Золотой ворон
Шрифт:
Единственным из Лисов, кого вызвали для дачи показаний на той неделе, был Николас Хэммик, который вступил в захватывающую перепалку со своими родителями, когда они прибыли в здание суда тем же утром. Охране пришлось буквально втаскивать его по лестнице, но это задало тон на весь оставшийся день. Пресса продолжала послушно следить за зданием суда и сообщать имена, но Джереми больше никого не узнал. Он предположил, что это были свидетели, которые могли бы поручиться за Аарона Миньярда. Странным было то, что девушка, о которой сообщалось как о девушке Аарона, была чирлидершей, которая отсутствовала в первый день, но появлялась каждый божий день после этого.
– Никакого вердикта. – тихий голос Жана отвлек Джереми от его бесконечных размышлений в среду.
Джереми поднял глаза и посмотрел сначала на Лайлу, которая читала, сидя в кресле, затем на Жана, который, предположительно, смотрел матч на дальнем конце дивана. Впервые за всю неделю Жан признал, что происходит с Лисами. Джереми было интересно, что это - апатия или избегание, учитывая, что Аарона судили за убийство насильника, но он не стал спрашивать. Ответ показался ему запоздалым на несколько дней, и Джереми отложил телефон в сторону.
– Пока нет, - признался он.
– Может быть, завтра?
Лайла отложила книгу и ушла. Джереми задумался, не последовать ли за ней, но она вернулась меньше чем через минуту со своей щеткой. Она легонько стукнула Жана по голове, прежде чем вернуться на свое место и сказать:
– Иди сюда.
– Когда Жан просто уставился на нее, не понимая, что происходит, она властно указала пальцем на пол перед собой.
– Желательно, сегодня.
Жан явно заподозрил неладное в ее намерениях, но все же опустился на пол перед ней. Как только она поднесла щетку к его непослушным черным волосам, он попытался отнять ее.
– Я могу сделать это сам.
– Я знаю, что можешь, - сказала она, отодвигая ее подальше от его досягаемости.
– Они почти отросли, - сказал он, думая, что, возможно, именно это ее и беспокоит. Несмотря на эту угрюмую замкнутость, он стремился к тому, что было ему неприятно, когда он переехал в Калифорнию в мае.
– Едва заметно, - согласилась она. Когда Жан не убрал руку, Лайла ударила его и сказала: - Ты же видишь, мы с Кэт постоянно делаем это друг другу. Следи за своей игрой и перестань слишком много думать.
Жан неохотно уступил, и Лайла принялась за работу. Судя по напряженной линии его плеч, следующие несколько минут Жан провел, пытаясь разобраться в ее мотивах, вместо того чтобы смотреть матч. Если Лайла и заметила это, то не подала виду: внешне она была полностью сосредоточена на матче с Троянцами. Только отсутствие улыбки при виде эффектного спасения Кэт выдавало ее с головой. Молчание Жана было столь же красноречивым, и, в конце концов, Лайла не выдержала. Она отложила щетку в сторону и вместо этого провела руками по его волосам.
– Если ты не научишься расслабляться, ты сломаешься пополам, - сказала Лайла.
– Расскажи мне о матче.
– Ты смотришь его, - заметил Жан.
– Я, видимо, отвлеклась.
Жан немного поворчал от досады, но послушно начал разбирать ход матча: повторил и развил некоторые более ранние наблюдения, а затем перешел к комментариям в режиме реального времени, когда события на экране начали накаляться. До конца тайма Жан все еще не мог привыкнуть к ощущению ее рук на своей голове; каждый раз, когда она меняла хватку, его плечи напрягались, ожидая удара, который так и не достиг цели. Только на последней минуте игры он перестал заметно реагировать. Лайла вздохнула и наклонилась вперед, медленно обнимая его за плечи.
– Ты нас всех в могилу сведешь, Жан Моро.
– Я себе не позволю, - сказал Жан. Он протянул ей пульт через плечо и сказал: - Я не буду досматривать остальное.
Это была неуклюжая попытка сбежать от нее, но Лайла знала, что не стоит настаивать. Она взяла пульт дистанционного управления и освободила его, а Жан ушел, не оглядываясь.
В четверг днем Троянцы были на полпути к завершению схватки, когда появилась новость: с Аарона Миньярда были сняты все обвинения. Реманн вышел на корт, чтобы сообщить им об этом, а Джереми покинул корт, чтобы сообщить Кевину, как только получил разрешение уйти. Ему пришлось пройти весь путь до раздевалки, чтобы найти свой телефон, и на полпути он отбросил перчатки в сторону, чтобы справиться с крошечными кнопками.
«Только что услышал новость - это фантастика! Мы так рады за него!»
Ответ Кевина занял всего минуту: «Неожиданно, если честно».
Затем: «Эндрю сжег бы дом судьи дотла, если бы тот пошел против Аарона. Может быть, он знал об этом?»
Джереми лениво подумал, не шутка ли это. Он был уже на полпути к ответу, когда Кевин прислал сообщение:
«Весь месяц они были сущим кошмаром из-за того, что это нависло над ними. Я рад, что это, наконец, закончилось».
Последнее «Тренер отменил завтрашнюю тренировку» было излишним, но Джереми рассмеялся.
«Отлично! Уделите время тому, чтобы позаботиться друг о друге».
Он отложил телефон, прежде чем Кевин успел ответить, и побежал обратно на площадку.
***
3 августа Реманн приехал в Лион, чтобы собрать свою команду. Скорее всего, он приехал в поисках Джереми, а затем отправился на поиски Жана, как только Джереми отошел от своей машины. Никогда за все четыре с лишним года жизни Джереми Реманн так не прерывал утреннюю тренировку; даже тренер Лисински выглядела встревоженной, наблюдая, как он увел двух игроков у нее из-под носа. То, что Реманн не просто увел их в соседнюю комнату, никак не успокоило Джереми. Они вышли на улицу, и только когда между ними и спортзалом осталось около двадцати футов, Реманн повернулся к ним.
– Я провел последний час, разговаривая по телефону с Эдгаром Алланом, - сказал он без предисловий.
– Точнее, я разделил время между ними и транспортной компанией, пытаясь выяснить, как наилучшим образом решить проблему. Вороны прислали тебе подарок, - объяснил он, с беспокойством изучая Жана.
– Они отправили для тебя машину в Золотой Корт.
Джереми уставился на него.
– Они купили ему машину?
– Отправили с такой формулировкой, - сказал Реманн, и Джереми оглянулся, чтобы узнать, что об этом думает Жан. Слишком отсутствующий взгляд на его лице не внушал оптимизма, но Реманн дал ему всего несколько секунд на то, чтобы отреагировать, прежде чем сказать: - Предположительно, ты оставил ее в Западной Вирджинии, поэтому они оплатили расходы по ее доставке.
Жан выглядел больным, но не удивленным, поэтому Джереми, как мог, сопоставил факты.
– Она действительно твоя, да?
– Все Вороны получают машины, когда подписывают контракт с Эдгаром Алланом, - медленно произнес Жан. Джереми запоздало вспомнил, что Кевин говорил что-то подобное: ему подарили машину, и он воспользовался ею, чтобы сбежать из Эвермора, когда Рико сломал ему руку.
– Они должны были уничтожить ее, когда уничтожили все остальное. Почему они этого не сделали?
Джереми подумал о блокнотах Жана и крепко скрестил руки на груди.