Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
kapa II каппа (название буквы греч. алфавита).
kapabl||a способный; ~a por (или je) io способный к чему-л., способный на что-л.; ~a fari ion способный (с)делать что-л.; ~a homo способный человек; la plej lerta kaj ~a самый умелый и способный; ~i vt быть способным, обладать способностью, быть в состоянии, мочь; ~o способность; ~o por (или je) io способность к чему-л.; ~o fari ion способность (с)делать что-л.; havi ~ojn иметь способности; homo kun ~oj человек со способностями; ~ec·o см. ~o; ~ig·i (с)делать способным, наделить способностью.
kapacit||o 1. физ. ёмкость, вместимость (= enhaveco); ~o de barelo ёмкость бочки; 2. физ., эл. ёмкость, электрический заряд (аккумулятора); 3. сомнит.; спец. ёмкость, мощность, пропускная способность; ~anc·o физ., эл. (электро)ёмкость, (электрическая) ёмкость; ~anco de kondensilo ёмкость конденсатора; ~anco de konduk(t)ilo ёмкость проводника; interelektroda ~anco межэлектродная ёмкость.
Kapadoci·oгп. Каппадокия (древняя страна в Малой Азии; область в современной Турции).
kap·antau·e головой вперёд; fali ~ упасть головой вперёд.
kap·apog·il·o подголовник, опора под голову; изголовье (возвышение для головы).
kap·aud·il·o·j, kap·auskult·il·o·jрад., тел. головные телефоны, наушники (устройство, надеваемое на голову = auskultiloj); ср. orelumo .
kap·cirkl·oтех. окружность выступов (зубчатого колеса); ср. piedcirklo , pa^socirklo .
kap·dolor·o головная боль.
kape·i vn мор. идти на приспущенных парусах; лежать в дрейфе.
kapel||o 1. капелла, часовня; 2. капелла, (церковный) придел (= kromaltarejo); 3. капелла, домовая церковь, домашняя церковь (= hejma pre^gejo); 4. уст. капелла, церковный хор (= pre^geja ^horo); ~an·o см. kapelpastro ; ~estr·o уст. руководитель капеллы, хормейстер (= ^horestro.2).
kapel·pastr·o капеллан (при часовне или домашней церкви).
kaper||i vn мор., воен. каперствовать, заниматься морским разбоем, разбойничать на море (против судов вражеского государства с разрешения своих властей); ср. pirati ; ~a каперский, каперный; ~ad·o каперство, морской разбой; ~a^j·o каперская добыча; ~ist·o капитан каперского корабля, капер.
kaper·leter·o каперское свидетельство.
Kapernaum·o Капернаум (город, упоминаемый в Библии).
kaper·^sip·o каперский корабль, капер.
Kapet||oист. Капет (французский король — основатель династии Капетингов); ~id·o·j Капетинги.
kap·flank·oсм. frontflanko .
kap·har·o·j волосы на голове.
kapibar·oзоол. капибара, американская водосвинка.
kapilar||aразн. капиллярный, волосной; ~a tubo капиллярная трубка; ~a angio капиллярный сосуд; ~a kemio капиллярная химия; ~o анат. капилляр; ~ec·o капиллярность, волосность.
Kapilavast·o Капилавасту (индийский город — место рождения Будды).
kap·impost·o подушная подать (= laukapa imposto).
kapital||oэк. капитал (тж. перен.); industria, komerca, financa, socia, individua, libera, fikcia, prunt(edon)a, fiksa, cirkul(ant)a, konstanta, vari(ant)a ~o промышленный, торговый, финансовый, общественный, частный, свободный, фиктивный, ссудный, основной, оборотный, постоянный, переменный капитал; neuzata ~o мёртвый капитал; speza ~o наличный капитал; ~et·o капиталец; ~ig·i капитализировать; превращать в капитал; накапливать в качестве капитала; ~ig·o капитализация; ~ism·o капитализм; ~ism·a капиталистический (относящийся к капитализму); ~ismaj regnoj капиталистические государства; ~ismaj reformoj капиталистические преобразования; ~ist·o капиталист; ~ist·a капиталистический (относящийся к капиталисту, капиталистам); ~ista entreprenemo капиталистическая предприимчивость.
kapitan||o 1. мор., воен., спорт. капитан; infanteria ~o пехотный капитан; kavaleria ~o кавалерийский капитан; ротмистр; ~o de kozakoj см. jesaulo ; ~o de komerca ^sipo капитан торгового судна; ~o de futbalteamo капитан футбольной команды; 2. перен. капитан, воротила; industria ~o капитан индустрии, промышленный воротила; financa ~o капитан финансов, финансовый воротила; ~a капитанский; ~ec·o капитанство; звание, должность капитана.
kapitat·oанат. головчатая кость.
kapitel||oархит. капитель (= kolonkapo); dorika, ionika, korintika ~o дорическая, ионическая, коринфская капитель; ~a капительный.
Kapitol·o 1. Капитолий, Капитолийский холм (один из семи холмов в Риме); 2. Капитолий (здание больших размеров в некоторых странах).
kapitul||o 1. бот. корзинка (разновидность соцветия); 2. церк. капитул (собрание, совет, коллегия духовных лиц или членов ордена); ~an·o церк. член капитула.
kapitulac||i vn прям., перен. капитулировать, сдаться, сложить оружие; ~o капитуляция; subskribi ~on подписать капитуляцию.
kap·jes||i vn утвердительно кивнуть (головой), кивнуть (головой) в знак согласия; ср. kapnei ; ~o утвердительный кивок (головой), кивок (головой) в знак согласия.
kap·klin||i vn поклониться (головой); преклонить голову; кивнуть; ~o поклон (головой); преклонение головы; кивок; fari ~jn pro dormemo клевать носом.