Чтение онлайн

nau·cent num девятьсот; ~a девятисотый.

nau·cifer·a: ~ nombro девятизначное число.

nau·dek num девяносто; ~a девяностый.

nau·foj||a повторяющийся девять раз, девятикратный; ~e девять раз, девятикратно.

nau·jar·a девятилетний.

naukrat·oихт. рыба-лоцман (= pilotfi^so).

naul·oбот. мелалеука пятинервная (= kvinripa melaleuko).

naun·oсм. nauto .

Nausika·aмиф. Навсикая, Навзикая (дочь царя феаков).

naut·oмуз. нона.

naut·akord·oмуз. нонаккорд.

nautik||o мореплавание, мореходство, навигация, мореплавательное искусство, мореходное искусство, искусство навигации (= navigarto); ~a мореплавательный, мореходный.

nautil·oзоол. кораблик, ботик, наутилус (моллюск).

nauz||i vt прям., перен. тошнить, вызывать тошноту; перен. вызывать отвращение; tio ~as min это вызывает у меня тошноту, меня от этого тошнит, мне это противно; ~as al mi у меня тошнота, меня тошнит, мне тошно; e^c ~as, tiel forte mi volas man^gi даже тошнит, так сильно я хочу есть; ~i ^ciujn per sia aroganteco вызывать у всех тошноту своим нахальством; ср. vomi , abomeni ; ~o тошнота; senti ~on чувствовать тошноту; havi ~on испытывать тошноту; doni (или kauzi) ~on вызывать тошноту; ~a тошнотворный; отвратительный; ~e тошнотворно.

nav·oархит. неф.

navag·oсомнит.; ихт. навага.

navah||o, nava^h||o навахо (представитель одного из индейских народов); ~a навахский.

navar||a наваррский; ~an·o наваррец, житель Наварры.

Navar·oгп. Наварра (средневековое королевство; историческая область и провинция в Испании).

naved||oтекс. (ткацкий) челнок; ~a челночный (тж. перен. — о чём-л. движущемся туда-обратно); ~i vn сновать; ходить, двигаться, перемещаться туда-обратно (или туда-сюда).

naved·boben·oсомнит. шпулька (с уточной нитью в ткацком челноке).

naved·^sip·oмор. судно-челнок, судно на челночных рейсах, «шаттл».

navet·oсм. naved/o.

navig||i vn осуществлять навигацию; передвигаться (на судне или летательном аппарате); плыть (управляя судном); лететь (управляя летательным аппаратом); ср. ^sipiri, flugi ; ~a навигационный; судоходный (связанный с судоходством); ~aj lumoj навигационные огни; ~a kompanio судоходная компания; пароходство; ~ad·o навигация (действие, период времени, совокупность методов определения курса); судоходство; плавание; rivera, mara, submara ~ado речная, морская, подводная навигация; aera ~o см. aernavigado ; traktato pri la ~ado трактат по навигации; ~ado per instrumentoj навигация с помощью инструментов; ср. nautiko ; ~ebl·a (при)годный для навигации, судоходный (о водном пути); ~ebl·ec·o 1. судоходность; 2. (при)годность к плаванию; способность осуществлять навигацию; способность управлять судном или летательным аппаратом; ~ej·o штурманская рубка, штурманская кабина; ~ist·o навигатор; штурман; мореплаватель, мореход.

navigaci||oредк., см. navigado ; ~i vn редк., см. navigi .

navig·art·oсм. nautiko .

navig·halt·o остановка на трассе (водной или воздушной).

navig·i·pov·oсм. navigebleco .2 .

navig·lern·ej·o навигационное училище, судоходное училище, мореходное училище, морское училище.

navig·lini·o 1. см. aerlinio ; 2. см. ^siplinio.

navikular·oанат. ладьевидная кость.

naz||oразн. нос; granda, malgranda, rekta, kurba, hoka, plata, kuspita ~o большой, маленький, прямой, изогнутый, крючкообразный, плоский, вздёрнутый (или курносый) нос; purigi al si la ~on прочистить нос; высморкаться; paroli tra la ~o говорить в нос; havi bonan ~on иметь чуткий нос; vidi nur ^gis la pinto de sia ~o видеть не дальше собственного носа; resti kun longa ~o остаться с носом; teni la ~on supren задирать нос, держать нос высоко; kuntiri la ~on сморщить нос, наморщить нос; konduki iun je la ~o водить кого-л. за нос; tio okazis antau (или sub) lia nazo это случилось у него под носом; ne ^sovu la ~on en fremdan vazon погов. не суй свой нос в чужой вопрос; ~o de ^sipo нос корабля; ~o de aviadilo нос самолёта; ~o de kru^co носик кувшина; ~o de porko пятачок свиньи; ~a носовой; гнусавый (о голосе); ~a septo носовая перегородка; ~a kavo носовая полость, полость носа; ~aj sonoj носовые звуки; ~eg·o нос (большой, — у животных); носище; ~et·o носик, маленький нос; ~um·o пенсне.

nazal||o 1. фон. носовой звук (= naza (parol)sono, nazosono ); 2. см. nazosto ; ~ig·i назалировать, назализировать, произносить в нос; ~ig·o назализация, произношение в нос.

Nazaret·oист., гп. Назарет.

nazaret·an·o назар(ет)янин, назареец, житель Назарета; прим. в эсперантском переводе Нового Завета данное слово в сочетании Jesuo la N~ употребляется для передачи двух разных по смыслу сочетаний: Иисус Назарянин и Иисус Назорей; второе вернее было бы перевести как Jesuo la Nazoreo.

naz·fingr·um·i vn оч.сомнит. показать нос (приложить к нему растопыренные пальцы в знак неуважения к кому-л.); прим. поскольку в разных языках этот жест обозначается несколько разнящимися выражениями, в эсперанто в этом значении встречаются тж. выражения fari longnazan grimacon, montri longan nazon и др.

naz·flu·ul·o сопливик, сопляк.

naz·har·o·j волоски, растущие в носу (= vibrisoj.1).

nazi||o нацист, национал-социалист (= nacisocialisto); ~a нацистский; ~ism·o нацизм.

naz·katar·o насморк (= korizo, rinito ); mi havas ~n у меня насморк, у меня заложен нос.

naz·konk·oанат. носовая раковина.

naz·lob·o крыло носа.

naz·muk·o сопли, сопля.

nazore·o назорей (член одной из древних ближневосточных сект); ср. nazaretano .