемон плавно оправился: «Я бы отнёс нашего друга Мастарну к тем, кто увлечён теорией. Его школа склонна ставить диагнозы, основываясь на общей истории болезни…» «Он догматик?» — спросила Хелена. Эдемон сложил указательные пальцы и оглядел её, словно считал, что женщине нездорово использовать слова, состоящие больше чем из двух слогов. «Полагаю, что да». Поскольку Хелена была знакома с медицинскими расколами, он затем признал: «А я эмпирик. Наше философское правило, если можно так выразиться, завоёвывает общественное доверие в наши дни. По очень веским причинам».
Это была хорошая новость для продавцов слабительного. Я задался вопросом, не спонсирует ли рынок слабительных школу эмпириков, выплачивая зарплаты преподавателям-эмпирикам и раздавая бесплатные образцы… «Я предпочитаю изучать конкретные симптомы пациента, а затем основывать свои рекомендации на его истории болезни, своём опыте и, где уместно, аналогии с похожими случаями».
Мне это показалось не слишком отличающимся от подхода Мастарны. Но Хелена заметила различия: «Вы концентрируетесь на анатомической конгестии и обращаетесь к последним достижениям фармакологии для лечения; он же, скорее всего, предложит хирургическое вмешательство?» Эдемон выглядел озадаченным. Она продолжила, словно не замечая, что он впечатлён: «Боюсь, я очень расстроила его, предположив, что догматики одобряют вскрытие трупов. На самом деле, мы с Маркусом надеялись, из корыстных побуждений, что, поскольку врач молодого человека, Мастарна, подробно осмотрел тело Скаевы. Мы надеялись, что он сможет рассказать нам о ранах или других важных факторах, которые помогут нам в расследовании убийства молодого человека. Мастарна сердито сообщил мне, что посмертные исследования незаконны, хотя он и упомянул, что они какое-то время проводились в Александрии».