Чтение онлайн

plumbag·o Iбот. свинчатка, плюмбаго.

plumbag·o IIсм. grafita^jo.1, 2.

plumb·erc·oмин. свинцовая руда.

plumb·er·karto^c·o дробовой патрон, охотничий патрон (заряженный дробью).

plumb·er·^sarg·o дробовой заряд, заряд дроби.

plumb·o·blank·o свинцовые белила (= ceruzo).

plumb·o·^cambr·o свинцовая камера (для промышленного получения серной кислоты); свинцовая комната, обшитая свинцом комната, комната со свинцовыми стенами (для проведения опытов).

plumb·o·faden·o 1. свинцовый отвес, нить со свинцовым грузиком (= vertikalilo); 2. лот, зонд со свинцовым грузом (= sondilo).

plumb·o·grajn·oсм. plumbero .

plumb·o·griz·a свинцовый, свинцово-серый.

plumb·o·kamer·oсм. plumbo^cambro .

plumb·o·kolor·a свинцовый, свинцового цвета.

plumb·o·sigel||o свинцовая печать, пломба; ср. plumba^jo ; ~i vt запечатать, опечатать пломбой; (о)пломбировать, запломбировать; повесить пломбу на; ~il·o пломбиратор, пломбир.

plumb·o·sond·il·oсм. lodo .2 .

plum·^cas·a^j·o дичь (птица как объект охоты); ср. har^casa^jo .

plum·desegn·(a^j)·o рисунок (или чертёж) пером, тушью; ср. krajondesegn(a^j)o , tu^cdesegn(a^j)o .

plum·diant·oбот. гвоздика перистая.

plum·erar·o описка, ошибка при письме (= skriberaro).

plumb·er·paf·il·o дробовик, дробовое ружьё.

plum·hav||a пернатый; ~ul·o·j оч.сомнит. перифрастическая (описательная) форма, иногда употребляемая как окказионализм в значении «пернатые», т. е. «птицы» (= birdoj).

plum·knar||i vn скрипеть пером (т.е. писать); ~ist·o щелкопёр; ср. paper^smiristo .

plum·kusen·o перьевая подушка.

plum·matrac·o перьевой матрас, перина.

plum·nom·o литературный псевдоним.

plumon·o перина, пуховое одеяло, пуховое покрывало.

plump||a неуклюжий, нелепый, несуразный (о внешнем виде = malgracia, maleleganta ); ~aj piedoj неуклюжие ноги; ~a ^capelo неуклюжая шляпа; ~a sprita^jo перен. неуклюжая острота; ~ul·o увалень, пентюх, чучело (о ком-л.).

plum·pez||oспорт. вес пера; ~a: ~a boksisto боксёр в весе пера; ср. mu^speza .

plum·^san^g·o смена перьев, линька (у птиц); ср. har^san^go , haut^san^go .

plum·tig·oорн. перо (= plumo.1).

plum·tuf·oорн. хохол, хохолок, пучок перьев (на голове) (= egreto.1); ср. hartufo .

plumul·oбот. плюмула, почечка (в зародыше растения).

plum·vi^s·il·o метёлка из перьев (для смахивания пыли с мебели и т.п.); прим. данное значение приводится согласно (N)PIV. Однако в BV и в ЭРБ слово plumvi^silo переводится как «перочистка», для обозначения же метёлки из перьев в BV употребляется форма plumbalailo.

plur||a·j многие (т.е. несколько, не один, больше одного); ср. multa , kelka ; ~ec·o множественность; ~ism·o филос., пол. плюрализм; ~obl·a неоднократный, многократный.

plural||oграм. множественное число (= редк. mult(e)nombro , plurnombro ); ср. singularo , dualo ; ~a: ~a fina^jo окончание множественного числа; ~a persona pronomo личное местоимение множественного числа.

plur·angul||oгеом. многоугольник; ~a многоугольный (о геом. фигуре); ср. multangula .

plur·bran^c·a имеющий много ветвей, веток, ответвлений, отраслей.

plur·cifer·a: ~ nombro мат. многозначное число.

plur·cikl·aхим. полициклический.

plur·^cel||aзоол. многоклеточный; ~ul·o·j многоклеточные (организмы).

plur·direkt||a осуществляемый во многих направлениях, по многим направлениям; имеющий много направлений; ~e во многих направлениях, по многим направлениям.

plur·drup·oбот. сложная костянка.

plur·edr||oгеом. многогранник, полиэдр; ~a многогранный (о геом. теле); ср. multfaceta .

plur·edz||ec·o многомужество; ср. poliandrio ; ~in·ec·o многожёнство; ср. poligamio .

plur·foj||a повторяющийся (или повторенный) не один раз, неоднократный; ~e не один раз, неоднократно.

plur·form||aспец. полиморфный (= polimorfa); ~ec·o полиморфность; ~ism·o полиморфизм.

plur·funkci·aспец. многофункциональный.

plur·grafe·oмат. мультиграф.

plur·jar·a происходящий, длящийся не один год; многолетний; ~ planto многолетнее растение; ср. multjara .