Чтение онлайн

— Все как обычно — сказал Стайлз — копы не вторгаются в мои здания.

— О, ты думаешь, это вторжение? — Хоффман жестко рассмеялся — Мы покажем тебе вторжение, приятель. У меня есть список преступлений длиной в милю, за которые мы могли бы тебя арестовать.

— Тогда почему ты этого не сделал? — Спросил Стайлз.

Красные щеки Хоффмана сморщились.

— Хитрожопый сукин сын...

Вега жестом остановила его, прежде чем перевести взгляд на Стайлза, человека, чьи незаконные доходы, вероятно, позволяли чиновникам и первоклассным адвокатам поддерживать его в бизнесе. Веге противостоял кто-то, кого она не могла переубедить, и я видел по её глазам, что она это ненавидит.

— Послушайте, мы понимаем, что это ваши башни — Она сглотнула, как будто эти слова оставляли горький осадок — Просто позвольте нам выполнять нашу работу здесь, и мы будем держать вас в курсе расследования. Сообщать вам о любых арестах. Но ты сделаешь для нас пару вещей.

— Правда — спокойно сказал он.

— Во-первых, ты расскажешь, что любой, кто что-то видел, может поговорить с нами.

Его темные очки не отрывались от её лица.

— И...?

Она выпрямилась во весь свой полутораметровый рост.

— И ты не собираешься предпринимать никаких действий в связи с тем, что, по твоему мнению, произошло внизу.

— Я не могу этого обещать.

Гнев Веги прорвал плотину.

— Как ты думаешь, к чему это приведет, а? Ты убиваешь двоих его людей, он убивает четверых твоих, ты разворачиваешься и убиваешь восьмерых, и очень скоро это место превращается в эпицентр — Она тяжело вздохнула и выдохнула через нос — У тебя в башнях три тысячи человек, больше половины из них дети. То же самое касается Кана и западной башни. Подумай, ради Бога!

Так вот какую войну она пытается предотвратить, подумал я. Два наркобарона правят противоположными сторонами одного и того же проекта, и полиция не может найти ни одного из них. Я вспомнил силуэты голов, выглядывающих из зарешеченных окон, как испуганные заключенные.

— Просто... — Вега сделала еще один вдох — Просто дай нам время. По крайней мере, месяц.

Зубочистка Стайлза еще несколько раз прошлась взад-вперед.

— Неделю.

— Будь реалистом — сказала Вега.

Стайлз что-то пробормотал через плечо, побуждая НФЛ сделать шаг вперед и нажать кнопку вызова лифта. Когда они втроем проходили мимо Веги, мексиканский рестлер полез в карман брюк и протянул ей что-то похожее на визитную карточку. Вега неохотно протянула ему одну из своих.

— Хорошо, неделю — сказала она, когда они втроем вошли в лифт — Но мы же договорились, верно? Никакого возмездия.

Полы пальто Стайлза взметнулись, когда он повернулся, его приспешники встали по бокам от него, держа автоматы наготове. Хотя мне и неприятно было это признавать, но представление было довольно крутым.

— У нас есть взаимопонимание — сказал Стайлз — Но только потому, что это ты — Хотя я не мог видеть его глаз, я чувствовал, как они с презрением оглядывают нас — А теперь забирайте тела и убирайтесь отсюда. Я не хочу видеть еще одну синюю форму или мигалку сегодня вечером — Хотя он говорил ровным голосом, в его словах слышалось обещание настоящей расправы. Он наклонил голову вперед — И Рики — На его губах появилась едва заметная улыбка — Добро пожаловать домой.

Дверь лифта с грохотом закрылась.

Я стоял над кругом для кастинга, целясь опаловым концом трости в платок, на котором была размазана слюна. Хотя перепалка наверху была душераздирающей, я не был так обеспокоен, как Вега, тем, что срок истек через неделю. Были хорошие шансы, что мы найдем кровососа сегодня ночью.

Я произнес заклинание, и из камня хлынул белый свет, впитывая эссенцию из дымящейся ткани.

— Верно, мой друг-убийца — прошептал я — Ты можешь убежать, но ты не можешь...

Без предупреждения лампочка мигнула и погасла. Трость набрала вес по мере того, как из нее уходила энергия.

Что?

Я перевел взгляд с опала на платок, прежде чем вложить в заклинание еще больше энергии. Платок задымился, а затем загорелся.

— Черт — сплюнул я, затушив огонь.

Я отошел от дымящегося круга для заклинаний и осмотрел свою трость, которая оставалась тяжелой и тупой. Что-то блокировало действие заклинания. Я обошла комнату, низко склонив голову, пока не увидела, что именно. Под углом между стеной и полом по всей комнате тянулся тонкий след.

— Ну, это просто потрясающе.

— Что происходит?

Я обернулся и увидел, что в комнату входит Вега.

— Убийца заметал следы. Сделал так, чтобы любая часть его тела, которую он оставил: волосы, клетки кожи, слюна, не могла быть связана с ним. По крайней мере, энергетически.

— Как?

— Соль — Я потерся ботинком о барьер. Энергия с тихим свистом покинула комнату — её часто используют как энергетический контейнер, реже как разрушитель, но она выполняет свою работу. Магия, которая пытается преодолеть ее, как бы теряет силу — Я потряс тростью, как неисправным электроприбором.

Вега склонилась над солью.

— Специалисты решили, что это борная кислота, от вредителей. Думаю, их нельзя винить за то, что они не мыслят магически — Она снова выпрямилась — А нельзя просто провести заклинание в другой комнате?

Я покачала головой.

— Как только связь обрывается, она прекращается. Убийца знал, что делал.

— Довольно четкое мышление для безмозглого раба крови.

— Да — проворчал я — это меня тоже беспокоит.

Вега мерила шагами комнату, ругаясь себе под нос. её гнев было нетрудно перевести. Если она не поймает убийцу, Фергюсон Тауэрс взорвется. Она наклонилась к решетке в полу, открыла её на ржавой петле и посветила фонариком вниз. Очевидно, решив, что труба слишком узкая, чтобы по ней кто-то мог пролезть, она раздраженно фыркнула и ногой закрыла решетку.

— Если мы не можем её отследить — сказала она — что же тогда остается?

Я провела ботинком по своему кругу для подбора актеров.

— Стайлз собирается разрешить свидетелям поговорить с вами, верно? Может быть, кто-то что-то видел. А потом будет судебно-медицинская экспертиза. Если вы сможете сделать это дело приоритетным.

— Ты указываешь мне на мою работу, Крофт. Я спрашиваю, что ты можешь сделать.

Я почесал затылок. По правде говоря, моей специальностью были существа из преисподней, а не вампиры. То есть, если я собирался помочь Веге, мне нужно было изучить их как следует.

— Я разберусь с этим — сказал я наконец.

— Разберусь с этим? — её брови поползли вниз — У нас есть только неделя, Крофт.

— До этого я что-нибудь найду Я обещаю.

— Да — тихо сказала она — Я знаю о тебе и о сроках.

Я подняла три пальца правой руки, образовав букву "W"

— Честь волшебника.

Вега покачала головой.

— Пойдем. Я тебя подвезу.

Детектив Вега и я вместе вышли из башни и поспешили к патрульной машине. Когда мы оказались в безопасности в её седане, я кое-что вспомнила.