Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
du·on·^strump·oредк. 1. чулок до колена, гольф (= mallonga ^strumpo, kurta ^strumpo, ^gisgenua ^strumpo); 2. см. ^strumpeto.
du·on·^su·o сандалия (лёгкая летняя туфля); ср. sandalo .
du·on·ton·oмуз., жив. полутон.
du·on·tra·las·(ant)·a, du·on·tra·las·iv·a полупроницаемый.
du·on·tu^s·i vt редк., см. tu^seti .
du·on·vek·it||a полупробуждённый; полуразбуженный; ~e в полупробуждённом состоянии, спросонок, спросонья.
du·on·vest·it·a полуодетый.
du·on·vo^c||a произнесённый вполголоса; ~e вполголоса.
du·on·voj·e на полдороге, на полпути.
du·on·vokal·oфон. полугласный (звук) (= kvazauvokalo).
du·on·vort||o полуслово, намёк; ~e полусловом, намёком.
duopol·oэк. дуополия; duflanka ~ двухсторонняя дуополия.
duopsoni·oэк. дуопсония.
dup·o простак, простофиля, лох, лопух, разиня (жертва обмана или человек, легко поддающийся обману = naivulo, trompeblulo, trompito ).
du·part·a двухчастный, состоящий из двух частей.
du·parti·a двухпартийный.
du·person·a 1. состоящий из двух человек; 2. осуществляемый двумя людьми; 3. рассчитанный на двух человек; ~ ^cambro комната (или номер) на двух человек, двухместная комната, двухместный номер (= duloka ^cambro).
du·pied||a двуногий; ~ul·o·j двуногие (сущ.).
dupleks·aтел. дуплексный (могущий одновременно осуществлять передачу и приём на каждой станции); ср. dipleksa .
duplikat||o дубликат; ~a дубликатный.
du·ploid·aбиол. диплоидный.
du·polus||a двухполюсный; дипольный; биполярный; ср. polara ; ~o физ., рад. диполь; эл., тех. двухполюсник; (= dipolo).
du·pord·a 1. двухдверный; 2. двухкамерный (о холодильнике).
du·punkt·o 1. грам. двоеточие; 2. мат. знак деления в виде двух точек.
dur||a 1. см. malmola ; 2. см. malmilda ; ~o I физ. твёрдость.
dur·o II дуро (денежная единица в Испании).
du·rad·a двухколёсный.
duralumin||o дюраль, дюралюмин(ий); ~a дюралевый, дюралюминиевый.
duramatr·oанат. твёрдая (мозговая) оболочка; encefala (или cerba) ~ твёрдая оболочка головного мозга; spina ~ твёрдая оболочка спинного мозга; ср. piamatro .
durativ||oграм. дуратив, продолжительный (или длительный) вид (глагола) (= daura aspekto); ~a дуративный, продолжительный, длительный.
dur·disk·oуст., см. diskaparato .
dur·grad·oспец. число твёрдости.
duri·oбот. дуриан.
du·ring·oспорт. кольца (гимнатический снаряд).
dur·skal·oспец. шкала Мооса, шкала относительной твёрдости (минералов).
du·sak·oсм. bisako .
du·samar·oбот. двукрылатка (крылатый плод, напр., у клёна).
du·sekc||i vt см. bisekci ; ~ant·o см. bisekcanto .
du·seks·aбиол. двуполый.
Duseldorf·oгп. Дюссельдорф.
du·semajn·a двухнедельный.
du·senc||a двусмысленный; ~e двусмысленно; ~a^j·o двусмысленность (высказывание); ~ec·o двусмысленность (свойство).
du·sid·a двухместный (имеющий два сидячих места); ~ aeroplano двухместный самолёт; ~ automobilo, ~ auto двухместный автомобиль, двухместная машина; ср. duloka , dulita .
du·signif·a имеющий два значения.
du·skip||a двухсменный; ~e двухсменно, в две смены.
du·spec·a двух видов.
du^s||o обливание, душ (действие, процедура); preni ~on принять душ; ~i vt поместить под душ, облить; ~i sin мыться под душем; обливаться, делать обливания; ~ej·o душевая; ~il·o душ (устройство).