Всадники Одина Цена человечности
Шрифт:
Ну вот. Собственно, о чем и речь. Йорг вышел на тренировочную площадку. И кого же он там встретил?! Правильно. Яна и Тану. Спелись голубки! Братец учил ее управляться с саблями. Показывал различные приемы, правил стойку и еще... он смеялся. Искренне, заливисто, как не смеялся даже в детстве. Последнее задело больнее всего. Йорг постарался незаметно ретироваться... Но Ян успел его заметить.
– Эй, Йорг, не хочешь с нами потренироваться? – донеслось ему в спину.
– Нет, что ты, я не буду мешать твоей семейной идиллии, – сквозь зубы выплюнул он и поспешил убраться.
Вслед ему еще доносились оклики, но он не реагировал. Брат за ним не пошел. Ну швамп с ними обоими. А он... он пойдет искать бордель. Хоть отдохнет немного, оттянется. Благо, Визирь на финансы не скупился.
Выйти из дворца, как он и ожидал, оказалось легко. Никто не препятствовал Йоргу, даже наоборот: двое дылд-охранников попытались увязаться следом. Он еле сумел их убедить, что не нуждается в сопровождении. Еще чего не хватало: отправиться в бордель с парочкой телохранителей. Пф!
Топать из дворца своим ходом оказалось не самой лучшей затеей. Ноги быстро устали с непривычки. А ведь он еще придворцовый сад (или парк?) не покинул. Надо было взять лошадь. Или тируна. В прошлый раз Йоргу на нем передвигаться даже понравилось… Эх! Хорошая мысля приходит опосля.
Ухоженные зеленые клумбы, деревья и фонтанчики – все это огораживал здоровенный белый забор. Каменный. Только черные ажурные кованые ворота вклинивались в эту белизну. Возле них вытянулись по струнке двое стражников. Клонов-амбалов, конечно же. Других тут, похоже, не водилось. Йорг всерьез начал думать, что эти дикари реально освоили клонирование. Ну не могли появиться на свет такие одинаковые верзилы естественным путем. Заприметив Йорга, они разом набычились, нахмурились, преградив ему путь алебардами.
– Откройте ворота! – как можно более грозно рявкнул он. – Я хочу выйти!
– Куда ты идти? – пробасил один. – Главный проход для важный. Твоя – раб. Разрешение есть?
Йорг разозлился. Да как эта образина смеет?!
– Вот! Вот мое разрешение! Дай пройти! – он ткнул пальцем в свой «собачий» ошейник, на котором красовалась золотая эмблема Визиря.
– Я видеть. Не слепой. Твоя идти через задний проход!
Через что?! У Йорга задергалась бровь.
– Повтори... – тихо прошипел он, уже начиная звереть. Сколько ж можно его унижать?!
– Твоя не понять? – уточнил верзила. – Твоя идти через задний проход. Туда! – Он указал рукой куда-то в сторону парка.
До Йорга наконец-то дошло, что имел в виду стражник. Он даже нашел в себе силы усмехнуться. Да уж. Языковой барьер создавал много проблем. И эта отнюдь не самая большая из них.
– Куда «туда»? – переспросил Йорг. – Я не знаю, где другой выход.
Охранники недоуменно переглянулись. И Йорг впервые увидел человеческие эмоции на лицах этих великанов.
– Туда, – повторил наконец более общительный верзила. – Глубоко в сад. Вдоль стены. Ворота.
– Я не найду сам, – устало проговорил Йорг. – Я не ходил через него никогда. Покажешь?
– Нельзя уходить, – покачал головой стражник. – Твоя искать сам.
– Но я не найду сам!
– Что тут происходит?! – раздался позади властный женский голос. Стражники, казалось, вытянулись еще больше. – Рапортуй!
Йорг обернулся. Мда. Та самая мадама, что привезла их во дворец и свернула головенку ракоту. Кажется, она тут большой начальник. Что ж, тем лучше. Вероятно, стоит ей поклониться? Да? Единый, как же Йоргу не хотелось этого делать!
Амбал между тем кратенько обрисовал ситуацию. Женщина повернулась к Йоргу. Тот, подавив в себе гордость, старательно изобразил поклон.
– О прекрасная из прекраснейших дщерей, позволь…
– Я не разрешала тебе говорить, – она остановила его одним взмахом руки. – Тебя пропустят, раб. Иди!
