Сигнали з всесвiту (Сигнали з всесвiту - 1) (на украинском языке)
Шрифт:
Лекцiю Зайцева урвав рiзкий дзвiнок вiдеофону.
– Хвилиночку...– вiн пiдбiг до апарата.
На екранi з'явилось усмiхнене обличчя дiвчини з кирпатим носиком i ямочками на щоках.
– Петре Iвановичу, радi бачити гостю?
– Аленко, дiвчино золота, де ти взялась?!– радiсно вигукнув Зайцев. А я гадав, що ти сидиш десь у своїй оранжереї та вирощуєш неземнi рослини. Надовго до нас?.. А я приймаю гостей, та ще й яких!.. Ходи-но сюди, познайомлю!
– Нi, дякую, - похитала головою дiвчина.– Не хочу заважати, а до того ж не маю часу. Прийду до вас увечерi.
– Гаразд, гаразд. Тодi зберемось у нас.
***
Як i обiцяв Митько при прощаннi в електростанцiї, вiн прийшов точно о шостiй вечора, щоб провести гостей до своєї квартири. Коли ж назустрiч йому вийшов тiльки Северсон, хлопець занепокоївся:
– А де ж ви лишили товаришку Орлову? Чи не втекли, бува, вiд неї знову?.. Вона буде дуже турбуватись, а я... я знову матиму прочуханку.
– Не бiйся, хоробрий лицарю!– засмiявся Северсон.– Все гаразд. Наташа просить пробачення: в неї невiдкладна робота в лабораторiї. Вона доручає мене тобi, на твою вiдповiдальнiсть... Ну, товаришу начальник, пiдемо пiшки, чи як?
– Ой-йой, ми живемо далеко, товаришу Северсон!– вигукнув хлопець. Пiшки ми дiйшли б туди хiба що опiвночi. Хочете поїхати метро чи, може, вертольотом?
Северсон пiдвiв голову i з хвилину мовчки стежив за рiзнокольоровими машинами, що снували повiтряним океаном в усi боки.
– Тобi доводилось лiтати?
– Дуже часто.
– А ти не боїшся? Адже цей лiтак не має крил.
– А чому б я боявся? I навiщо вертольоту крила? Його ж пiдтримують пропелери.
– Ну, а якщо мотори зрадять?
– Мотори не зрадять, їх повсякчас контролюють. А коли б навiть сталося так, пропелери почнуть крутитись у протилежному напрямку, i вертолiт приземлиться повiльно, як парашут.
Помовчали.
– Не думай, що я боюсь, я тiльки цiкавлюсь, - сказав Северсон, нiби виправдуючись.– Як летiти, то й летiти. Але постривай: ти вмiєш керувати вертольотом?.. I де вiн у тебе?
– Нi, я не буду керувати!– засмiявся хлопець.– Ми викличемо аеротаксi. їх розпiзнати легко, бо вони мають
Дiю, розмальоване в клiтинку, як он у того. Якщо воно вiльне, то забере нас.
Митько витягнув з кишенi носову хусточку i помахав нею. Пiлот з скляної кабiни подав знак, що бачить. Вертолiт наблизився, повис низько над головами перехожих, з його дна опустилась на тросах легенька вiдкрита кабiнка.
Митько швидко одсунув захиснi поручнi:
– Заходьте! На вулицi приземлятись не можна, тому аеротаксi мають отакi пiдйомники.
Через кiлька секунд обидва мандрiвники вже були у вертольотi. Митько натиснув кнопку поруч мiкрофона на столi i сказав адресу. Машина почала швидко пiднiматись повз вiкна iнституту Тарабкiна, потiм попрямувала на пiвнiчний схiд.
Северсон мимохiть згадав свiй останнiй полiт з Амундсеном. У "Латамi" стояв такий гуркiт, що ледве було чути голос сусiда. А тут мотори працювали зовсiм безшумно.
Почуття невпевненостi i недовiри до незвичайної машини зникли. Северсон вiдчував глибоку насолоду з оцього плавного, швидкого льоту, тим бiльш, що пiд ними вiдкривалася велична панорама чудесного мiста.
