Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
ek·estr·i vt принять под (своё) начало, возглавить.
ek·fajf·i 1. vt засвистеть, начать насвистывать; 2. vn засвистеть, свистнуть.
ek·fal·i vn начать падать, западать; неожиданно упасть.
ek·febr·i vn заболеть лихорадкой; впасть в горячку, в жар.
ek·ferment·i vn забродить.
ek·festen·i vn запировать.
ek·flam||i vn прям., перен. воспламениться, вспыхнуть, запылать, заполыхать; ~i per fiereco воспылать гордостью; ср. ekbruli ; ~a: ~a punkto, ~a temperaturo точка воспламенения, температура воспламенения; ~ig·i воспламенить; ~ig·il·o воен., тех. воспламенитель; воспламеняющее устройство; прим. употребление слова ekflamigilo в значениях «зажигалка», «огниво» (= fajrilo) является ошибкой.
ek·flar·i vt (ion) внюхаться (во что-л.).
ek·flor·i vn зацвести, расцвести, начать цвести, покрыться цветами, дать цветы.
ek·flug||i vn взлететь, полететь; вспорхнуть; стартовать (о ракете); ~o взлёт; старт (ракеты).
ek·flustr·i vn зашептать; зашелестеть.
ek·foli·i vn залиственеть, покрыться листвой, пустить листья, дать листья.
ek·fot·o моментальный фотоснимок, моментальное фото (= momenta foto(grafa^jo)).
ek·frap·i vt стукнуть, ударить (внезапно, резко).
ek·frekvent·i vt начать посещать, навещать, захаживать, похаживать; зачастить.
ek·fulg·i vn закоптить (начать выделять копоть).
ek·fulm·i vn сверкнуть; начать сверкать (о молнии).
ek·fum·i 1. vn задымиться, закуриться; 2. vt закурить (папиросу и т.п.).
ek·funkci||i vn начать функиционировать, начать работать, заработать; завестись (о моторе, автомобиле и т.п.); прийти в действие; ~ig·i заставить заработать; (за)пустить, включить, завести; привести в действие; ~ig·o пуск, запуск, включение; заводка; приведение в действие; ~ig·il·o см. startigilo .
ek·furioz·i vn разбушеваться, забушевать.
ek·gap·i vt вытаращиться, вылупиться, уставиться (широко раскрытыми глазами).
ek·glit·i vn заскользить, начать скользить; поскользнуться.
ek·grak·i vn 1. закаркать (о вороне); 2. закрякать (о человеке, хрипом прочищающем горло).
ek·graul·i vn 1. зарычать, заворчать (о звере, — обычно о собаке); 2. зарокотать, заворчать (о муз. инструменте).
ek·grinc·i vn заскрежетать, залязгать, лязгнуть.
ek·grumbl·i vn заворчать, забрюзжать.
ek·gut·i vn закапать (начать капать).
ek·gvid·i vt принять (под своё) руководство, возглавить.
ek·^gem·i vn застонать; заохать; закряхтеть; охнуть; (жалобно) вздохнуть.
ek·^germ·i vn зародиться; пустить (или дать) ростки; прорасти; взойти (о семенах).
ek·^goj·i vn обрадоваться, возрадоваться.
ek·hajl||i vn: ~is пошёл град, начал падать град; sur lin ~is batoj на него градом посыпались удары.
ek·hast·i vn заспешить, заторопиться.
ek·hav·i vt заиметь, заполучить.
ek·hejt·i vt затопить, растопить (печь и т.п.).
ek·help·i vt оказать срочную (или неотложную) помощь.
ek·hezit·i vn впасть в нерешительность, в раздумия; заколебаться.
ek·hihi·i vn захихикать.
ek·hurl·i vn завыть.
eki·oбот. синяк, румянка; ordinara ~ синяк обыкновенный.
ekidn·oзоол. ехидна (млекопитающее).
ekimoz·oмед. кровоподтёк, синяк.
ekin||oзоол. морской ёж; ~oid·o·j морские ежи (класс иглокожих = marka^stanoj).
ek·indign·i vn возмутиться, вознегодовать; прийти в возмущение, в негодование.
ekinoderm·o·jзоол. иглокожие.
ekinokakt·oбот. эхинокактус.
ekinokok·oзоол. эхинококк.
ekinops·oбот. эхинопс, мордовник.
ekinorink·oзоол. эхиноринх.
ek·intenc·i vt вознамериться; замыслить, задумать.
ek·interes||i vt заинтересовать; ~i^g·i заинтересоваться.
ekip||i vt (per io) экипировать, снаряжать, снабжать, оборудовать, оснащать (чем-л.); ~o, ~ad·o экипировка, снаряжение, снабжение, оборудование, оснащение (процесс, действие); ~a^j·o экипировка, снаряжение, оборудование, оснащение (совокупность предметов, технических средств); амуниция; мор. вооружение (совокупность парусов, снастей и т.п.).
ek·ir||i vn 1. прям., перен. пойти, начать идти, тронуться (с места); li ~is antauen он пошёл вперёд; la afero ~is bone дело пошло хорошо; 2. тех., авт. пойти, начать работать, завестись; la motoro ~is facile мотор завёлся легко; ~ig·il·o см. startigilo .
ek·^jet·i vt бросить, кинуть, метнуть (внезапно, неожиданно).