Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
centi-спец. приставка санти-, обозначающая единицу измерения, уменьшенную по сравнению с исходной в сто раз: centi/metro сантиметр; в некоторых терминах, не являющихся названиями единиц измерения, данный элемент представляет собой начальную часть корня со значением «сто» и в словарях не выделяется: centifolio.
centifoli·oбот. центифолия, столепестная роза (растение; цветок этого растения) (= centfolia rozo).
centigrad·aсм. centezimala .
centi·gram·o сантиграмм.
centi·litr·o сантилитр.
centim·o сантим (денежная единица).
centi·metr·o сантиметр.
centipeli·oбиол. сетка (второй отдел желудка жвачных животных = retostomako).
cent·jar||a столетний, вековой; ср. jarcenta ; ~o уст., см. jarcento ; ~i^g·o наступление столетнего возраста, столетняя годовщина, столетие (= centjara datreveno, centjara jubileo); ~ul·o столетний старик.
cent·metr·a стометровый; ~ distanco стометровая дистанция; спорт. стометровка.
centr||oразн. центр; la ~o de urbo центр города (= urbocentro); la ~o de ribelo центр восстания; la maldekstra ~o пол. правый центр; ~a центральный, центровой; ~e de (io) в центре (чего-л.); ~i vt центрировать, центровать; собрать в один центр, в одну точку; совместить с центральной осью; ср. centralizi ; ~ad·o центрирование, центровка, центрование; ~ec·o центральность; ~ej·o 1. центр (здание, помещение); 2. см. centralo ; ~ig·i полигр. выключить (по центру) (текст); ср. alcentrigi ; ~ig·o полигр. выключка (по центру); ~ism·o пол. центризм; ~ism·a пол. центристский (связанный с центризмом, отличающийся центризмом); ~isma pozicio центристская позиция; ~isma tendenco центристская тенденция; ~ist·o пол. центрист; ~ist·a пол. центристский (относящийся к центристу, к центристам; являющийся центристом); ~ista frakcio центристская фракция; ~ista deputito центристский депутат; ~ul·o спорт. центровой (сущ.).
Centr-Afrik·o, Centrafrik·oгп. Центрально-Африканская Республика (= Centrafrika Respubliko); Центрально-Африканская Империя (= Centrafrika Imperio); ср. Mez-Afriko .
central·o 1. пол. конфедерация профсоюзов; 2. эл. электростанция, электроцентраль; akvoenergia ~ гидроэлектростанция; atomenergia ~ атомная электростанция; sunenergia ~ солнечная электростанция; vaporenergia ~ паротурбинная электростанция; 3. тел. центральная станция, централь; telefona ~ телефонная централь; telegrafa ~ телеграфная централь, центральный телеграф.
central·bateri·oтел. центральная батарея.
centraliz||i vt централизовать (= alcentrigi); ср. centri ; ~(ad)·o централизация; ~a централизованный (соответствующий принципам централизма); ~ism·o централизм; ~it·a централизованный (прич.).
centr·amerik·a центральноамериканский (= mezamerika).
Centr-Amerik||oгп. Центральная Америка (= Mez-Ameriko); ~a см. centramerika .
centrant·oбот. центрантус; ru^ga ~ красная валериана.
centrifug||a центробежный (= decentra); ~a forto центробежная сила; ~i vt центрифугировать; ~ad·o цетрифугирование; ~a^j·o осадок, полученный при центрифугировании; ~il·o центрифуга.
centriol·oбиол. центриоль.
centripet·a центростремительный (= alcentra); ~ forto центростремительная сила.
centr·o·cel·aоч.сомнит., см. centripeta .
centr·o·fu^g·aоч.сомнит., см. centrifuga .
centromer·oбиол. центромера.
centrosom·oбиол. центросома.
centr·o·trunk·oсм. trusfosto .
centumvir·oист. центумвир.
centuri||oвоен., ист. центурия; сотня; ~estr·o центурион, сотник; ср. centestro .
cenzor·o 1. см. cenzisto; 2. см. cenzuristo .
cenzur||i vt цензурировать; ~o цензура; ~a цензурный; ~ist·o цензор.
cep||oбот. 1. лук репчатый (растение); ср. aliumo , tubocepo ; 2. луковица, головка лука (= cepa bulbo, cepobulbo); ~a луковый.
cep·o·bulb·oсм. cepo .2 .
cepol·oихт. цепола (рыба).
cerambik||oэнт. (жук-)усач, (жук-)дровосек; ~ed·o·j усачи, дровосеки (семейство = longkornuloj).
cerami·oбот. церамиум (водоросль).
ceramik||o керамика (искусство; ремесло); ~a керамический; ~a^j·o керамическое изделие, изделие из керамики; ~a^joj керамика (изделия); ~ist·o керамик (специалист по керамике).
cerast·oзоол. рогатая гадюка.
cerasti·oбот. ясколка.
ceratin·oсм. keratino .
ceratofil·oбот. роголистник.
ceratoni·oсм. karobujo , karobarbo .
ceratopter·oбот. цератоптерис.