А вот это было обидно. Йорга частенько просили заткнуться, но чтоб так грубо... Вот стерва! Провожаемый ехидными взглядами стражников, он вышел за ворота. И очутился совсем в другом мире. Его оглушила какофония звуков. Крики, разговоры, пение, музыка… Какое-то громыхание, журчание воды в фонтанах. Он застыл, не в силах двинуться с места. Унижение, пережитое несколько минут назад, забылось, сменившись странной бесшабашной радостью. Йорг пригладил волосы, хотя толку от этого было мало, и отправился навстречу приключениям. И наслаждениям, как он надеялся.
Для начала он хотел побыстрей отойти от дворца. Что-то ему подсказывало: здесь борделей точно не водилось. Он прошелся по небольшой тенистой аллейке, вдоль которой стояло несколько палаток с фруктами. Купив парочку плодов, отдаленно напоминавших помесь сливы и грейпфрута, он уселся на скамеечку в тени раскидистого мелколистного куста и принялся есть. Откусил. И тут же выплюнул кусок под дружный гогот прохожих.
Изо рта полезла густая белая ароматная пена. Он узнал этот запах, точно такой же пеной его мыли во дворце. Пахло-то оно приятно. Зато на вкус – полная дрянь. Сплюнув еще пару раз, Йорг понял, что просто так перестать быть верблюдом ему не удастся. Он вдруг вспомнил, как однажды в детстве Мать Настоятельница посоветовала ему вымыть рот с мылом и больше не сквернословить. И вот, пожалуйста, спустя столько лет. «Сбылись-таки твои пожелания, старая карга!»
Какой-то сердобольный паренек в цветастых тряпках протянул ему ковш с водой и робко произнес:
– Не пей. Полоскай. Будешь пить, пена увеличится. И большой не ешь пенный яблоко, будешь заболеть, и твой хозяин тебя будет убивать.
Йорг счел благоразумным не ехидничать и принял воду со скупой улыбкой благодарности. Паренек подождал, пока он дополощет рот, потом схватил свою посудину и растворился в толпе зевак.
Решив больше не покупать всякую незнакомую дрянь на улице, Йорг отправился на дальнейшие поиски разврата и наслаждений. Некоторое время он еще плутал вдоль зеленых аллеек, после чего, наконец, вышел в город. Каменные белые улицы, пыль под ногами, разноцветные толпы людей... Настало самое время выяснить, где-таки находится ближайший бордель. Спрашивать он решил не у прохожих, а у торговцев, фокусников и музыкантов, выступавших здесь на радость окружающим. Конечно, они не такие расфуфыренные, как те же ребята, тусившие перед дворцом, но наверняка с ними и общаться будет проще.
Он заприметил двух клоунов, окруженных кучкой ребятни. Один – играл на простенькой дудочке, другой – кривлялся, корчил рожи и танцевал. Йорг дождался окончания выступления и сунул одному из них пару серебряных монет.
– Привет! Скажи мне, друг, где у вас тут ближайший публичный дом?
Парень принял деньги и удивленно переспросил:
– Публичный дом?
Йорг кивнул.
– Сейчас буду говорить.
Юноша принялся объяснять дорогу. Даже карту гримом нарисовал на руке Йорга, чтобы тот не потерялся. Выслушав паренька, он, довольный, отправился к заветной цели. Несколько раз свернув, где объяснил «экскурсовод», Йорг вышел на небольшую круглую площадь с фонтаном посередине. На той стороне виднелось высокое белое здание с круглой крышей и островерхими башенками, напоминавшее дворец Имана. Странно... Неужели, в Диадеме принято строить столь помпезные бордели? Уже подозревая неладное, Йорг обошел фонтан и остановился перед белоснежными ступенями огромного крыльца. Он поднял голову. Над массивными коваными дверями красовалась красная выцветшая надпись «Публичный Судебный Дом»...
Йорг, где стоял, там и сел. В переносном смысле, конечно. Ну почему ему так «везет»?! Он принялся остервенело оттирать карту с руки. Чертов клоун! Чертов язык! Чертова планета!.. И чертова краска, которая не желает стираться! Сейчас Йорг остро пожалел, что выкинул мыльные фрукты. Пригодились бы. Эх…
Но жизнь продолжается. Мимо сновали прохожие. Йорг, решив больше не заморачиваться, схватил первого попавшегося человека за руку. Им оказался невысокий плотный мужичок.
– Твоя чего это?! – возмутился он. – Совсем быть хам?!