ЖАНРЫ

Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:

greft·o·baz·oсм. bazotrunko .

greg||o стадо (скота), гурт; ср. herdo ; ~a стадный, гуртовой; ~a instinkto стадный инстинкт; ~ej·o хлев; скотный двор; пастбище.

gregarin·o·jбот. грегарины (отряд споровиков).

Gregor·o Грегор (муж. имя).

gregori·a григорианский; ~ kalendaro григорианский календарь; ср. julia .2 .

Gregori·o Григорий, Григорио, Грегорио, Грегори (муж. имя).

grejhund·o грейхаунд (английская борзая собака = angla leporhundo).

grejs·o 1. мин. песчаник (= sablo^stono); 2. иск. каменная масса (разновидность керамики); 3. иск. изделие из каменной массы (как произведение искусства).

grek||o грек; ~a греческий; ~e по-гречески; ~in·o гречанка.

Grek·i·o, Grek·uj·oгп. Греция.

grek·katolik||oцерк. 1. греко-католик, униат (= orientrita romkatoliko); 2. православный (сущ. = ortodoksulo.2, ortodoksa kristano); ~a 1. греко-католический, униатский; 2. греко-кафолический, православный (= ortodoksa.2, ortodoks-kristana).

Grek·land·oсм. Grekio , Grekujo .

grek·rom·i·a: ~ lukto спорт. греко-римская борьба, классическая борьба (= klasikstila lukto).

gren||o 1. бот. хлебный злак; жито, хлеб (растение = panherbo); vintra ~o озимый хлебный злак, озимые хлеба; printempa ~o яровой хлебный злак, яровые хлеба; turka ~o оч.сомнит., см. maizo ; ср. cerealo , gramineo ; 2. (зерновой) хлеб; жито, зерно (в собирательном значении); kia ~o, tia pano посл. зерно получше выбирай, чтоб был вкуснее каравай; ~a зерновой, житный; хлебный; ~ej·o хлебный амбар; житница; зернохранилище; закром, сусек; гумно (помещение, сарай для сжатого хлеба); ~er·o зёрнышко, зерно (одно); ~uj·o сосуд для хранения зерна.

grenad||oвоен. граната; ofensiva, defensiva, kontrautanka ~o наступательная, оборонительная, противотанковая граната; ~ist·o 1. ист. гренадер; 2. воен. гранатомётчик; ~ist·a гренадерский.

Grenad·oгп. Гренада (остров, государство).

grenad·funel·o воронка от (взрыва) гранаты.

grenadil·oбот. 1. страстоцвет съедобный; 2. плод страстоцвета.

grenadil·ber·oсм. grenadilo .2 .

grenadir·oсм. grenadisto .

grenad·^jet·il·oист., воен. приспособление для метания гранат; прим. по аналогии со многими нац. языками, данная форма иногда употребляется и как общее название для всех разновидностей современного гранатомёта; мы полагаем, что в последнем значении была бы более уместна форма grenadpafilo; ср. bazuko .

grenat||oмин. гранат; ~a гранатовый.

grenat·kolor·a, grenat·ru^g·a гранатовый, гранатово-красный, гранатового цвета (= grenata).

gren·brand·o зерновая водка (пшеничная, ржаная и т.п.), хлебное вино.

gren·herb·oоч.редк., см. greno .1 .

gren·kamp·o нива, хлебное поле.

gren·kest·o закром, сусек (в виде ящика).

gren·kultiv||a хлебопашенный, хлеборобный; ~(ad)·o хлебопашество, хлеборобство, хлеборобие; ~ist·o хлебопашец, хлебороб.

gren·kultur·oуст., см. grenkultiv(ad)o .

grenland·aсм. gronlanda .

Grenland·oсм. Gronlando .

gren·mezur·oсм. bu^selo .

Grenobl·oгп. Гренобль.

gren·plant·oсм. greno .1 .

gren·rikolt·o урожай зерна, хлеба; сбор хлебов.

gren·roz·oсм. papaveto .

gren·skarab·oсм. kalandrao .

gren·ten·ej·oсм. grenejo .

gren·vent·um||ad·o веяние (или провеивание) зерна, жита, хлеба; ~a^j·o мякина; ~a: ~a korbo см. ventumkorbo ; ~a ma^sino см. ventumma^sino ; ~i vn оч.сомнит. веять (или провеивать) зерно, жито, хлеб (= ventumi grenon).

Grenvi^c||oгп. Гринвич (город); ~a гринвичский; la ~a meridiano Гринвичский меридиан, нулевой меридиан (= la nulmeridiano).

gres||o трава (как пища для животных или зелёное покрытие); ~ej·o луг (= herbejo); пастбище (= pa^stejo).

Gret·a Грет(т)а (жен. имя).

Grezijon·oгп. Грезильон.

Поделиться с друзьями: