ЖАНРЫ

Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:

mal·alarm·oвоен. отбой (тревоги); proklami ~n объявить отбой (тревоги); signali ~n дать отбой (тревоги), дать сигнал отбоя (тревоги); trumpeti ~n (про)трубить отбой.

mal·alt||aразн. низкий; ~e низко; ~o 1. низкое положение; 2. см. ~eco; ~a^j·o низина, низменность, низменное место; ~ec·o низость; низменность (свойство, качество); ~ig·i снизить, понизить; ~ig·o снижение, понижение (действие снижающего, понижающего); ~i^g·i снизиться, понизиться; ~i^g·o снижение, понижение (действие снижающегося, понижающегося); ~ul·o низкий человек; коротыш(ка); ~ul·in·o низкая женщина, низкая девушка, низкая девочка; коротышка.

mal·alt·a·statur·aсм. malaltstatura .

mal·alt·german·a нижненемецкий.

mal·alt·kresk·a низкого роста, низкорослый; ср. malaltstatura .

mal·alt·kvalit·a низкокачественный, низкого качества, некачественный.

mal·alt·mar·o малая вода (минимальная точка отлива).

mal·alt·nivel·a низкого уровня, стоящий на низком уровне, имеющий низкий уровень; низкий (о местности).

mal·alt·prez||a имеющий низкую цену, дешёвый; ~e по низкой цене, за низкую цену, дёшево, по дешёвке.

mal·alt·stat·a низкого (общественного) положения (= malgravstata).

mal·alt·statur·a низкого роста, низкорослый, низенький (только о человеке); ср. malaltkreska .

mal·am||i vt ненавидеть; ~e с ненавистью; ~o ненависть; ~ant·o ненавистник; ~at·a ненавидимый, ненавистный; ~ind·a ненавистный.

mal·ambigu||a недвусмысленный, однозначный; ~e недвусмысленно, однозначно; ~ec·o недвусмысленность, однозначность.

mal·amik||o враг, недруг, неприятель; ~a вражеский, враждебный, неприятельский; ~e враждебно; ~i vn враждовать; ~ec·o вражда; ~ig·i поссорить, сделать врагом (или врагами); ~i^g·i поссориться, стать врагом (или врагами); ~i^g·o разрыв дружеских отношений, ссора, распря; ~in·o враг (о женщине), врагиня, неприятельница.

mal·ankr·i vt снять с якоря.

mal·antau prep позади, сзади, за; ~ la domo позади дома, сзади дома, за домом; ~a задний; ~aj radoj задние колёса; ~aj vokaloj задние гласные (звуки); ~e позади, сзади (нареч.); stari ~e стоять позади, стоять сзади; ~e de la domo позади дома, сзади дома; de ~e сзади (о направлении); ataki iun de ~e напасть на кого-л. сзади; ~e·n назад; ~(a^j)·o зад, задняя часть; ~i^g·i остаться позади, отстать (только в пространстве = posti^gi).

mal·aper||i vn исчезнуть, пропасть, скрыться, (по)деваться; ~o исчезновение; ~ig·i заставить исчезнуть; убрать с глаз (долой); деть, (по)девать; уничтожить.

mal·apostrof·oинф., полигр. обратный апостроф.

mal·aprob||i vt порицать, не одобрять; ~o порицание, неодобрение; ~a неодобрительный; ~e порицательно, неодобрительно, с порицанием, с неодобрением; ~ind·a достойный порицания, достойный неодобрения.

mal·aran^g||i vt привести в беспорядок, в хаос, в неразбериху; ~i^g·i прийти в беспорядок, в хаос, в неразбериху.

malari||oмед. малярия, болотная лихорадка (= mar^cofebro); ~a малярийный; ~ul·o малярийный больной, малярик.

malariolog||oмед. маляриолог; ~i·o маляриология.

malari·o·terapi·oмед. лечение малярийным штаммом.

mal·arm||i vt разоружать (по взаимному соглашению); ~i sin разоружаться; ср. senarmigi ; ~(ad)·o разоружение; konferenco pri (или por) ~ado конференция по разоружению; ^generala ~ado всеобщее разоружение.

mal·asidu||a нерегулярно посещающий место своей работы, службы, учёбы и т.п.; неусидчивый; ~ec·o нерегулярность посещения места работы, службы, учёбы и т.п.; неусидчивость.

mal·asimil||i vt физиол., лингв., спец. диссимилировать, подвергать диссимиляции; ~(ad)·o диссимиляция (действие диссимилирующего); ~i^g·i диссимилироваться; ~i^g·o диссимиляция (действие диссимилирующегося).

mal·atent||a невнимательный; ~e невнимательно; ~o невнимание; ~ec·o, ~em·o невнимательность; ~i vt оставить без внимания, пропустить мимо внимания, не обратить (никакого) внимания на; игнорировать, пренебрегать.

mal·au·oмат. «или-не».

mal·avar||a щедрый; ~a je laudoj щедрый на похвалы; ~e щедро; ~ec·o щедрость; ~ul·o щедрый человек, щедрая душа.

Malavi||oгп. Малави; ~a: ~a Lago озеро Малави, озеро Ньяса.

mal·bar·i vt освободить от преграды, от ограды, от ограждения; разобрать ограду; убрать преграду; ликвидировать затор; ~ la vojon освободить путь, убрать преграду с пути.

mal·baz·oсм. apekso .2 .

mal·bel||a некрасивый, безобразный; ~e некрасиво, безобразно; ~a^j·o некрасивая, безобразная вещь; что-л. некрасивое, безобразное; ~ec·o некрасивость, безобразие; ~eg·a безобразный, очень некрасивый; ~ig·i сделать некрасивым, обезобразить; ~i^g·i стать некрасивым, подурнеть, обезобразиться; ~ul·o некрасивый человек, урод; ~ul·in·o некрасивая женщина, дурнушка; уродина.

Поделиться с друзьями: