Чтение онлайн

dis·liber||ig·i освободить (рассоединив, разъединив); распустить (волосы); ~i^g·i освободиться (рассоединившись, разъединившись); распуститься (о волосах).

dis·lig||i vt развязать (что-л. соединённое, скреплённое верёвками); ср. malligi ; ~o: la ~o de dramo развязка драмы; ~i^g·i развязаться.

dis·lim||i vt разграничить; ~i la harojn расчесать волосы на пробор; ~o разграничение (действие разграничивающего); fari ~on (с)делать разграничение; ~a разграничительный.

dis·lok||i vt разместить; рассредоточить; дислоцировать; ~ad·o размещение; рассредоточение; дислокация; (действие размещающего, рассредотачивающего, дислоцирующего); ~i^g·i разместиться; рассредоточиться; дислоцироваться; ~i^g·o размещение; рассредоточение; дислокация; (действие и состояние размещающегося, рассредотачивающегося, дислоцирующегося).

dism·oсм. dekona^jo .

dis·mal·ferm||i vt распахнуть, раскрыть, открыть настежь, нараспашку, широко; разинуть (рот, пасть); ~i^g·i распахнуться, раскрыться, открыться настежь, нараспашку, широко.

dis·ma^s||ig·i распустить (вязанье), распустить петли на (вязанье); ср. maltriki ; ~i^g·i распуститься (о вязанье).

dis·membr||ig·i расчленить; ~ig·o расчленение (действие расчленяющего); ~i^g·i расчлениться; ~i^g·o расчленение (действие расчленяющегося).

dismenore·oмед. дисменорея.

dis·met||i vt 1. расставить, разложить, разместить; 2. мор. вытеснять (определённое количество воды, равное весу плавающего судна); иметь водоизмещение; la ^sipo ~as dek mil tunojn судно имеет водоизмещение в десять тысяч тонн; ~o 1. расстановка, разложение, размещение (однократное действие); 2. мор. (водо)измещение (= akvodismeto).

dis·miks·i vt размешать.

dis·mord·i vt раскусить, перекусить.

dis·mov||i vt раздвинуть; ~i^g·i раздвинуться.

dis·munt||i vt см. malmunti ; ~ad·o см. malmuntado .

disoci||i vt хим. диссоциировать, подвергать диссоциации, разлагать, разъединять; ~a: ~a procezo процесс диссоциации; ~(ad)·o диссоциация, разложение, разъединение, нарушение связи, распад; elektroliza ~o электролитическая диссоциация; ~i^g·i подвергаться диссоциации, разлагаться, разъединяться, распадаться; ~i^g·o псих. распад личности, расхождение между эмоциями и мыслями (при шизофрении).

disonanc||oмуз. диссонанс (тж. перен.); ~i vn диссонировать.

dis·ond·o борозда, оставляемая кораблём на воде.

dis·part||ig·i разделить на части; ~ig·o разделение на части (действие разделяющего); ~i^g·i разделиться на части; ~i^g·o разделение на части (действие разделяющегося).

dis·pec||ig·i (раз)делить на куски; разбить, расколотить, расколоть, разломать на куски; (раз)дробить; ~ig·il·o дробилка, дробильная машина; дезинтегратор; (= dispeciga ma^sino); ~i^g·i разбиться, разломаться, разлететься, рассыпаться, развалиться на куски, (раз)дробиться.

dis·pel||i vt разогнать (в разные стороны); рассеять, развеять; ~o разгон (однократное действие); ~ad·o разгон, рассеивание (многократное или длительное действие); ~it·ar·o рассеяние (у евреев: часть народа, рассеянная за пределами своей родины); ср. diasporo .

