ЖАНРЫ

Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:

pli·grav||ig·i (с)делать более важным, более значительным; (с)делать более тяжёлым, тяжким, серьёзным; юр. отягчать, усугублять; ~ig·a делающий более важным, более значительным; делающий более тяжёлым, тяжким, серьёзным; юр. отягчающий, усугубляющий; ~i^g·i стать более важным, более значительным; стать более тяжёлым, тяжким, серьёзным; юр. отягчиться, усугубиться.

plik·oмед. колтун.

pli·kar||ig·i удорожить, (с)делать (ещё) более дорогим, (с)делать ещё дороже; ~i^g·i (по)дорожать, (вз)дорожать, стать (ещё) более дорогим, стать (ещё) дороже; ~i^g·o подорожание, удорожание, вздорожание.

pli·lar^g||ig·i расширить, (с)делать (ещё) более широким, (с)делать (ещё) шире; ~ig·o расширение (действие расширяющего); ~i^g·i расшириться, стать (ещё) более широким, стать (ещё) шире; ~i^g·o расширение (действие расширяющегося).

pli·long||ig·i удлинить, (с)делать (ещё) более длинным, (с)делать (ещё) длиннее; продлить; ~ig·o удлинение, продление (действие удлиняющего, продлевающего); ~i^g·i удлиниться, стать (ещё) более длинным, стать (ещё) длиннее; продлиться; ~i^g·o удлинение, продление (действие удлиняющегося, продляющегося).

pli·mal·grand||ig·i уменьшить; ~ig·o уменьшение (действие уменьшающего); ~i^g·i уменьшиться; ~i^g·o уменьшение (действие уменьшающегося).

pli-mal·pli более-менее, более или менее (= pli au malpli).

pli·mol||ig·i смягчить, размягчить, (с)делать (ещё) более мягким, (с)делать (ещё) мягче; ~ig·o смягчение, размягчение (действие смягчающего, размягчающего); ~i^g·i смягчиться, размягчиться, стать (ещё) более мягким, стать (ещё) мягче; ~i^g·o смягчение, размягчение (действие смягчающегося, размягчающегося).

pli·mult||o большинство (по отношению к остальной части); granda ~o значительное большинство; la absoluta ~o абсолютное большинство; en la ~o da okazoj в большинстве случаев; la ~o de la venintaj personoj restis kun ni большинство пришедших людей осталось с нами; la malplimulto devas obei la ~on меньшинство должно подчиниться большинству; ср. majoritato .2 , plejmulto ; ~ig·i увеличить, приумножить; ~ig·o увеличение, приумножение (действие увеличивающего, приумножающего); ~i^g·i увеличиться, приумножиться; ~i^g·o увеличение, приумножение (действие увеличивающегося, приумножающегося).

Plini·o Плиний (др.-рим. муж. имя); ~ la maljuna Плиний-старший; ~ la juna Плиний-младший.

plint·oархит. 1. плинт (квадратная плита, являющаяся нижней частью базы колонны или столба); 2. плинтус (выступ на стене дома у её основания); ср. plankoplinto .

pliocen||oгеол. плиоцен (эпоха; отложения этой эпохи); ~a плиоценовый.

pli·oft||ig·i участить; ~i^g·i участиться.

pli-ol-unu не один, многие.

pli·o·sign·oмат. знак «больше», знак «>»; ср. malpliosigno .

pli·pag·oсм. alpago .

pli·pez·o добавочный, дополнительный, сверхнормативный вес; привес; ср. superpezo .

pli·proksim||ig·i (ещё более) приблизить; ~i^g·i (ещё более) приблизиться.

pli·propon·i vt предложить более высокую цену, предложить больше, наддать (на торгах, аукционе и т.п.); ~ je cent rubloj предложить больше на сто рублей.

pli·rapid||ig·i ускорить, убыстрить, (с)делать (ещё) более быстрым; ср. akceli ; ~ig·o ускорение, убыстрение (действие ускоряющего, убыстряющего); ~i^g·i ускориться, убыстриться, стать (ещё) более быстрым; ~i^g·o ускорение, убыстрение (действие ускоряющегося, убыстряющегося).

pli·ri^c||ig·i обогатить, (с)делать (ещё) более богатым, (с)делать (ещё) богаче; ~ig·o обогащение (действие обогащающего); ~i^g·i обогатиться, стать (ещё) более богатым, стать (ещё) богаче; ~i^g·o обогащение (действие обогащающегося).

plis||i vt плиссировать (= faldumi); ~ad·o плиссировка; ~(a^j)·o плиссе.

pli·sever·ig·i ужесточить; (с)делать более строгим, более суровым.

pli·simpl||ig·i упростить, (с)делать (ещё) более простым, (с)делать (ещё) проще; ~ig·o упрощение (действие упрощяющего); ~i^g·i упроститься, стать (ещё) более простым, стать (ещё) проще; ~i^g·o упрощение (действие упрощающегося).

plistocen·oуст., см. plejstoceno , pleistoceno .

pli·varm||ig·i нагреть, согреть, (с)делать ещё более горячим; ~ig·o нагрев, нагревание, согревание (действие нагревающего); ~i^g·i нагреться, согреться, стать ещё более горячим; ~i^g·o нагрев, нагревание, согревание (действие нагревающегося).

pli·vast||ig·i расширить; (с)делать (ещё) более широким, обширным, просторным; ~ig·o расширение (действие расширяющего); ~i^g·i расшириться; стать (ещё) более широким, обширным, просторным; ~i^g·o расширение (действие расширяющегося).

Поделиться с друзьями: