Русские фамилии
Шрифт:
Арсенюк < Арсеній
Власюк
Гаврилюк
Гнатюк < Гнат < Ігнат
Данилюк
Денисюк
Дмитрук
Захарук
Никитюк
Романюк
Стецюк < Стець < Степан
Кирилюк
Кондратюк
Мартынюк
Тарасюк
Федорук
Если фамилия образована от уменьшительного имени на – ко или – шко, то суффикс становится – чук или – щук:
Андрийчук
Герасимчук, Гарасимчук
Демьянчук
Захарчук
Зинчук
Ильчук < Ілько < Ілля
Корнейчук < Корній (русск. Корней)
Костащук
Лазарчук
Левчук
Романчук
Савчук
Тимощук
Яремчук < Ярема (русск. Еремей)
Ударение всегда конечное.
Фамилии на – енко/– ченко/– щенко, – ко и – юк/– чук/– щук — это самые распространенные украинские фамилии, производные от крестильных имен. Однако любое производное от крестильного имени с любым суффиксом может использоваться как фамилия.
Самыми распространенными производными от крестильных имен являются формы с ласкательным суффиксом – к, расширенным различными гласными, например:
– ик/– чик:
Адамик
Василик
Гаврилик
Гнатик
Кузик
Павлик
Петрик
Хомик
Богданчик
Гаврильчик
Данильчик
Зотчик
Мирончик
Семенчик
Ударение падает на предпоследний слог.
– як/– чак:
Андрусяк
Антоняк
Борисяк
Даниляк
Никифоряк
Пилипяк
Андрийчак
Климчак
– ка:
Иванушка
Макарушка
Микитка
– анко:
Петрушанко
– онько:
Иванонько
Максимонько
Федоронько
– ечко:
Василечко
Ивасечко
Гаврилечко
Среди других суффиксов самые типичные:
– ец (укр. – ець):
Андрунец
Богданец
Демьянец
Иванец
Марковец
Мартинец
Миронец
Остапец
Пилипец
Романец
– хно:
Дахно < Данило
Ивахно < Іван
Махно < Єпимах или любое другое имя, начинающееся с Ма-: Макар, Матвій и т. д.
Пихно < Пилип или Пимін
Сахно < Олександер
Юхно < Юхим
– ура/– юра:
Костюра
Петлюра < Петрура < Петр
Стецюра < Стець < Степан
Степура < Степан
– ас/– ась:
Демидас / Демидась
Курылас
Матвияс
– ус/– усь:
Дмитрус
Климус
Петрусь
Самусь