dis·pend·ig·iсомнит. развешать; повесить по разным местам; повесить раздельно (что-л. висевшее вместе); прим. следует заметить, что данный глагол специально акцентирует рассосредоточение, разнесение друг от друга вешаемых предметов, вследствие чего сфера его употребления значительно уже, чем у соответствующих русских глаголов «развешать, развесить, развешивать»: быстро развешать картины — rapide pendigi bildojn; развесить ветви (о дереве) — etendi la bran^cojn; развешать бельё, развесить бельё — pendigi tola^jojn, sur^snurigi tola^jojn, etendi tola^jojn sur ^snuro.

dispensari||o диспансер; ~a диспансерный.

dispepsi||oмед. диспепсия, несварение (желудка), расстройство желудка, расстройство пищеварения; ~a диспептический.

dis·perd||i vt растерять; ~i^g·i растеряться (т.е. пропасть, но не в значении «прийти в состояние растерянности»!).

dispers||i vt физ., хим. диспергировать, подвергать дисперсии, рассеивать, распылять; ~o 1. дисперсия, рассеивание; 2. дисперсная фаза (вещество, подвергнутое дисперсии); ~a дисперсный; дисперсионный; ~a lumo дисперсный свет; ~a medio дисперсионная среда; ~a rilatumo дисперсионное соотношение; ~a^j·o дисперсная система (дисперсная фаза вместе с дисперсионной средой); ~ec·o дисперсность; ~ant·o вещество со свойствами дисперсионной среды; ~il·o 1. оч.редк. дисперсионная призма (= dispers(ant)a prismo); 2. уст., см. ~anto.

dis·pist·i vt растолочь, истолочь.

dis·plekt·i vt см. malplekti .

dispne·oмед. диспноэ, расстройство дыхания; ср. apneo .

dis·polv||ig·i рассеять в пыль, в прах; ~i^g·i рассеяться, развалиться, распасться, разлететься в пыль, в прах, в труху.

dispon||i 1. vn (pri io, pri iu) распоряжаться, пользоваться по своему усмотрению (чем-л., кем-л.); kie mi ~as, tie mi ordonas погов. где я хозяин, там я и барин (дословно где я распоряжаюсь, там я приказываю); прим. кроме предлога pri с данным глаголом иногда (сравнительно редко) употребляются предлоги je, super, por; 2. vt (ion, iun) располагать (чем-л., кем-л.), иметь в распоряжении (что-л., кого-л.); kiu nenion ~as, mizeron ne konas посл. у кого ничего нет, тому нечего терять (дословно кто ничем не распоряжается, тот не знает нужды); 3. vt юр. диспонировать, определять распоряжением; 4. vt см. dispozicii.1,2; ~o 1. распоряжение т.е. пользование; esti sub ies tuta ~o быть в чьём-л. полном распоряжении; meti ion al ies ~o (или sub ies ~on) предоставить что-л. в чьё-л. распоряжение; havi ~on pri io (или ion sub la ~o) иметь что-л. в распоряжении; 2. распоряжение т.е. приказ, указание (= dispozicio.3); fari ~on сделать распоряжение; lau mia ~o по моему распоряжению; ~a^j·o сомнит.; инф. устройство; ~ebl·a наличный, имеющийся в распоряжении; свободный, незанятый; ~ig·i предоставить (или передать) в распоряжение; ~ig·o предоставление (или передача) в распоряжение.

dispon·rajt·o право распоряжаться (чем-л.).

dis·port||i vt разносить, распространять; ~ad·o разноска, распространение; ~ant·o разносчик; ~ist·o разносчик (профессия).

dispozici||o 1. расположение, размещение, порядок, устройство, диспозиция; 2. расположение (часть риторики); 3. обычно pl распоряжение, приказ, предписание, постановление, указание, диспозиция; 4. предрасположение, предрасположенность (темперамент, черта характера, склонность); ср. predispozicio ; ~i vt 1. располагать, размещать, устраивать; lerte ~i sian tempon умело распоряжаться своим временем; oportune ~i tablon удобно расположить стол; vino ~as al dormo вино располагает ко сну; 2. (с)делать распоряжения, предписывать, постановлять; li ~as sa^ge он отдаёт распоряжения умно.