Человек с клеймом
Шрифт:
Робин не знала, что Страйк в данный момент был занят поиском решения проблемы, которую считал даже более важной, чем установление личности человека, убитого в серебряном хранилище.
Ломая голову над тем, как лучше всего избавиться от слежки, которую установил за Бижу ее бывший любовник, и подыскать уединенное место, подходящее для проведения анализа ДНК, он решил еще раз обратиться к своим обширным знаниям о пятизвездочных отелях Лондона. В то холодное сырое утро, когда Страйк договорился встретиться со своим старым другом Грэмом Хардэйкром для экскурсии по Фримасонс-холлу, Страйк прождал в своей мансарде до десяти минут десятого. В это время, по его мнению, было разумно предположить, что Бижу уже проснулась, но все еще находится дома, где не было лишних ушей, чтобы подслушать. Он потянулся за рыбацкой дубинкой Теда и сидел, взвешивая ее в руке, ожидая, когда Бижу ответит, что она и сделала после нескольких гудков.
– Алло?
– Это я, - сказал Страйк.
– У меня есть план, как провести анализ ДНК.
– Слава Богу, - с жаром воскликнула Бижу, - сегодня?
– Послезавтра, - сказал Страйк.
– Но ты никому не должна говорить...
– Я не буду!
– пронзительно закричала Бижу, - ради бога, неужели ты думаешь, что я хочу, чтобы люди знали?
– Ладно, я забронировал номер в «Савое», - начал Страйк.
– В отеле?
– Нет, в провинции Франции, - раздраженно ответил Страйк.
– Конечно, в гребаном отеле.
– Мы не можем встретиться в отеле, это будет выглядеть...
– Послушай, - Страйк предвидел ее придирки и был не в настроении им потакать.
– Это самый запутанный отель в Лондоне, в котором, черт возьми, трудно сориентироваться, там настоящий лабиринт. В нем два входа, парадный и служебный, и три разных лифта, ведущих в разные части здания. Персонал ненавязчив и профессионален, они привыкли к работе со знаменитостями, поэтому не дадут себя обмануть, предоставив информацию о бронировании. Никто не сможет проследить за тобой до комнаты или доказать, с кем ты встречалась или что ты там делала, если ты будешь следовать моим инструкциям.
– Но...
– Какова вероятность того, что мы встретимся, чтобы потрахаться, в дорогом отеле, в городе, где у нас обоих есть квартиры, когда у тебя с собой ребенок? Ты пришла, чтобы встретиться со старой подругой из Америки, которая приехала в город всего на сутки по делам, но хочет познакомиться с ребенком. В четыре часа вы пьете кофе в ее комнате. Так и скажешь, если тебе нужна легенда.
– Хорошо, - неуверенно произнесла Бижу.
– У тебя есть ручка?
– Да, - сказала она, и он услышал, как она где-то копается, - продолжай.
– Ты войдешь через главный вход. Не прячься, тебе нечего скрывать. Пройди прямо через вестибюль, спустись по ступенькам, поверни налево, затем направо. Это приведет тебя к красному лифту.
– Красный лифт, - повторила Бижу, которая явно все записывала.
– Если кто-то следит за тобой, это будет очевидно, потому что у него не останется другого выбора, кроме как войти в лифт вместе. Если кто-то все-таки войдет, и мне все равно, насколько невинно он будет выглядеть, выходи. Притворись, что ты что-то забыла или поняла, что зашла не в тот лифт - там также есть зеленый и синий. Если тот, кто вошел с тобой в лифт, выйдет вместе с тобой, остановись как вкопанная и дай понять, что считаешь его поведение странным.
– Каким образом?
– Пристально посмотри на него. Дай понять, что ты что-то подозреваешь. Он должен понять, что ты его раскусила, и есть риск, что ты наедешь на него или сообщишь служащему отеля о том, что он преследует тебя.
– Что, если меня спросят, куда я направляюсь? Что, если наедут на меня?
– Тогда ты либо рассказываешь историю о том, что встречаешься наверху с подругой-американкой, либо спрашиваешь, каким образом это кого-то касается. Ни с кем не заходи в лифт, понятно?
– Хорошо, - сказала Бижу.
– Как только окажешься в лифте одна, нажми кнопку шестого этажа. Это не тот этаж, где тебе выходить, но мы хотим, чтобы следящий за тобой человек поспешил наверх, пока ты будешь спускаться на четвертый. Я уже буду ждать тебя в номере. Мы берем мазки, и я сразу же ухожу через заднюю дверь отеля. Ты остаешься в номере как минимум на пару часов, чтобы приготовить кофе для подруги из истории, которой мы придерживаемся. Затем ты возвращаешься к выходу через вестибюль.
– Ладно, - сказала Бижу, - но снять номер в «Савое» будет очень дорого, а мне не заплатят...
– Все в порядке, я уже все оплатил, - сказал Страйк.
– О, - сказала Бижу, - тогда я заплачу половину, если ты...
– В этом нет необходимости. Я просто хочу, чтобы все закончилось. Продиктовав ей номер комнаты, Страйк повесил трубку.
Он положил дубинку на подоконник и поднялся на ноги, стараясь не думать о вероятной расправе в прессе, если Доминик Калпеппер узнает, что существует история, объединяющая Страйка, великолепную брюнетку, случайно зачатого ребенка и известного адвоката, который был бичом таблоидов. Страйк боялся даже представить, как эта история повлияет на Робин и остальных сотрудников агентства. Страйк заметил явную нехватку теплоты в своем недавнем общении с Шахом, и у него возникло неприятное предчувствие, что это может быть связано со звонком Бижу в офис и тем фактом, что Шах знал о нем.
Он спускался по лестнице, не собираясь заходить в офис, потому что хотел успеть на встречу с Хардэйкром, когда Пат, увидев, что он проходит мимо, окликнула его из-за стеклянной двери.
– Что случилось?
– спросил Страйк, заглядывая внутрь.
– Только что снова звонила эта шотландка из Гейтсхеда, - сказала она с сердитым видом, - Чертовски грубая.
– Женщина, которая хочет встретиться со мной в «Золотом руне»?
– спросил Страйк.
– Да, - ответила Пат, - очень сердита, что ты ей не перезвонил. Ругается.
– Так у меня нет ее номера, - сказал Страйк.
– Что она сказала на этот раз?
– Что-то об инженере и людях, которые пытаются до нее добраться. Она так ругается.
– Хорошо, если она позвонит еще раз, попытайся узнать контактные данные.
Он уже собирался снова спускаться вниз, но передумал и вместо этого прошел во внутренний кабинет, где сделал пометку и прикрепил ее к пробковой доске под фотографией Найла Сэмпла. «Шотландка.
Инженер. Люди пытаются добраться до нее».
Если эта женщина все-таки перезвонит, - сказал он Пат, возвращаясь к стеклянной двери, - спроси, блондинка ли она и есть ли у нее какие-нибудь татуировки на лице.
– На лице?
– переспросила Пат.
– Да, знаешь, это часть башки, которая спереди, - сказал Страйк и ушел.
Хардэйкр предложил встретиться в пабе под названием «Оружие масонов», который находился недалеко от Фримасонс-холла, потому что, как он написал Страйку в сообщении, «мы могли бы сделать это как следует». Однако, войдя в паб, к своему разочарованию Страйк увидел, что внутри не было масонских эмблем, вместо этого помещение было украшено старыми футбольными фотографиями.