Чтение онлайн

kozimaz·oхим. козимаза.

krab·oзоол. краб.

krab·arane·o·jзоол. пауки-бокоходы, пауки-крабы.

krabl·i vn копошиться, ползать, семенить, ковылять (на манер крабов, пауков и т.п.).

krabr·oэнт. шершень.

kra^c||i 1. vn плевать(ся); ~i sur la teron плюнуть на землю; ~i sur iun au ion плевать на кого-л. или что-л. (т.е. выражать полное презрение, не считаться); ne ~u en puton, ^car vi trinki bezonos посл. не плюй в колодец: пригодится воды напиться; 2. vt перен. извергать, изрыгать; la vulkano ~as blankan fajron вулкан извергает белый огонь; ср. sputi ; ~o, ~a^j·o плевок; ~ad·o 1. плевание, сплёвывание; 2. перен. извергание, изрыгание; ~et·i vn брызгать слюной, плеваться (при разговоре); ~uj·o плевательница.

kra^c·kobr·oзоол. плюющая индийская кобра.

kra^c·o·spir·i vt фыркать, шипеть (о кошке).

krad||o 1. прям., перен. решётка (но не об обратной стороне монеты!); fera ~o железная решётка; ~o de parko решётка парка; ~o de fenestro решётка окна; 2. рад. сетка (в электронной лампе); rega (или reguliga) ~o управляющая сетка; ekrana (или ^sirma) ~o экранирующая сетка; haltiga ~o защитная сетка; 3. тех. колосник, колосники, колосниковая решётка (в печи = fajrokrado); 4. эл. (сетчатая) пластина (в аккумуляторе); 5. физ. пространственная решётка; kristala ~o кристаллическая решётка; ~a решётчатый; сеточный; сетчатый; решётчатый, решетчатый; колосниковый; ~i vt зарешетить, снабдить решёткой; перен. выделывать в клетку (материю, ткань); ~a^j·o проволочная решётка.

krad·^car·eg·o телега, подвода с решетчатыми бортами (для перевозки сена, соломы и т.п.).

krad·fenestr·o решетчатое (или зарешеченное) окно.

krad·lit·o детская кроватка (с решётчатыми боковинами).

krad·plank·o настил с разрядкой, с промежутками, со щелями между досками.

krad·pord·eg·o решетчатые ворота.

krad·rost||i vt кул. жарить на рашпере, на решётке (= rosti sur krado); ~il·o см. rostokrado .

krad·stang·o·j прутья решётки.

krajon||o карандаш; ~a карандашный; ~i vt (на)рисовать, (на)чертить, (на)писать карандашом.

krajon·akr·ig·il·o точилка для карандашей.

krajon·desegn·(a^j)·o карандашный рисунок (или чертёж), рисунок (или чертёж) карандашом; ср. plumdesegn(a^j)o , tu^cdesegn(a^j)o .

krajon·fabrik·o карандашная фабрика.

krajon·fajl·il·o пилочка для заточки карандашей, точилка для карандашей (в виде надфиля или палочки с наждачной бумагой).

krajon·grafit·a^j·o, krajon·kern·o графитовый стержень (карандаша), карандашный грифель; ср. grifelo , grafita^jo .

krajon·pint||o кончик карандаша (острый, заточенный); ~ig·il·o точилка для карандашей.

krajon·stump·o огрызок карандаша, карандашный огрызок.

krajt·oсм. bungaro .

krak!сомнит. хрусть! (звукоподражание хрусту).

krak||i vn трещать, хрустеть; ~o, ~ad·o треск, хруст; ~et·i vn потрескивать, похрустывать; ~ig·i 1. заставлять трещать, заставлять хрустеть; 2. хим. разлагать, расщеплять (тяжёлые углеводороды), крекировать, подвергать крекингу; ~ig·o хим. крекирование, крекинг.

kraken·oкул. крекер, хрустящее печенье, хрустящий кренделёк; ringa ~ хрустящее колечко; сушка.

krak·gas·o гремучий газ; прим. данное слово зафиксировано в PIV и некоторых других источниках, но отсутствует в NPIV; на наш взгляд, гораздо удачнее были бы формы knalgaso или fulmingaso.

krak·ma^c·i vt жевать с хрустом, хрустеть (сухарями, печеньем и т.п.); щёлкать, грызть, раскалывать зубами (орехи и т.п.).

krak·man^g||i vn есть с хрустом, хрустеть (едой); ~ej·o столовая без сидячих мест, столовая для еды стоя, столовая быстрого питания, столовая «фаст фуд», буфет, закусочная, забегаловка; ср. lun^cejo , bufedejo .

Krakov·oгп. Краков.

krak·pan·oкул. хрустящий хлебец.

krak·piz·o петарда, хлопушка (в форме горошины).

kraks·oорн. гокко; granda ~ большой гокко.

krakt·oсм. perisoreo .

krak·tint·i vn греметь (громко звякать, громко бряцать).

kral·o крааль (поселение, хутор в Южной Африке).

kramb·oбот. катран; abisenia ~ абиссинский катран; hispania ~ испанский катран; mara ~ морской катран, морская капуста (= marbrasiko).

kramf·oмед. судорога, спазм (сопровождаемые болью); ср. konvulsio , spasmo .

kramp||o 1. скоба, скобка (тж. о знаке препинания); kunigi du trabojn per ~o соединить два бревна скобой; fera ~o железная скоба (или скобка); rektaj ~oj квадратные скобки; rondaj (или arkaj) ~oj круглые скобки; angulaj (или pintaj) ~oj ломаные скобки; kunigaj (или ondaj) ~oj фигурные скобки; en (или inter) ~oj в скобках; malfermi ~ojn, meti la malferman ~on открыть скобки; fermi ~ojn, meti la ferman ~on закрыть скобки; 2. штативный держатель, зажим (для удерживания колбы и т.п.); 3. бот. усик, прицепка; ~i vt 1. скрепить, соединить, сбить скобами; 2. перен. прицепить, крепко прикрепить; ср. interkrampigi ; ~il·o степлер, (скрепко)сшиватель.

krampf·oуст., см. kramfo .

kran||o кран (трубопроводный, но не подъёмный!); fermi ~on открыть кран; malfermi ~on закрыть кран; distribua ~o распределительный кран; trivoja ~o трёхходовой (или трёхходовый) кран; ~ar·o система кранов.

kran·akv·o вода из-под крана, водопроводная вода.

krani||o 1. анат. череп; 2. перен. голова; granda ~o, sed interne nenio погов. черепок большой, а внутри пустой; ~a черепной; спец. краниальный; ~ul·o·j зоол. черепные, позвоночные (= vertebruloj).