За семью печатями (Том 1)
Шрифт:
– Не обязательно ты. Хенек с Эльжбеткой.
– И что? Зачем это?
– Так положено. А там, глядишь, что и припомнится Хенеку. Из вежливости надо пойти. Я бы и сам пошел, мне не трудно.
– В этом что-то есть, - не очень уверенно согласилась Эльжбета.– Меня эта женщина, в общем, выносит. К тому же можем притвориться, что не знаем, какая она мегера.
Предложение поддержал и Тадеуш, подумал, что при людях мегера вряд ли опять его выгонит, постыдится, наверное.
Кристина задумчиво разглядывала Клепу, ей тоже в голову пришла идея.
– В принципе я не возражаю, - согласилась она.– Но не сегодня же...
– А кто сказал, что непременно сегодня?– обрадовался Клепа.– Допустим, через недельку. Я даже специально приеду.
На том и порешили. Тадеуш встал и принялся прощаться. Поднялся и Клепа, рассчитывая, что парень подбросит его на вокзал, на сей раз он приехал без машины. Наконец-то Карпинские остались одни. Посидели, побеседовали, удивляясь, с чего это шурин вдруг так быстро смотался. Эльжбета вдруг вскочила и опрометью бросилась в свою комнату. И тут же вернулась, кляня себя на чем свет стоит.
– Ну как же можно было этого жулика оставить хоть на миг одного? Идиотка, кретинка, как пришла, так и бросила сумку, не припрятала! И серебряные браслетки. Дюжина их была, а теперь лишь восемь штук осталось! И из сумки мерзавец вытащил сегодня купленные духи фирмы "Мицуко", большой флакон. Раз в жизни позволила себе, обожаю этот запах, сколько времени деньги собирала, и на тебе! Как же сразу не сообразила!
– Не переживай так, мы обе были заняты отцом, все остальное из головы вылетело, - утешала ее Кристина.– К тому же я думала, что все припрятано, наверху ничего не осталось...
– Этот мерзавец и снизу достанет! Ради бога, давай не будем больше впускать его в дом!
– Не получится. Твой отец его явно полюбил! Пока мы еще не объяснили ему, что такое кража.
– Так следует в первую очередь объяснить!– кипятилась Эльжбета.– Чтоб его черти побрали, ведь ничего теперь не докажешь, открестится, подонок, но, знаешь, я не выдержу, врежу ему по морде! Когда отец не увидит.
***
Наутро Кристина приступила к важному разговору с Хенриком. Обстоятельства складывались благоприятно, минувшая ночь вселяла немалые надежды. Хенрик хотя память и потерял, но сохранил другие способности, вкусы его, как известно, не изменились, а рефлексы действовали безотказно, не помешала и рука в гипсе. В общем, как мужчина он оказался на высоте, Кристине не в чем было его упрекнуть. И теперь, разнежившись, готов был во всем угождать любимой женщине.
За завтрак сели вдвоем, Эльжбета отправилась на экзамен, один из последних.
– Хенричек, - с бьющимся сердцем начала Кристина, - у нас проблема. Знаю, тебе сейчас нелегко, но я постараюсь разобъяснить все поподробней, может, тебе что и припомнится.
– Постарайся, коханая, - согласился Хенрик.– Я ведь не дебил, оказывается, соображать способен, правда, очень утомляет меня копание в прошлом, но я тоже постараюсь.
– Вот давай вместе и покопаемся. Так вот. Как раз в день автокатастрофы, перед выездом, ты мне признался, что провернул одно выгодное дельце.
– О!– оживился Хенрик.– Какое же?
– Понятия не имею, знаю только - очень для тебя выгодное. Во всяком случае, ты заработал на нем более двадцати миллиардов злотых, но в долларах. И деньги у тебя находились дома. Это было вечером, накануне того несчастного случая. И ты ломал голову, где бы их спрятать, потому что к нам нагрянул твой шурин. А он ворюга...
– Не так быстро, коханая, - попросил Хенрик.– Мне не все ясно. Какая разница - злотые, доллары? Расскажи, а я быстренько запомню.
И в самом деле, хотя из памяти Карпинского начисто стерлось прошлое, на пустом месте с удесятеренной силой усваивались свежеприобретенные познания, не было необходимости ничего повторять. Хенрик с потрясающей скоростью овладевал не только родным польским, но быстро схватывал и некогда знакомый ему английский.
Пришлось Кристине сделать коротенький доклад о денежных знаках и валютных системах разных стран, засим последовал вопрос;
– Значит, двадцать миллиардов злотых - это много?
– Очень много, - вздохнула Кристина.– Половины достаточно, чтобы всем нам безбедно жить на одни проценты. А второй половины с избытком хватило бы на виллу, две автомашины и на все, чего душа пожелает. До конца наших дней.
– Очень хорошо, - одобрил неизвестно что Хенрик и взял добавку салата.– А теперь о шурине. Что значит - ворюга?
– Значит - вор. Крадет чужую собственность. Берет и присваивает себе без разрешения чужие вещи. В том числе наши. Ох, Хенричек, наверное, я дам тебе почитать энциклопедию...
– Отличная мысль, я и сам возьму. Понял, ты полагаешь, что он мог бы украсть и те большие деньги.
– Мог бы! Мог бы!
– Нехорошо, - укоризненно заметил Хенрик.– Так нехорошо поступать.
– Правильно, нехорошо, но он поступает.
– А ты уверена? Мне он нравится, такой милый человек.
– Он всем людям нравится, но только до тех пор, пока не украдет у них чего-нибудь. Твоя бывшая жена его на порог не пускает, а ведь он ей родной брат.
– Моя бывшая жена?– удивился Карпинский.– Ты хочешь сказать, что у меня была какая-то жена? Почему же мне до сих пор об этом не сообщили?
Кристина почувствовала - кажется, терпение ее на пределе.
– Потому что речи не зашло, тебе еще столько предстоит узнать! И жен у тебя было целых две.
– Зачем столько?
– Так получилось. Первая жена умерла. Это была Эльжбеткина мама. Ты уже знаешь, что мать твоей дочери должна была быть твоей женой, а ею наверняка была не я. Мама Эльжбеты давно уже умерла, потом ты женился на второй, но та сама с тобой разошлась, она считала - ты слишком мало зарабатываешь денег. А Клепа - как раз ее брат.
– А мне он - шурин!– вспомнил Хенрик.
– Молодец, правильно. Вот ты и ломал голову, где бы спрятать деньги, потому что тогда шурин тебе не так нравился. Ты понимал - он украдет твои деньги. Вот ты и спрятал их.
– Где?
– Хотелось бы мне это знать!– не выдержала Кристина. Ангельское ее терпение лопнуло.– Ты мне сказал только, что хорошо их спрятал. В надежном и безопасном месте. А в каком - не сказал. Теперь же сам понимаешь - нам надо их найти. Понимаешь или нет?