Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:

bur^gon·brasik·oбот. брюссельская капуста (= brusela brasiko).

bur^gon·greft||i vt с.-х. прививать глазком; прививать глазки, почки; окулировать; (= okuli); ~o прививка глазком, прививка глазка.

burjat||o бурят; ~a бурятский; ~e по-бурятски; ~in·o бурятка.

Burjat·i·o, Burjat·uj·oгп. Бурятия.

burk·o бурка; ср. felt(o)mantelo .

Burkin·oгп. Буркина-Фасо; ср. Voltalando .

Burkinafas·o, Burkina-Fas·o, Burkin·o-Fas·oоч.сомнит.; гп., см. Burkino .

burlesk||a бурлескный; ~o бурлеск (жанр = burleska ^genro; стиль = burleska stilo); ~a^j·o бурлеск (произведение = burleska verko); ~ul·o 1. бурлескный актёр; 2. шут, клоун, паяц, арлекин, буффон, скоморох, фигляр.

burnus·o бурнус (арабская одежда).

buro·o бюро (но не мебель!); partia ~ партбюро; politika ~ политбюро; kongresa ~ бюро конгресса.

burokrat||o бюрократ; ~a бюрократический; ~ar·o бюрократия т.е. бюрократы; ~ec·o бюрократизм т.е. бюрократичность; ~ism·o бюрократия, бюрократизм (система управления); ~i·o редк. 1. см. ~aro; 2. см. ~ismo.

burs||o 1. нов. мошна, поясной кошелёк; 2. анат. сумка; ~it·o мед. бурсит (= bursinflamo).

burser||oбот. бурзера; ~ac·o·j бурзеровые (семейство).

Burund·oгп. Бурунди.

Burundi·oоч.сомнит., см. Burundo .

burunduk·oоч.сомнит., см. tamio .

bus||o 1. автобус (= autobuso); 2. инф. шина; ~a 1. автобусный (= autobusa); 2. инф. шинный; ~e: veturi ~e ехать автобусом, ехать на автобусе (= veturi per buso).

bus·ekskurs·o автобусная экскурсия.

bus·halt·ej·o автобусная остановка.

bus·lini·o автобусная линия.

busol·oгеод. буссоль.

busprit·oмор. бушприт.

bust·o бюст (грудь и голова человека; скульптура).

bus·vetur·o поездка на автобусе.

bus·voja^g·o путешествие на автобусе.

bu^s||o 1. рот; уста; пасть (животного); 2. устье (реки, шахты); 3. дульное отверстие, дуло (оружия), жерло (пушки, колодца); 4. тех. входное или выходное отверстие; ~a 1. ротовой; оральный; 2. устный; ~a parolo устная речь; 3.: la ~a parto de (paf)tubo дульная часть ствола (оружия); 4. устьевый; ~e устно; ~a^c·o груб. пасть, глотка; ~a^j·o мундштук (у духовых муз. инструментов); часть предмета, берущаяся в рот или подносимая ко рту; ~eg·o ртище; пасть; ср. fauko ; ~et·o ротик; ~um·o намордник.

bu^s·brid·a^j·oсм. morda^jo .2 .

bu^sel·o бушель (мера ёмкости и объёма в некоторых странах, равная 36,3 л = grenmezuro).

bu^s·fer·oредк., см. morda^jo .2 .

bu^s·harmonik·oмуз. губная гармошка (или гармоника) (= blovharmoniko).

bu^s·harp·oсомнит.; муз. варган.

bu^s·kovr·il·oвоен. покрышка (или чехол) для орудийного ствола.

bu^smen·oсм. bo^smano .

bu^s·o·^stop·il·o кляп.

bu^s·pec·o 1. см. bu^sa^jo ; 2. тех. деталь (обычно трубка), вставляемая в отверстие.

bu^s·plen·o полный рот (чего-л.).

bu^s·pozici·o положение органов речи (при произнесении звуков).

bu^s·traduk·ist·oоч.сомнит., см. interpretisto .2 .

bu^s·tuk·o салфетка (для вытирания рта).

but||i vt с.-х. окучивать; ~ad·o окучивание; ~il·o I мотыга; тяпка (для окучивания).

butadien·oхим. бутадиен.

butan||oхим. бутан; ~a бутановый; ~at·o бутанат, эфир или соль бутановой кислоты (= buterato); ~at·a: ~ata acido бутановая кислота (= buter(at)a acido); ~ol·o бутанол (= butila alkoholo).

Butan·oгп. Бутан.

butan·acid·oсм. butan(at)a acido.

butanon·oхим. бутанон.

bute·o Iтех. 1. стопор; упор (деталь, приспособление); 2. стопорный (или упорный) элемент оси (выступ, препятствующий движению вдоль оси).

bute·o IIорн. сарыч, канюк; (ordinara) ~ сарыч, канюк; vilkrura ~ мохноногий курганник.

buten·oхим. бутен, бутилен.

Поделиться с друзьями: