Чтение онлайн

el·^ciz·i vt выдолбить, вырубить, высечь, вырезать (долотом, стамеской, зубилом).

el·demand·i vt выспрашивать.

el·dev·ig·i вынудить (добиться принуждением); ~ de iu konsenton вынудить у кого-л. согласие.

el·dir||i vt высказать, изречь; ~o высказывание, изречение; ~ad·o высказывание (неоднократное действие).

el·dogan·ig·i растаможить (получить задержанный таможней предмет, погасив задолженность по налогу или предъявив задним числом необходимые документы).

el·dom||ig·i извлечь из дома; вынести из дома; выставить из дома; выселить из дома; ~i^g·i выйти из дома; выселиться из дома.

el·don||i vt 1. выдать; ~i ribelanton al la polico выдать (или передать) мятежника в руки полиции; ~i tonon задать тон; 2. издать, выпустить; ~i vortaron издать словарь; ~o издание (однократное действие; что-л. изданное или издаваемое; всё количество экземпляров, изданных за один раз); populara ~o популярное издание; luksa ~o роскошное издание; la kvina ~o de la vortaro пятое издание словаря; ~a издательский; ~a^j·o издание (что-л. изданное или издаваемое = eldono); ~ant·o издатель (лицо, осуществляющее издание); ~ad·o издание (многократное действие, процесс); ~ej·o издательство; ~int·o издатель (лицо, осуществившее издание); ~ist·o издатель (профессия); ср. editoro .

el·don·jar·o год издания.

el·don·kvant·o тираж.

el·don·projekt·o издательский проект.

el·don·rajt·o право издания.

Eldorad·o Эльдорадо (сказочная страна, богатая золотом = Orlando II).

el·dorlot||i vt избаловать, изнежить; ~i^g·i избаловаться, изнежиться; ~it·a избалованный, изнеженный; ~it·ec·o избалованность, изнеженность.

ele||oбот. элеис, масличная пальма; ~at·o хим. соль элаидиновой кислоты; ~at·a: ~ata acido хим. элаидиновая кислота (изомер олеиновой кислоты).

eleagn||oбот. лох; ~ac·o·j лоховые (семейство).

elefant||o слон; fari el muso ~on погов. делать из мыши слона; ~a слоновый, слоновий; ~ed·o·j слоны, слоновые (семейство млекопитающих); ~estr·o погонщик слонов; ~id·o слонёнок; ~in·o слониха.

elefantiaz·oмед. элефантиаз(ис), слоновая болезнь.

Elefantin·oгп. Элефантина (остров на реке Нил).

elefant·ost·o слоновая кость; ср. eburo .

elegant||a элегантный, изящный, изысканный; ~e элегантно, изящно, изысканно; ~ec·o элегантность, изящество, изысканность; ~ul·o элегантный мужчина; ~ul·in·o элегантная женщина.

elegi||oлит. элегия; ~a 1. лит. элегический; 2. перен. грустный, унылый, меланхолический, меланхоличный.

el·ekster·e извне, снаружи (ответ на вопрос «откуда?» = el ekstere).

elekt||i vt выбрать, избрать, отобрать; ~i inter pluraj ebloj выбирать из многих возможностей; ~i al si ^capelon выбрать себе шляпу; ~i iun prezidanto избрать кого-л. председателем; ~o 1. выбор; libera, granda, ^gusta, alia ~o свободный, большой, правильный, другой выбор; rajto pri ~o право выбора; fari ~on (с)делать выбор; havi ~on иметь выбор; ~o ne ekzistas нет выбора; de ~o tro multa plej malbona rezulto посл. от большого выбора глаза разбегаются; 2. иногда pl см. ~ado; ~a избирательный; выборный; ~a kampanjo избирательная кампания, выборная кампания; ~e избирательно; выборно, по выбору; ~ad·o избрание, выборы; rekta ~ado прямые выборы; nerekta ~ado косвенные выборы; venki ^ce la ~ado победить на выборах; ^ciujara ~ado de la estraro ежегодные выборы (или ежегодное избрание) правления; ~ant·o избиратель (= primara elektanto); выборщик (= sekundara elektanto); ~ant·ar·o электорат; ~at·a избираемый, выбираемый; выборный; ~ata ju^gisto выборный судья; ~ebl·a 1. имеющийся в выборе; 2. могущий быть избранным; ~ebl·o возможность выбора, (возможный) выбор; ~ebl·ec·o возможность быть выбранным, избранным; выборность; избираемость; ~ej·o избирательный пункт; ~em·a разборчивый, привередливый, требовательный (при выборе); ~em·e разборчиво, привередливо, требовательно; ~em·o разборчивость, привередливость, требовательность (при выборе); ~il·o тел. селектор; ~ind·a достойный быть выбранным; ~it·a выбранный, избранный; отборный; ~ita de Dio богоизбранный; ~it·o избранный (сущ.); избранник; ~it·ar·o 1. избранный состав, состав избранников; 2. редк., см. elito ; ~it·in·o избранница.

elekt·o·distrikt·oсм. balotdistrikto .

elekt·o·kampanj·oсм. balotkampanjo .

elekt·o·komision·oсм. balotkomisiono .

elekt·o·rajt·oсм. balotrajto .

elekt·o·sistem·oсм. balotsistemo .

Elektr·a Электра (др.-греч. жен. имя).

elektr||o электричество; statika ~o статическое электричество; dinamika ~o динамическое электричество; ~a электрический; ~a fluo электрический ток, электроток (= kurento); ~a fajrero электрическая искра, электроискра (= sparko); ~a se^go электрический стул; ~a forno электропечь; ~a gladilo электроутюг; ~a centralo электростанция; ~a fervojo электрическая железная дорога; ~aj fi^soj электрические рыбы; ~aj unuoj единицы измерения электричества; ~e посредством электричества, с помощью электричества; horlo^go ~e funkcianta часы, работающие на электричестве; ~ej·o электростанция; ~i vt 1. подвергнуть электрическому разряду, ударить (электрическим) током; 2. перен. наэлектризовать, возбудить; ~ig·i 1. наэлектризовать, сделать носителем электричества; 2. подвергнуть действию электричества; ~ism·o явления, связанные с электричеством; ~ist·o электрик; ~iz·i электрифицировать; наэлектризовать; поставить под ток (или под напряжение); ~iz·o, ~iz·ad·o электрификация; ~um·i vt уст., см. ~i.

elektret·oфиз. электрет.

elektrifik·i vt редк., см. elektrizi .

elektr·o·akustik||o электроакустика; ~a электроакустический.

elektr·o·aut·o электромобиль.

elektr·o·automobil·oсм. elektroauto .

elektr·o·bor·il||oтех. электродрель; ср. krankoborilo , kubutborilo ; ~eg·o редк., см. elektrodrilego .

elektr·o·botel·oредк. лейденская банка (= lejdena botelo).

elektr·o·central·o, elektr·o·centr·ej·oредк., см. centralo .2 .

elektr·o·^car·o электрокар.

elektrod·o электрод; прим. употреблять данное слово для обозначения сварочного электрода (= veldovergo) не рекомендуется.

elektr·o·dinamik||o электродинамика; ~a электродинамический.

elektr·o·dinamometr·oредк. 1. см. elektra dinamometro; 2. см. dinamometro .2 .

elektr·o·dril·eg·oтех. электробур.

elektr·o·ekzekut||i vt казнить на электрическом стуле; ~o казнь на электрическом стуле; ~a: ~a se^go см. elektrose^go .