Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
ken||o смолистая древесина, смолистое дерево; ~a: ~a tor^co лучина (для освещения).
Kenigsberg·oгп. Кёнигсберг (название Калининграда до 1946 г.); ср. Kaliningrado .
kenj||a кенийский; K~a monto гп. Кения (гора); ~an·o кениец; ~an·in·o кенийка.
Kenj·oгп. Кения (государство).
kenomel·oбот. хеномелес; japania ~ японская айва (= florcidonio).
kenopodi||oбот. марь (= anserpiedo); perua ~o квиноа, киноа, рисовая лебеда (= kvinoo); ~ac·o·j маревые (семейство).
kenotron·oфиз. кенотрон.
kenozoik·oгеол. кайнозой, кайнозойская эра.
kent·o торец (сторона, грань).
kentaur·oсм. centauro .
Kentuki·oгп. 1. Кентукки (штат США); 2. Кентукки (река в США = Kentuki(o)-rivero).
Keops·o Хеопс (др.-греч. фараон).
kep·o кепи; кепка.
kepler·a кеплеров, кеплеровский; la tri ~j le^goj три закона Кеплера.
Kepler·o Кеплер (немецкий астроном).
kepr||oтекс. диагональ (ткань); ~a диагоналевый.
ker||oкарт. черви, червы (масть); la atuto estas ~o козыри — червы; ludi per ~o ходить (или пойти) с червей; прим. в ЭРБ приведено тж. техническое значение слова: «сердечко». В других словарях это значение не зафиксировано и его смысл нам не ясен; возможно, речь идёт о предмете или знаке, похожем на сердце; ~a червонный, червовый; ~a aso червонный туз; ~a re^go червонный король; ~a deko десятка червей.
Keral·oгп. Керала (штат в Индии).
keramik·oсм. ceramiko .
kerat||oанат. 1. роговой слой; 2. (в сложных словах) см. korneo ; ~it·o мед. кератит; ~oz·o мед. кератоз.
keratin·oхим. кератин.
kerat·(o)·konus·oмед. кератоконус.
Ker^c||oгп. Керчь; ~a: ~a Markolo Керченский пролив.
ker·form·a имеющий вид сердечка, сердцевидный.
Kergelen·o·jгп. острова Кергелен.
kerkedol·oредк., см. kerkedulo .
kerkedul·oорн. чирок-трескунок (= mar^canaso).
kermes·o I 1. храмовый праздник (обычно с народными гуляниями; в широком смысле — народные гуляния); 2. городок аттракционов.
kermes·o IIсм. kirmeso .
kern||o 1. бот. ядро, зерно, косточка, сердцевина (плода); ~o de nukso ядро ореха; 2. эл. сердечник; стержень; токопроводящая сердцевина (кабеля); 3. анат. ядро (в сером веществе мозга); 4. перен. ядро, сердцевина; 5. см. nukleo ; ~a 1. ядерный, сердцевинный; стержневой; 2. см. nuklea ; ~ec·a ядрёный; ~et·o ядрышко; зёрнышко.
kern·(o)·energi·oсм. nukleenergio .
kern·(o)·fend·ad·oсм. nuklefendado .
kern·(o)·fizik·oсм. nuklefiziko .
kern·(o)·fort·oсм. nukleforto .
kern·(o)·frukt·oсм. drupo .
kern·(o)·lign·o сердцевинная древесина.
kern·(o)·romp·ul·oорн. дубонос; maska ~ большой черноголовый дубонос; okcidenta ~ вечерний американский дубонос; ср. kokotrausto .
Kerone·o Херонея (древний город в Беотии).
kerosen||o керосин (= lampa petrolo); ~a керосинный, керосиновый.
kerub||o 1. ист. керуб (крылатый бык с человеческой головой в мифологии некоторых древних народов); 2. рел. херувим; 3. перен. херувимчик, ангелок, ангелочек; ~a херувимский.
kerub·himn·oцерк. херувимская песнь (молитва).
kest||o 1. ящик; коробка; municia ~o зарядный ящик; po^sta ~o см. po^stkesto ; formeti la aferon en la ~on de forgeso погов. отложить дело в долгий ящик; 2. рел. ковчег (в Библии — ящик для хранения священных скрижалей, но не Ноев ковчег!); la ~o de atesto ковчег откровения; la ~o de interligo ковчег завета; ~et·o ящичек; коробка, шкатулка.
kest·o·horlo^g·o напольные часы.
kest·o·paled·o контейнер, клеть (обычно устанавливаемые на специальной тележке и предназначенные для перевозки в них товаров, багажа и т.п.).
kestrel·oсм. tinunkolo .
ket·o I щетинка (= harego).
ket||o IIхим. кетогруппа; ~ig·i хим. превращать в кетогруппу, (с)делать кетогруппой.