– Чи ти помiчаєш, Митю, що ми летимо не прямо, а манiвцями?– запитав Северсон пiсля довгої мовчанки.– Менi, як старому льотчику, це помiтно. До вас так i треба летiти чи це просто, щоб ми оглянули Москву?
– Ми наближаємось до аеродрому, а тут уже нашим вертольотом керує диспетчер, щоб ми не зiткнулись з яким-небудь лiтаком. Вони стартують i приземляються щохвилини. Адже ми, товаришу Северсон, живемо на околицi мiста, недалеко вiд мiжнародного аеродрому.
– Ми приземлимось на ньому?
– Навiщо нам там приземлятись?– здивувався хлопець.– Довелося б ще чимало йти пiшки, а так пiлот висадить нас просто на дах нашого будинку.
– Шкода... Аеродром мене дуже цiкавить. Я б хотiв на нього подивитись.
– Це можна зробити i не приземляючись. Звiдси ви побачите краще, анiж з землi, - запевнив його хлопець.
Северсон схилився до вiкна, шукаючи очима аеродром. Раптом вiн швидко пiдвiв голову. В ясному надвечiрньому Небi заблищав срiбний лiтак з крилами, якi скидались на Ластiвчинi. Вiн промчав стрiлою i зник з поля зору, лишивши по собi тонку бiлу смугу.
– їв ньому сидять люди?– запитав Северсон здивовано. А коли Митько ствердно кивнув головою, то додав: - Як же можна витримати таку швидкiсть?
– Та хiба це була швидкiсть?!– скептично посмiхнувся хлопець. Ракетоплан тiльки розганявся. От коли б ви побачили, як вiн помчить у стратосферi! За пiвгодини буде, мабуть, у Пекiнi!
Северсон докiрливо похитав головою:
– А тобi вiдомо, що Пекiн знаходиться в Китаї? Чи, може, є ще й iнший Пекiн?
– Нi, я маю на увазi той, що в Китаї... А що ви бачите в цьому дивного? За цей час ракетоплан може долетiти й до Америки чи до Австралiї. Минулого року пiд час канiкул я отаким лiтаком подорожував до Праги, а нинi тато пообiцяв узяти мене з собою в Лондон.
– А за скiльки годин тодi ми опинилися б у Норвегiї?– недовiрливо запитав Северсон.
– Цього я точно не знаю, але звiсно ж, менш як за пiвгодини. I саме на цьому аеродромi ми сiдали б у ракетоплан, - показав Митько вниз.
Северсон швидко притиснув лоб до скла.
Аеродром мав зовсiм iнший вигляд, нiж йому уявлялось. В його центрi стояла висока будова з чудними металевими конструкцiями на даху, а вiд неї променями розбiгались бетонованi смуги й довгий похилий мiст, який трохи скидався на лижний трамплiн.
– Куди веде ота чудна естакада?– здивувався Северсон.
– О, вона веде далеко!– захоплено пояснив Митько.– З неї тричi на тиждень стартують ракетнi кораблi на Мiсяць.
– Куди?!– рвучко обернувся до хлопця Северсон.
– Та на Мiсяць же... На отой, що свiтить увечерi. Северсон з хвилину дивився на хлопця, а потiм насупився:
– Не вважай мене абсолютним дурнем, Митю! Хоч я й проспав усе на свiтi, однак знаю, що можливе, а що нi. Менi вiдомо, наприклад, цiлком точно, що мiж Землею й Мiсяцем залiг величезний безповiтряний простiр. От тепер i скажи, якщо ти все знаєш, як рухатиметься лiтак, коли повiтря немає?.. Чи, може, ти вистрелиш лiтаком з гармати, як снарядом? Так це можливо тiльки у Жюля Берна, бо насправдi рiзкий удар вмить знищить екiпаж. А крiм того, лiтаковi треба було б надати швидкостi дванадцять кiлометрiв на секунду, щоб вiн взагалi мiг вийти з сфери притягання Землi. Але такої швидкостi не можна досягти нiяким пострiлом, це вже доведено...