Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
merg·anas·oорн. нырок, нырковая утка, чернеть; ср. fuligulo .
merg·objektiv·oтех. иммерсионный объектив, иммерсионная (оптическая) система.
merg·o·bor·il·oоч.сомнит.; тех. зенковка (инструмент).
merg·o·klo^s·o водолазный колокол, колокол для подводных работ.
merg·o·sistem·oтех. иммерсионная (оптическая) система; ср. mergobjektivo .
mergul·oсм. urio .
mer^g·oорн. крохаль.
meridian||oастр., геогр. меридиан; loka ~o земной меридиан; astra ~o небесный меридиан; magneta ~o магнитный меридиан; la Grenvi^ca ~o Гринвичский меридиан, нулевой меридиан (= nulmeridiano); ~a меридианный, меридиональный.
merin||o меринос (тонкорунная овца); ~a мериносовый.
mering||oкул. меренга, безе (сорт пирожного); ~i vt намазывать сбитым яичным белком с сахаром.
meringel·oуст., см. meringo .
merin·lan||o мериносовая шерсть; ~a: ~a ^salo мериносовая шаль.
merion·oсомнит.; зоол. собственно песчанка; ср. gerbilo .
meristem·oбот. меристема (= kreskopinto, kreskopunkto).
merit||i vt заслужить, заслуживать; ~o заслуга; ricevis bandito lau sia ~o погов. получил бандюга по своим заслугам; ~a заслуженный (имеющий заслуги; соответствующий заслугам); ~a autoro заслуженный автор; ~a ripozo заслуженный отдых; ~e заслуженно, по заслугам, в заслугу; поделом; (= laumerite); ~a^j·o заслуженное (сущ.); redoni al iu la ~a^jon воздать кому-л. должное, воздать кому-л. по заслугам; ~it·a заслуженный (прич.); ripozo ~ita per laborado отдых, заслуженный трудом; ~ul·o заслуженный человек, заслуженная личность.
merit·(o)·plen·a заслуженный; имеющий много заслуг.
meriz||oбот. черешня (плод); ~uj·o черешня (дерево = dol^ca ^cerizo, birda prunuso).
meriz·arb·oсм. merizujo .
merkantilism·oэк. меркантилизм.
merkantilist·oэк. меркантилист.
merkaptan·oхим. меркаптан.
merkat||oэк. рынок; спрос и предложение на товары; состояние торговых сделок; la ~o de la lano, de la kotono, de la karbo рынок шерсти, хлопка, угля; la libera ~o свободный рынок; la nigra ~o чёрный рынок; la interna ~o внутренний рынок; la ekstera ~o внешний рынок; la monda ~o мировой рынок; la ruslanda ~o российский рынок; ser^ci novajn ~ojn искать новые рынки; ~a эк. рыночный; ~ad·o движение товаров; ~ik·o маркетинг; ~ik·ist·o маркетолог.
merkat·analiz·oэк. анализ состояния рынка.
merkat·esplor·oэк. изучение рынка.
merkat·konform·aэк. рыночный, соответствующий требованиям (свободного) рынка.
merkat·valor·oэк. рыночная стоимость.
merkred||o среда (день недели); ~e в среду.
merkur·a меркуриев; меркурианский.
Merkur·oмиф., астр. Меркурий.
Merkuri·o 1. Меркурио (муж. имя); 2. редк., см. Merkuro .
merkurial·oбот. пролесник; unujara ~ пролесник однолетний; plurjara ~ пролесник многолетний.
merl·oорн. чёрный дрозд (= nigra turdo).
merlang·oихт. мерлан(г), черноморская пикша.
merlen·oмор. марлинь (тонкий трос).
merlu^c·oихт. мерлуза, хек.
meromorf·aмат. мероморфный.
merop·oорн. щурка, пчелоед (= abelman^gulo); (ordinara) ~ золотистая щурка; bluvanga ~ зелёная щурка.
merostom·o·jзоол. меростомовые (класс морских членистоногих).
Merov||o Меровей (легендарный основатель династии Меровингов); ~id·o·j ист. Меровинги.
meruli·oбот. домовый гриб.
mes·oцерк. месса (тж. муз. произведение); fari ~n служить мессу, служить обедню; la nigra ~ чёрная месса (у сатанистов).
mesa^g||o послание, весть, обращение, сообщение; ~i vt сообщить в послании; направить, послать, передать сообщение; ~ist·o посланец, посланник, вестник, гонец, рассыльный, курьер (= kuriero.1).
Mesalin·a Мессалина (жена рим. императора Клавдия).
mesembriant·oсм. mezembrianto .
mesenter·oсм. mesoentero .
mesi||o часто maj; рел. мессия; ср. Savonto ; ~a мессианский; ~ad·o эпопея о мессии; ~an·ism·o мессианство; ~an·ism·a мессианский (относящийся к мессианству).