Чтение онлайн

– Ммм… Это значит «нет»?
– Спросил Таннер.

Жан заставил себя сосредоточиться на поднятом к нему лице, пока выключал воду.

– Этому можно научить. Можно ли этому научиться - это уже другая история.

– Я могу научиться, - поспешил сказать Таннер, но Жан уже отворачивался.
– Я обещаю!

– Возможно, - уклончиво ответил Жан, направляясь к двери.

– Ты действительно принимаешь душ так, словно у тебя аллергия на воду, - прокомментировал Ксавье, когда Жан снова поравнялся с ним.
– Я слышал, что ты безумно быстр, но думал, что это преувеличение.

– «Военный душ».
– Это уверенное заявление было от Престона.
– Моя сестра всегда такая быстрая, когда приезжает домой.

– О, ничего себе, - сказал Таннер Жану.
– Я и не знал, что ты служил.

Жан медленно повернулся и уставился на него, уверенный, что ослышался. Но Таннер выглядел искренне заинтересованным, а Престон и виду не подал, что осознает его идиотизм. Самое меньшее, что мог сделать Джереми, это выглядеть пристыженным среди безмозглых дураков, которыми он командовал, но его слишком широкая улыбка говорила о том, что он был в нескольких секундах от того, чтобы разразиться беспомощным смехом. Жан сердито посмотрел на него, а Джереми только наклонил голову под струю, чтобы вода стекала по его лицу и горлу.

С поркой, которую они заслужили, придется подождать; Жану нужно было убираться отсюда. Переступая порог, он ограничился кислой фразой.

– Команда, состоящая из одних талантов и ни капли ума.

– Грубо, - запротестовал Престон, когда Жан захлопнул за собой дверь.

Когда Жан появился, у шкафчиков стояло с полдюжины игроков, в разной степени обнаженных. Мешковатая футболка Коди прилипла к нему в тех местах, где они были небрежно вытерты, и это только усугубило беспорядок, когда задрался подол, зацепившись за дорожку волос. Он улыбнулся Жану, когда начал доставать одежду из шкафчика и схватил листок бумаги, чтобы похвастаться.

– Тренер Реманн смог распечатать твое расписание, - сказал он.
– Просто дай мне знать, когда будешь готов отправиться в путь.

Жан, не теряя времени, насухо вытерся и оделся, но Таннеру все же удалось догнать его, прежде чем он успел уйти. Защитник вспомнил о полотенце, но не спешил вытираться и оставлял лужи на полу там, где ступал на пути Жана. Он вызывающе вздернул подбородок и заявил:

– Я могу научиться. Просто дай мне шанс.

Его настойчивость была многообещающей, но Жан жестом попросил его отойти в сторону.

– Это потребует дополнительного игрового времени. У меня нет полномочий на это.

Таннер не сдвинулся с места.

– Тренер Хименес мог бы. Я спрошу его.
– То, что он счел уместным в обход своего капитана и вице-капитана напрямую попросить тренера об одолжении, было на грани отвращения. Жан почувствовал, как от такого самонадеянного заявления у него напрягся каждый мускул на спине. Взгляд, брошенный на него Коди, говорил о том, что выражение его лица выдало его, но Таннер был слишком увлечен своими доводами, чтобы заметить, как много границ он перешел.
– Если он скажет «да», значит, это «да» и от тебя, верно? Это твоя единственная проблема?

Коди уперся локтем в плечо Таннера и спросил:

– Что ты пытаешься из него вытянуть в такой поздний час?

– Я хочу, чтобы он научил меня упражнениям.

– Упражнениям Воронов, - уточнил Жан, когда Коди вопросительно приподнял бровь.

– Да, упражнениям Воронов, - с энтузиазмом сказал Таннер.
– Я хочу научиться отдавать пас, как он.

– Ну, может, оденешься, прежде чем ломать дверь в тренерскую, - предложил Коди, подняв руку.
– Но у нас планы на вечер, так что я забираю Жана. Если ты найдешь время спросить об этом сегодня перед уходом, просто напиши мне, и я дам Жану знать. У тебя ведь есть мой номер, верно?

– Понял, - пообещал Таннер и бросился к своему шкафчику в дальнем конце ряда.

Коди поймал взгляд Жана, но Жан не нуждался в поощрении, чтобы последовать за ним. Они подошли к скамейке запасных примерно в то же время, что и Ананья. Прикосновения ее руки было достаточно, чтобы Пэт прервал свой разговор с Дереком и Дерриком, и все четверо направились к двери, сопровождаемые хором прощаний.

Пэт придержал для них дверь и вложил свою руку в руку Ананьи, как только они оказались на свободе. Вторую руку он протянул Коди. Коди этого не заметил, или хорошо притворился, что не заметил, и занялся изучением расписания Жана. Пэт фыркнул, в равной степени раздраженно и ласково, и направился в сторону кампуса. Коди отступил на шаг, но Жан не упустил из виду, как он посмотрел вслед Пэту и Ананье, как только счел, что это безопасно.

Коди заметил, что его поймали за этим, и прочистил горло.

– Ладно, смотри, - сказал он, поворачивая лист к Жану, когда пара последовала за Пэтом и Ананьей.
– У тебя удобное расписание: все четыре занятия проходят в одном здании, а последнее не так уж далеко. Это хорошо, так как у тебя есть перерыв всего в десять минут между ними. Кроме того, по пятницам у тебя только одно занятие. Это здорово, так будет легче в наших выездных матчах.

Они только что добрались до Лиона, когда Коди позвонил Таннер.

– Реманн и Хименес хотят видеть тебя на стадионе завтра утром, - сказал он Жану.
– Мы будем в бассейне без тебя, так что это самое подходящее время. Похоже, они хотят увидеть эти таинственные упражнения, прежде чем одобрят их.

Жан понимающе кивнул, и Коди быстро набрал ответ и передал расписание Жану.

– Хорошо, этой осенью мы будем встречаться здесь каждое утро с шести до половины восьмого. Давай начнем с нечетных дней: понедельник, среда, пятница. Куда ты направляешься дальше?

И вот они отправились: сначала из спортзала в Хоффман-холл, где он должен был заниматься с Шейном занятиями по бизнесу, затем в Уотт, где у них с Джереми проходили занятия по керамике. После этого они вернулись к первому зданию, и Коди торжествующе улыбнулся, когда они остановились перед ним. Жан рассмотрел его и остался доволен: это было строгое здание из светлого камня, достаточно высокое, чтобы выделяться на фоне остальных и быть легким ориентиром.

– По вторникам и четвергам ты приходишь сюда и остаешься на последние два урока, - сказал Коди.
– Как скучно.

Ананья подняла свободную руку, указывая за заднюю часть Хоффмана.

– Это граница кампуса, - сказала она, взглянув на Жана, чтобы убедиться, что он внимательно слушает.
– У тебя будет легкий доступ к парку и стадиону, но придется пройти немного вниз, чтобы найти пешеходный переход. Не то чтобы это имело большое значение. Мне кажется, я помню, что у тебя был свободный урок после последнего занятия.

– Час-десять по всем направлениям, - подтвердил Коди, наклоняясь, чтобы проверить расписание Жана. Четыре дня в неделю занятия Жана заканчивались в час пятьдесят, а дневная тренировка Троянцев продолжалась с трех до восьми. Коди указал на занятия по статистике, которые Жан запланировал после занятий керамикой по понедельникам и средам, и сказал: - Я согласен с тобой, поэтому я позабочусь о том, чтобы мы потом что-нибудь съели. Тренеры угостят нас перекусами на перемене, но ждать настоящего ужина до половины девятого или девяти просто невыносимо.