Чтение онлайн

Kub·oгп. Куба.

kubanj·aсомнит. кубанский; прим. существует неясность, относится ли данное прилагательное только к реке Кубань, или тж. и к области Кубань; по отношению к области мы рекомендуем употреблять прилагательное kubanjia.

Kubanj||oсомнит.; гп. Кубань (река); ~i·o Кубань (область, край).

kub·centimetr·o кубический сантиметр; разг. кубик.

kubeb·oбот. перец кубеба.

kub·metr·o кубический метр, кубометр.

kub·radik·oмат. кубический корень.

kubut||o 1. локоть (руки); 2. колено, изгиб, излучина, крутой поворот (реки, дороги и т.п.); 3. тех. колено, коленчатый изгиб; ср. genuo ; ~a локтевой; ~a doloro боль в локте.

kubut·artik·oанат. локтевой сустав.

kubut·bor·il·oтех. коловорот; ср. krank(o)borilo .

kubut·ost·oредк., см. ulno .1 .

kubut·^sirm·il·o налокотник (часть доспеха или спортивного снаряжения).

kubut·tub·oредк., см. genutubo .

kudr||i vt шить; ср. stebi ; ~o 1. шов (место соединения сшитых кусков); 2. см. ~ado; ~ad·i vt шить (долго); ~ad·o шитьё, пошив (действие); ~a^j·o шитьё (предмет), шитая вещь; ~ej·o швейная (или пошивочная) мастерская; швейное (или пошивочное) ателье; швейный (или пошивочный) цех; ~er·o стежок; ~il·o игла, иголка (для шитья); ~il·a игольный; ~il·eg·o 1. сапожная игла (= ^suista kudrilo); 2. шило (= aleno); ~il·uj·o игольница (коробочка или футляр для швейных игл); ~ist·o швец (портной); ~ist·in·o швея.

kudr·art·o швейное искусство.

kudr·il·kusen·et·oоч.редк. игольница (подучешчка для швейных игл и булавок = pinglokuseneto).

kudr·il·tru·(et)·o игольное ушко.

kudr·o·faden·o швейная нитка, швейная нить.

kudr·o·ferm·i vt зашить (закрыть, сшив края); ~ sakon зашить мешок (сшить края горловины мешка).

kudr·o·lini·o шов (при шитье), линия шва.

kudr·o·ma^sin·o швейная машин(к)а (= stebma^sino).

kudr·o·tabl·o стол(ик) для шитья.

kuf·o 1. чепец, чепчик; 2. орн. хохолок (у некоторых птиц); 3. бот. колпачок (у спорангия мхов); 4. бот. корневой чехлик (= radik^capo); 5. анат. рубашка (остатки утробной оболочки на голове у новорождённого); naski^gi kun ~ sur la kapo погов. родиться в рубашке.

kugl||o 1. пуля; dumduma ~o разрывная пуля, пуля дум-дум; kirasrompa (или kirasfrakasa) ~o бронебойная пуля; fajrostreka (или spura) ~o трассирующая пуля; hazarda ~o шальная пуля; ср. karto^co ; 2. оч.сомнит.; тех. шарик (в шарикоподшипнике = glob(et)o); ~a пулевой; ~eg·o (пушечное) ядро; ср. obuso , kuglobuso ; ~et·o пулька; картечина (крупная охотничья дробина); ~et·a^j·o (охотничья) картечь, крупная дробь; ~ing·o гильза (патронная); ср. obusingo .

kugl·o·bomb·oсомнит.; воен. шариковая бомба.

kugl·obus·oвоен. шрапнельный снаряд, шрапнель (= ^srapnelo).

kugl·o·karto^c·oсомнит.; воен. снабжённый пулей патрон, боевой патрон (= kuglohava karto^co); ср. plumberkarto^co .

kugl·o·lagr·oредк., см. globlagro .1 .

kugl·o·mantel·o оболочка пули.

kuir||i vt готовить (блюдо, пищу), стряпать, поварничать, куховарить; варить, печь, жарить; ср. bolkuiri , vaporkuiri , baki , rosti , friti ; ~i viandon, ka^con, supon, teon (при)готовить мясо, кашу, суп, чай; ~a 1. предназначенный для приготовления пищи; относящийся к приготовлению пищи; 2. кулинарный, поваренный (= kulinara); ~o приготовление пищи, готовка, стряпня; ~ad·i vt стряпать, готовить; ^si tute ne scias ~adi она совсем не умеет готовить; ~ad·o приготовление пищи, готовка, стряпня, варка; ~a^j·o стряпня, приготовленная пища, блюдо; ср. plado ; ~ej·o кухня (помещение), поварня; (^sipa) ~ejo мор. камбуз (кухня на корабле); kampa ~ejo, militira ~ejo, veturigebla ~ejo сомнит. полевая кухня, походная кухня, кухня на колёсах; ~ej·a кухонный; ~et·i vt подвергнуть щадящей готовке, (при)готовить на слабом огне; ~i^g·i (при)готовиться, сготовиться (о пище); ~il·o предмет кухонной утвари; ~il·ar·o кухонная утварь; ~ist·o повар, кулинар, кашевар; (^sipa) ~isto кок, корабельный (или судовой) повар; ~ist·a поварской; ~ist·in·o повариха, кухарка, стряпуха; ~it·a приготовленный, сготовленный (о пище).

kuir·art||o кулинарное (или поварское) искусство; кухня; (= kuira arto, kulinara arto); la franca, la hungara, la ^cina ~ французская, венгерская, китайская кухня; ~a кулинарный; прим. в абсолютном большинстве случаев в данном значении вполне достаточными являются простые формы kuira, kulinara.

kuir·ban·oкул. водяная баня (= bolbano).

kuir·^cambr||o кухня (комната); ~a: ~a fenestro окно кухни; ~a (mebla) garnituro кухонный (мебельный) гарнитур, кухня.

kuir·^car·oсомнит. походная кухня, полевая кухня, кухня на колёсах; ср. kuirveturilo , rulkuirejo , gula^skanono .

kuir·forn·o кухонная печь; ср. fornelo .

kuir·kaldron·o котёл для приготовления пищи, пищевой котёл.

kuir·krad·oсм. rostokrado .