Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
lir·o II лира (денежная единица).
lir·bird·oсм. menuro .
lir·form·a лирообразный, лировидный.
lirik||o лирика, лирическая поэзия; ~a лирический, лиричный; ~ec·o лиричность; ~ism·o лиризм; ~ist·o (поэт-)лирик; лирический поэт; ~ul·o лирик, человек лирического склада.
liriodendr·oбот. лириодендрон; ^cinia ~ лириодендрон китайский; tulipa ~, virginia ~ лириодендрон американский, тюльпанное дерево (= tuliparbo).
lirl||i vn журчать (о ручье, струйках воды); ~o, ~ad·o журчание.
lir·vost·ul·oсм. menuro .
lis·oтекс. расположение нитей основы; ср. altlisa , baslisa .
Lis·oгп. Лис, Лейе (река).
lisamfibi·o·jзоол. беспанцирные (подкласс).
Lisbon·oгп. Лиссабон.
lisin·oхим. лизин.
lisol||oхим. лизол; ~a лизоловый.
lisp||i vn шепелявить, пришепётывать (говорить, заменяя свистящие звуки шипящими); ср. blezi ; ~a шепелявый; ~e шепеляво; ~ad·o шепелявение; ~ec·o шепелявость.
Lisp·oинф. ЛИСП (язык программирования).
list||o список, перечень, опись, ведомость; ~o de kandidatoj список кандидатов; nigra ~o чёрный список; subskriba ~o подписной лист; ~a списочный; ~i vt составлять список, списки; ср. enlistigi .
listel·oспец. листель, выступ, валик.
lister·oсомнит.; бот. тайник.
listeri||oбакт. листерия; ~oz·o мед. листериоз.
lit||o 1. кровать, постель; ложе; койка; 2. лежбище (одного зверя); ~a постельный, кроватный; ~a^j·o постельная принадлежность; ср. littola^jo ; ~a^j·ar·o постельные принадлежности (в комплекте).
litani·o 1. церк. литания, молебствие; 2. перен. утомительное перечисление.
litargir·oхим. (свинцовый) глет, окись свинца.
lit·benk·o лежак, лавка, скамья для лежания, спальная лавка (= ku^sbenko).
lit·cim·o постельный клоп.
lite·oоч.сомнит.; церк. лития.
liter||o буква, литера; grandaj ~oj большие буквы (прописные, заглавные = majuskloj; крупные); malgrandaj ~oj маленькие буквы (строчные = minuskloj; мелкие); supersignita ~o буква с надстрочным знаком; muta, silenta, neprononcata ~o немая, непроизносимая буква; presa ~o (печатная) литера, (типографская) литера; rektaj ~oj печатные буквы, буквы без наклона; kursivaj ~oj курсивные буквы; grasaj ~oj жирные буквы; interspacigitaj ~oj разрядка, буквы вразрядку; teni sin je la ~o de la le^go держаться буквы закона; ср. preslitero ; ~a буквенный; ~e буквально (действительно); li ~e ploris pro malespero он буквально плакал от отчаяния; ср. laulitere ; ~um·i vt 1. называть, произносить, читать по буквам (имя, слово); 2. читать по буквам, читать с трудом, читать еле-еле; ~um·il·o инф. программа проверки орфографии, средство орфографического контроля.
literal·oсомнит.; инф. литерал.
literator·oсм. literaturisto .
literatur||o литература; письменность; ~a литературный; письменный, книжный (о языке, стиле); ~a^j·o литературное произведение (= literatura verko); ~ist·o литератор.
literatur·histori·o история литературы.
literatur·kritik||o, literatur·scienc||o литературная критика; литературоведение; ~ist·o литературный критик; литературовед.
liter·cifer·aспец. алфавитно-цифровой, буквенно-цифровой.
liter·figur·o буквосочетание; ср. plurlitera^jo .
liter·kalkan·oсм. serifo .
liter·kod·o буквенный код.
liter·tip·oредк., см. tipo .4 .
lit·fotel·o кресло-кровать.
lit·fram·o кроватная рама.
liti||oхим. литий; ~a: ~aj kombina^joj соединения лития.
litiaz||oмед. литиаз, каменная болезнь (= ^stonmalsano, gruzmalsano , kalkulusmalsano ); rena ~o почечный литиаз, почечнокаменная болезнь; gala ~o литиаз жёлчного пузыря и жёлчных протоков, желчнокаменная болезнь; ~ul·o больной литиазом.
litin·oхим. гидроксид (или гидроокись) лития.
lit·kap·o изголовье (кровати, постели); ср. kapoparto .
lit·korb·o переносная детская кроватка; плетёная детская кроватка.
lit·kovr·il·o одеяло; supra ~ см. superkovrilo .
lit·kupe·o спальное купе.
lit·kurten·o полог (у кровати).
lit·ku^s·ad·o лежание (или лёжка) в постели, в кровати; постельный режим.
lit·laus·oсм. litcimo .
lit·ni^c·o ниша для кровати, альков; ср. alkovo .
litograf||i vt литографировать; ~a литографический; литографский; ~a^j·o литография (оттиск, картина); ~ad·o литографирование; ~i·o литография (способ, искусство); ~ist·o литограф.