Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
nerv·ekscit||o нервное возбуждение, возбуждение нервной системы; ~a возбуждающий нервы, нервную систему.
nerv·impuls·oфизиол. нервный импульс.
nerv·inflam·oсм. neurito .
nerv·o·^cel·oоч.редк., см. neurono .
nerv·o·dolor·oсм. neuralgio .
nervologi·oмед. неврология (раздел медицины, изучающий строение нервов и анатомический аспект нервной системы); ср. neurologio .
nerv·o·mal·san·oмед. нервная болезнь, нервное заболевание.
nerv·o·sistem·oанат. нервная система; centra, periferia, autonoma ~ центральная, периферическая, автономная (или вегетативная) нервная система.
nervoz||a 1. нервозный, нервный (= nerva.2); ~a homo нервозный (или нервный) человек; 2. псих. невротический; ~a temperamento невротический темперамент; ~e нервозно, нервно; ~ec·o 1. нервозность, нервность; 2. псих. невротичность; ~i vn нервничать; вести себя нервно, нервозно; волноваться (= esti nervoza, konduti nervoze); ~ig·i 1. нервировать; действовать на нервы; 2. псих. невротизировать; ~ig·a 1. нервирующий; действующий на нервы, нервный; ~iga laboro нервная работа; 2. псих. невротизирующий; ~i^g·i 1. занервничать, разнервничаться, заволноваться, разволноваться; 2. псих. впасть в невротическое состояние; ~ul·o 1. нервозный, нервный человек; 2. псих. человек невротического склада, человек с невротическим темпераментом, невротик; ср. neurozulo .
nervur||o 1. архит. нервюра, ребро свода; 2. (про)жилка (на листе растения или крыле насекомого); ср. vejno .3 ; ~ar·o сомнит.; бот. нервация, жилкование.
ne·salubr·aмед. нездоровый (о среде обитания).
ne·sankci·it·a несанкционированный; самовольный.
ne·sat·ig·ebl||a ненасытный; ~e ненасытно; ~ec·o ненасытность.
ne·satur·it·aхим., физ. ненасыщенный.
ne·sav·ebl||a такой, которого невозможно спасти; ср. sensava ; ~e без шансов на спасение.
ne·sci·(ad)·o незнание.
ne·seks||a неполовой; ~e неполовым путём; ~e konta^gata sifiliso мед. бытовой сифилис.
ne·sens·iv||a (al, por) нечувствительный (к), невосприимчивый (к); ~ec·o нечувствительность, невосприимчивость; ~ig·i (с)делать нечувствительным, невосприимчивым.
ne·sent||ebl·a неощутимый, нечувствительный (незаметный); ~em·a нечувствительный, бесчувственный (невпечатлительный, неотзывчивый); ~ema koro бесчувственное сердце; ср. sensenta ; ~em·(ec)·o нечувствительность, бесчувственность, (душевная) чёрствость.
ne·signif·a: ~ cifero мат. незначащая цифра.
ne·simetri||a несимметричный, асимметричный; ~e несимметрично, асимметрично; ~ec·o несимметричность, асимметричность, асимметрия.
ne·sincer·aсм. malsincera .
ne·si·n·gard||a неосмотрительный, неосторожный; ~e неосмотрительно, неосторожно; ~ec·o неосмотрительность, неосторожность.
ne·sinkron·a асинхронный.
ne·skrib·it·a неписаный; ~ le^go неписаный закон.
ne·skrib·uz·it·a неисписанный, неиспользованный (о писчей бумаге).
ne·sku·ebl||a незыблемый; ср. ne^sancelebla ; ~e незыблемо; ~ec·o незыблемость.
ne·societ·em||aсм. malsocietema ; ~oсм. malsocietemo .
ne·solid·a 1. оч.сомнит. не твёрдый (т.е. жидкий или газообразный); 2. см. malsolida .
ne·solv||ebl·a 1. нерастворимый; 2. неразрешимый; ~it·a нерешённый, неразрешённый (о проблеме и т.п.).
ne·solvent||a неплатёжеспособный, несостоятельный в финансовом отношении (= nepagokapabla, nepagipova ); ~ec·o неплатёжеспособность.
ne·sond·ebl·a неизмеримо глубокий, неизмеримый, бездонный.
ne·sorb·em·a несорбентный, не обладающий способностью впитывать.
ne·spert||a неопытный; ~ec·o неопытность.
ne·spir·ebl·a непригодный для дыхания (о воздухе, атмосфере).
Nes(s)·o Несс (в др.-греч. мифологии - один из кентавров).
nest||o гнездо (птицы, животного; тж. перен.); birda ~o птичье гнездо; serpenta ~o змеиное гнездо; ~o de rabistoj гнездо (или притон) разбойников; varma ~o тёплое гнёздышко; fari ~on (с)вить гнездо; al ^ciu besto pla^cas sia ~o посл. всяк кулик своё болото хвалит (дословно всякому зверю нравится своё гнездо); ankau al mia ~o venos iam la festo посл. будет и на моей улице праздник (дословно и в моё гнездо когда-нибудь придёт праздник); ~i vn гнездиться, вить гнездо, вить гнёзда; ~ad·o гнездование; ~a^c·o перен. убогое жилище, конура; ~eg·o сомнит. гнездо больших размеров; ~i^g·i угнездиться (= eknesti).
ne·stabil||a нестабильный, неустойчивый; ~e нестабильно, неустойчиво; ~ec·o нестабильность, неустойчивость.
ne·stamp·it·a: ~ po^stmarko негашёная (почтовая) марка (= senstampa po^stmarko).
nest·aspleni·oбот. асплениум гнездовой.
ne·stir·ebl·a неуправляемый, потерявший управление; ~ ^sipo потерявший управление корабль.
nest·o·neoti·oбот. гнездовка настоящая (= nestorkideo, birdnest-orkideo).