Чтение онлайн

Пенелопа нервно посмотрела на дверь, а затем на окно.

— Я думала, они ушли — тихо пробормотала она, переводя хмурый взгляд с Кэти на меня.

Это проблема.

— Ты понимаешь, что я имею в виду? Оставь девушку в покое, и мы все уйдем отсюда. Забудь о своей работе. В этом деле нам не победить.

— Да, потому что я должен верить, что она не прикажет чудовищам убить меня при первой же возможности. Я знаю, что они сделали с теми наемниками. Я не собираюсь уходить таким образом — Ее голос дрогнул. Она была напугана так же, как и все мы.

— Все в порядке, Пенелопа. Она позволит тебе уйти отсюда. Я обещаю.

Она проигнорировала меня, ее взгляд метался по комнате, прикидывая варианты.

— Я собиралась продолжить игру, дождаться, пока мы вернемся в город, а затем сделать свой ход там, где это будет безопасно. Но нет, этому придурку понадобилось пробить брешь в моей легенде и все испортить! — Ее голос звучал все громче, неуверенность и страх овладевали ею.

— Давай просто успокоимся — настаивал я — Пожалуйста.

В ее глазах вспыхнул гнев.

— Тебе следовало бы знать, что женщине лучше не говорить "Успокойся", Ллойд. Может, я и не знаю, как все это работает, но либо я возьму ее живой, либо уберу. Рука, державшая маленький пистолет, дрожала, и я видел, как у нее на глазах происходит внутренняя работа мозга. Она убеждала себя, рационализировала ситуацию и дала разрешение хладнокровно застрелить маленькую девочку — Она не сможет контролировать их, если умрет, так что какой у меня выбор?

— Они позволят тебе уйти. Скажи ей, Кэти. Она может уйти. Ты не должна делать ничего необдуманного.

Кэти, застывшая от страха и не реагирующая, широко раскрытыми глазами смотрела на пистолет.

— Ты можешь уйти — сказал Джефферсон, но его тон был неискренним. Он говорил серьезно, но прозвучало это сурово и почти угрожающе. Она целилась из пистолета в его дочь, и он запаниковал.

С ужасным и полным сожаления видом Пенелопа прошептала:

— Я не могу так рисковать.

— Пенелопа, пожалуйста, давай... НЕТ!

Ее левая рука нажала на спусковой крючок, и пистолет выстрелил. Последовавший за этим взрыв заставил меня вздрогнуть и споткнуться, в ушах у меня болезненно зазвенело. Снизу по каюте разнесся громкий рев, и Джефферсон взвыл.

— КЭТИ! КЭТИ, НЕТ!

О Боже .

Ужас охватил меня, когда я посмотрел на кровать. Джефферсон склонился над своей дочерью, причитая от горя.

— НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ!

На груди у нее быстро выступила кровь, запятнав зеленую рубашку. Ее остекленевшие глаза моргнули, но медленно. Она закашлялась и забилась в конвульсиях, кровь хлынула из ее губ прямо в лицо отцу.

— КЭТИ-КЭТ! Останься со мной, не уходи. Пожалуйста, нет, Кэти!

Мои глаза наполнились слезами, когда я посмотрел на Пенелопу. Она печально смотрела на Джефферсона, ее глаза увлажнились, когда она смотрела, как он укачивает свою умирающую дочь. По крайней мере, у нее хватило порядочности пожалеть об убийстве маленькой девочки, хотя лучше от этого не стало. Во всяком случае, от этого стало только хуже.

— Почему? — это все, что я смог спросить, и слово хрипло вырвалось из моего горла.

— А какой у меня был выбор? — спросила она, пожимая плечами, отгоняя свои личные чувства, но ее голос дрогнул, выдавая ее вину — Это просто бизнес — прошептала она, скорее для себя, чем для кого-либо еще. Она опустила "Глок", но, осознав, что потеряла бдительность, снова подняла его к моему лицу и подтвердила свою власть.

Что-то ударило в дверь, послышалось рычание и яростное царапанье. Это была Лея. Она поняла, что произошло.

— Черт. Это...? В ее глазах снова появился страх, когда она оглядела комнату в поисках выхода — Похоже, мне нужен альтернативный выход.

— Держись, Кэти! Держись! Я почти на месте. Еще минута! — крикнул Джефферсон.

Подняв пистолет, из которого стреляла Кэти, она сделала еще три выстрела в оконное стекло, разбив его вдребезги. Пули просвистели над головой Джефферсона, и он даже не поморщился, не замечая ничего, кроме того, что его дочь истекает кровью. Боба зарычал снизу, когда на нее посыпались осколки стекла.

— Черт возьми, там внизу медведь? — Пенелопа выругалась.

— Ты в ловушке, Пенни — прорычал я.

— НЕ СМЕЙ, черт ВОЗЬМИ, НАЗЫВАТЬ МЕНЯ ПЕННИ! — закричала она и, размахнувшись, ударила меня "Глоком", по лицу.

Боль пронзила мой нос, когда я упал назад, ударившись плечом о стену. Перед глазами все поплыло, и я безвольно сполз на пол, слишком ослабевший, чтобы ответить.

— Я просто пристрелю эту чертову тварь. Но, во-первых, я не могу допустить, чтобы вы с папой болтали друг с другом, так что... — Она направила пистолет мне в голову — Прости, котенок. Ничего личного. Мы могли бы повеселиться.

В комнате мгновенно похолодало на двадцать градусов. Лея перестала колотить в дверь, и Боба затих. В комнате воцарилась тишина, вопли Джефферсона внезапно прекратились.

Я закрыл глаза, когда Пенелопа нажала на курок.

Щелчок.

Я открыл глаза, и она недоверчиво уставилась на пистолет. Его заклинило. Я поднял глаза, когда она попыталась снова, но безуспешно. В отчаянии она направила пистолет поменьше в мою сторону, несколько раз нажала на спусковой крючок, и его тоже заклинило.

— Что за чертовщина? — Закричала Пенелопа, уставившись на оружие. Она вздрогнула, наконец-то заметив изменение температуры. Она перевела взгляд на кровать, и ее глаза расширились от открывшегося перед ней зрелища.

Белки глаз Джефферсона исчезли, сменившись темно-кроваво-красными, и он пристально посмотрел на нее. Он прижал Кэти к своей груди, когда по комнате пронесся неземной ветер, налетая на нас, но оставляя равнодушными.

— Прости — прошептал я, понимая, что сейчас произойдет.

Действие ингибитора закончилось, и некромант освободилась от пут.

Пенелопа оглянулась на меня, испуганная и растерянная, не в силах осознать, что она видит и чувствует.

Ужасный визг наполнил комнату, когда из Промежуточного Царства материализовался страшила и оказался с нами в реальном мире. Пенелопа уставилась на вновь прибывшего, ее лицо исказилось от ужаса, и она закричала.

Джефферсон опустил дочь на кровать и закрыл руками зияющую рану в ее груди, не сводя глаз с Пенелопы. Она направила оружие в сторону существа и попыталась выстрелить, но ничего не произошло. Они бесполезно щелкали, когда она нажимала на спусковые крючки, снова и снова, а ее крик переходил в долгий, протяжный вой.