Чтение онлайн

Я инстинктивно отодвигаюсь, подтягивая колени к груди, чтобы уткнуться в них подбородком и согреться. Вечерняя прохлада уже дает о себе знать, и я жалею, что не надела что-то потеплее.

— Кто это был?

— Никто.

— Никто, которого ты не ждешь?

— Именно.

Он затягивается.

— Значит, он тебе изменил?

Я хмурюсь и прокручиваю в голове свой разговор.

— Кэмми, — подсказывает он.

Отлично. Значит, Ронан некоторое время стоял рядом и слушал.

Я не отвечаю.

— Долго вы были вместе?

— А что?

Он усмехается.

— Ты мне не доверяешь, да?

— С чего бы должна? — Я поворачиваюсь и смотрю в его завораживающие зеленые глаза, в которых искрится веселье. — Я знаю, чего ты хочешь. Видела это воочию, так что не прикидывайся, будто тебе не все равно, пока ищешь мои слабые места.

— Я не говорил, что мне не все равно. И не волнуйся... — Его губы трогает кривая ухмылка. — Я уже знаю тебя вдоль и поперек, включая все твои слабые места.

Я совершенно уверена, что не хочу слышать, что Ронан думает обо мне, и все же не могу удержаться, чтобы не спровоцировать его.

— Сомневаюсь.

Он усмехается, будто слышит вызов. Сделав глоток пива, он выкладывает свои догадки:

— Ты всю жизнь была хорошей девочкой и примерной дочерью с хорошими манерами. Помогала людям, постоянно искала одобрения окружающих, слушалась родителей, учителей, церковь, никогда не хотела никого злить. Мысль о том, чтобы провести целое лето вдали от семьи, даже не приходила тебе в голову. Но потом что-то случилось — связанное с тем парнем, с которым ты разговаривала по телефону, полагаю — и ты решила сбежать как можно дальше. Поэтому ты оказалась на Аляске. Я пока прав? — Он прерывается, чтобы сделать затяжку.

А я изо всех сил стараюсь не разинуть рот.

— Чего я не могу понять, так это была ли ты девственницей до того, как подпустила к себе Аспена, или нет. Держу пари, с тем парнем у тебя все было строго PG-13 или при выключенном свете, в миссионерской позе.

Я не отрываю взгляда от уток, не желая выдавать себя взглядом, хотя щеки горят. Откуда он знает про Майкла?

— Ага. Ты думала, это не всплывет через секунду после того, как ты вышла из столовой? Думала, австралиец будет хранить твой секрет? — Ронан смеется, и мне хочется ударить его. — Хотя, с другой стороны, странно было отдать свою девственность Аспену после того, как ты берегла себя для кого-то особенного дома. Аспен, конечно, запал на тебя, он не переставал говорить о тебе с тех пор, как вы встретились у Вульфа. Но ты не из тех, кто просто берет и трахается с первым встречным, как бы тебя ни задело то, что ты застала нас с твоими соседками. Кстати, тебе понравилось смотреть?

— Ты... ты извращенец. — Интересно, какое у него было детство. Наверняка ужасное. Его родители, наверное, преступники или наркоманы.

Он ухмыляется.

— Это сейчас ты так думаешь. Но когда перестанешь стыдиться того, чего хочешь, поймешь, что дружба бывает разной.

— Этого не произойдет. — Я пытаюсь встать.

— Я видел твой взгляд, Эбби. Можешь врать себе, но мне не стоит. Тебе было не просто любопытно. Ты так расстроилась не из-за этого. Кто-то другой тебя ранил. Причинил сильную боль.

Мне не нравится опасный тон его голоса. Будто он знает что-то, чего не договаривает.

Он снова затягивается.

— Должно быть, непросто каждый день работать с таким человеком, как Вульф.

Вот оно.

Живот сжимается от нахлынувшей паники. Я зажмуриваюсь, борясь с ней, и прикусываю язык, чтобы не умолять его не озвучивать свои подозрения. Жду, когда он назначит цену за молчание. Что-то нездоровое, без сомнений.

— Не волнуйся, я не собираюсь говорить ни слова об этом. Никому.

Лжец. Это ужасно. Неужели Ронан станет моей погибелью?

— Посмотри на меня, рыжая.

Когда я не отвечаю, его грубые пальцы неожиданно мягко поднимают мой подбородок, заставляя повернуть голову. Наконец я осмеливаюсь встретиться с ним взглядом.

— Я не скажу ни слова.

Я не стану подтверждать его обещание, потому что это будет значить, что он прав, ведь, возможно, он все еще не уверен. Может, он, как Скотт, пытается обманом выманить у меня признание.

— Ну и проехался он по тебе, да?

Они. Они проехались по мне. Думаю, теперь я завяжу с мужчинами — красивыми или нет.

Особенно с этим.

— Век живи, век учись, верно? — Я учусь. Ох, как учусь. Я поднимаюсь на ноги.

— Твое место свободно. — Мои шаги гулко стучат по пирсу, пока я ухожу.

— Эй. — Он все еще сидит ко мне спиной. — Я не так плох, как ты думаешь. Однажды мы станем друзьями. — В его голосе нет и следа насмешки.

— Не уверена. Помнишь, я видела, что ты делаешь с друзьями.

Он оборачивается, глядя на меня через плечо.

— Дай себе немного времени. Ты снова научишься доверять.

— Может быть.

Ронан прав. Он действительно проехался по мне.

И я не про Джеда.

Июль

— Эбби!

Я поднимаю взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть, как Отем перепрыгивает через самшитовую изгородь.

— Смотри! — Она поднимает стопку журналов, но тут же отдергивает руку, с отвращением разглядывая мои грязные садовые перчатки.

Закатив глаза, я стягиваю их и вытираю полоску земли на большом пальце о футболку. Полчаса назад я уже сняла толстовку и куртку, солнце к концу дня стало слишком припекать.

— И что я должна увидеть?

— Статьи про Wolf Cove.

Я пролистываю первый журнал, пока не натыкаюсь на разворот с Генри — его пронзительные голубые глаза смотрят прямо на меня. Инстинктивно делаю глубокий вдох, чтобы успокоиться. Так я делаю всегда, когда кто-то просто упоминает мистера Вульфа.

Я помню эти фото. Их сделал Хачиро, тот низкорослый и бестактный японский фотограф, во время тех слишком коротких дней блаженства — после того, как я узнала о его симпатии ко мне, но до того, как поняла, каким жестоким ублюдком он может быть.

— Где ты это взяла?

— В лобби. Отель прислал нам коробку.

— Хм… Отличные снимки. — Я листаю журналы, делая вид, что мне неинтересно, хотя втайне уже придумываю предлог, чтобы сбегать в лобби и стащить себе экземпляр.

Шесть недель прошло с тех пор, как Генри уехал. Я ни разу с ним не говорила. Не слышала от него ни слова. Всё, что я знаю, — это сплетни, которые любит пересказывать Тилли, и новости из интернета.

Официальная передача Wolf Hotels от Уильяма Вульфа к Генри произошла сразу после открытия отеля здесь, как и сказал Генри. Газеты написали об этом примерно в то же время, когда раскрыли тяжелое состояние здоровья Уильяма Вульфа как возможную причину смены владельца сети.