Чтение онлайн

krokus·oбот. крокус, шафран; ср. safrano .

krom prep 1. кроме, за исключением, не считая; la esperantaj vortoj, ~ kelkaj tre malmultaj, ne estas arbitre elpensitaj эсперантские слова, кроме очень немногих, не созданы произвольно; mi diras al vi nenion alian ~ plej pura(n) vero(n) я не говорю вам ничего другого, кроме самой чистой правды; vi nenion povas fari ~ kunbati viajn dentojn вы ничего не можете делать, кроме как стучать зубами; 2. кроме, помимо, вдобавок к; ~ Petro, tie estis ankau ^ciuj aliaj miaj fratoj кроме Петра там были (также) и остальные мои братья; hierau mi a^cetis, ~ bona(n) lernolibro(n), ankau vortaron вчера я купил, кроме хорошего учебника, (ещё) и словарь; ~ lerni vi devas ankau labori кроме учёбы вы должны (ещё) и работать; ~ (paroli) pri Paulo, li parolis (ankau) pri Petro кроме того, что он говорил о Павле, он говорил (ещё и) о Петре; ~ vi mi vidis lin кроме вас я видел его (т.е. его видели и вы, и я); ~ vin mi vidis lin кроме вас я видел его (т.е. я видел и вас и его); употребляется и как приставка со значением «дополнительный, добавочный»: krom/pago дополнительная плата, приплата; krom/folio дополнительный лист; ~a дополнительный, добавочный; ~e кроме того, кроме этого (= krom tio); ~a^j·o 1. дополнение, добавка, вставка, что-л. кроме положенного; 2. сомнит.; инф. модуль расширения, плагин, вставка.

krom||oхим. хром; прим. для избежания спутывания с предлогом-приставкой krom данный корень в сложных словах используется с соединительным o: krom/o/kombina^joj соединения хрома; в последнее время с этой же целью слово kromo заменяется неологизмом kromio; ~i vt 1. хромировать, покрывать хромом; ~ita ^stalo хромированная сталь; 2. дубить хромом; ~ita ledo хром т.е. хромовая кожа; botoj el ~ita ledo хромовые сапоги; ~at·o хим. хромат; ~il·o хим. хромил; ~it·o хим. хромит; ~iz·i редк., см. ~i.

krom·altar·ej·oцерк. придел, параекклесия, параэкклесия (= kapelo.2).

kromanjon·a кроманьонский; ~ homo спец. кроманьонский человек, кроманьонец.

Kromanjon·oгп. Кроманьон; la homo de ~ спец. кроманьонец, кроманьонский человек.

kromat·aфиз., муз. хроматический; ~ aberacio хроматическая аберрация; ~ gamo хроматическая гамма.

krom·at·acid·oхим. хромовая кислота.

kromatid·oфизиол. хроматида.

kromatin·oбиол., хим. хроматин.

kromatografi||oхим. хроматография; ~a хроматографический.

krom·balot·(ad)·oсомнит. форма, иногда переводимая как «голосование по дополнительным кандидатурам, доголосование», а иногда употребляется как синоним слова rebalot(ad)o.

krom·^cambr·o подсобная комната, подсобное помещение, подсобка.

krom·^car·o мотоциклетная коляска, мотоциклетная люлька; ср. postveturilo .

krom·dom·o дополнительная постройка; дворовая постройка.

krom·edz·in·o младшая жена, не первая жена (в полигамных семьях); ср. kromvirino .

krom·efik·o побочный эффект (= flankefiko).

krom·foli·o добавочный лист, вкладной лист, вкладыш (в книге, газете и т.п.).

krom·gust||o привкус (дополнительный, примешивающийся); ~i vn (je io) иметь привкус (чего-л.).

kromi·oнов., см. kromo .

krom·indeks·oинф. вторичный индекс; детальный индекс.

krom·inform·o дополнительное сообщение, дополнительная информация, дополнительное сведение.

kromit·oмин. хромит, хромистый железняк.

krom·kalik·oбот. подчашие, эпикаликс.

krom·kart·oинф. плата расширения.

krom·klap·oав. закрылок (= postklapo); прим. иногда данный термин не совсем корректно употребляется в значении «запасной клапан» вместо правильной формы kromvalvo.

krom·korol·oбот. привенчик.

krom·kovr·il·o суперобложка, съёмная обложка (= jaketo.2).

krom·labor||i vn работать дополнительно; работать, подрабатывать на стороне (кроме основной работы); калымить, шабашить, халтурить, подхалтуривать (выполнять дополнительную работу); ~o дополнительная работа; работа на стороне; шабашка; халтура.

kromle^h·oист. кромлех.

krom·mar^gen·oполигр. втяжка (текста).

krom·noci·oсм. konotacio .

krom·nom·o прозвище, добавочное имя, дополнительное имя (у некоторых древних народов, в частности, у римлян); ср. ka^snomo , moknomo , gentonomo .

kromo-словообразовательный элемент хромо- со значением «цвет, цветной», являющийся начальной частью корня в некоторых терминах греч. происхождения: kromolitografio.

krom·o·flav·oхим. хромат свинца, свинец хромовокислый, свинцовая крона.

kromofor·aхим. хромофорный (= kolorportanta); ~ grupo хромофор, хромофорная группа.

kromofotografi·oфот. хромофотография.

krom·o·klor·id·oхим. хлорид хрома (двухвалентного = kromoza klorido; трёхвалентного = kromika klorido).

krom·o·kombin·a^j·o·jхим. соединения хрома.

kromolitografi·oполигр. хромолитография.

kromoplast·oбот. хромопласт (= karotenplastido).

kromosfer·oастр. хромосфера.