Чтение онлайн

Jul·o II Юл (муж. имя).

julep·oфарм., мед., кул. подслащённое питьё, сладковатый напиток (в частности, для запивания лекарства).

juli||o иногда maj июль; ~a 1. июльский; 2. юлианский; ~a kalendaro юлианский календарь; ср. gregoria ; ~e в июле (= en julio).

Juli||o Юлий, Юлиус, Джулио, Жюль, Хулио (муж. имя); ~a, ~in·o Юлия, Джулия (жен. имя); ~et·a Джульетта (жен. имя).

Julian·o Юлиан, Джулиан, Джулиано, Хулиан (муж. имя).

jun||a молодой, юный; ~e: konduti ~e вести себя как молодой, вести себя по-юному; ~ec·o молодость, юность; ~ec·a юношеский, свойственный юности; моложавый; ~ec·e по-юношески; моложаво; ~ig·i (с)делать молодым, юным; омолодить; ~ul·o юноша, молодой человек; юнец; спорт. юниор; ~ul·a юношеский; ~ul·ar·o молодёжь; ~ul·ar·a молодёжный; ~ulara delegito молодёжный уполномоченный (член UEA, входящий в сеть уполномоченных и занимающийся молодёжными делами); ~ul·in·o девушка.

jun·aspekt·a молодой на вид, молодой с виду, моложавый.

jun·a^g·o юношеский возраст, юность, молодость.

jung||i vt запрягать; ~i ^cevalon al veturilo запрячь лошадь в повозку; ~i vagonojn al lokomotivo прицепить вагоны к локомотиву; ~i kale^son заложить карету; ~ad·o запрягание, запряжка, закладка; ~a^j·o 1. см. ~ilaro; 2. см. ~itaro; ~il·o предмет упряжи; ~il·ar·o упряжь, сбруя; ~it·ar·o упряжка.

jung·ark·o дуга (в упряжи).

juni||o иногда maj июнь; ~a июньский; ~e в июне (= en junio).

juniper·oбот. можжевельник; ordinara ~ можжевельник обыкновенный.

juniper·brand·o можжевёловка, можжевёловая водка.

junk||oбот. ситник; ~ac·o·j ситниковые (семейство).

jun·komun·ist·o член молодёжной коммунистической организации; прим. применительно к советским реалиям данное слово является менее употребительным синонимом слова komsomolano «комсомолец».

junkr·o юнкер (дворянин-землевладелец, помещик = kampnobelo); ср. signojunkro .

Jun(n)an·oгп. Юньнань (провинция в Китае).

Junon·a Юнона (одна из богинь в рим. мифологии).

jun·pionir||o пионер (член детской пионерской организации); ~a пионерский.

junt||oтех., фон. стык; тех. стыковое соединение, замок; ~o per foldo kaj lango соединение (или замок) со шпунтом; ~o per tenono kaj mortezo соединение (или замок) с шипом; hirundvosta ~o соединение (или замок) «ласточкин хвост»; duonuma ~o соединение (или врубка) вполдерева; denta ~o соединение «крепостная стена» (с рядом чередующихся прямоугольных шипов и пазов); ~i vt состыковать; сопрячь; соединить в замок; ~ad·o состыковывание; сопряжение.

junt·o·pec·oсм. fitingo .

junt·o·prem·il·oтех. струбцина; al^gustigebla ~ раздвижная струбцина; ср. ^sraubkrampo.

junt·o·skatol·oсомнит., см. konektoskatolo .

jun·ul·ar·gast·ej·o юсхостел, молодёжная гостиница, молодёжное общежитие.

jun·ul·ar·kongres·o молодёжный конгресс.

jup||o юбка; ~et·o юбочка; ~ist·in·o юбочница.

Jupiter·oмиф., астр. Юпитер (торжественное название верховного бога в рим. мифологии; название одной из планет солнечной системы); ср. Jovo .

jup·kulot·o юбка-шорты.

jur||oюр. право; civila, kriminala, internacia, interna, romana ~o гражданское, уголовное, международное, внутреннее, римское право; ~a правовой, юридический; ~e юридически, де-юре; ~ist·o юрист, правовед.

jurisdikci||oюр. 1. юрисдикция, право судопроизводства (= ju^gopovo, ju^gorajto ); 2. юрисдикция; подведомственная область; сфера полномочий; судебный округ (= ju^g(o)distrikto); ~a: la ~a potenco судебная власть.

jurisprudenc·oюр. юриспруденция, юридическая наука, правоведение, законоведение (= juroscienco, le^goscienco ).

jur·konsil·ist·o юрисконсульт.

jur·medicin||o судебная медицина; ~ist·o судебный медик, судебный врач.

jur·o·scienc·oсм. jurisprudenco .

jurt·o юрта.

jus||o юс (название буквы в ряде кириллических алфавитов); ~eg·o юс большой; ~et·o юс малый.

just||a 1. справедливый, правильный, правый; ~a afero правое (или справедливое) дело; ~aj postuloj законные (или справедливые) требования; ~a puno справедливое наказание; severa, sed ~a ju^go строгий, но справедливый суд; 2. редк., см. virta ; ~e справедливо, по справедливости; ~o справедливость (в абстрактном смысле); ~i vn быть справедливым(и) (= esti justa(j)); ~a^j·o справедливый поступок; ~ec·o 1. справедливость; ~eco de la plendoj справедливость жалоб; sekvi ~econ следовать справедливости; doni ~econ al iu отдать справедливость (или должное) кому-л.; fari ~econ (с)вершить (или отправлять) правосудие; 2. см. justico ; ~ul·o 1. справедливый человек; 2. церк. праведник; праведный (сущ., — о лике святости).