Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
krur·fal^c·o подножка, подсечка (борцовский приём).
krur·kruc·e со скрещёнными ногами, скрестив ноги, нога на ногу.
krur·^sirm·il·o·jсм. kruringoj .1 .
krur·ung·oсм. ergoto .2 .
krur·zon·oсм. ^gartero.
krust||o кора, корка (застывший, затвердевший или засохший наружный слой); pana ~o хлебная корка; tera ~o земная кора; ~o sur brulvundo корка на ожоге; ~a^j·o кул. хрустящая, поджаристая корочка; ~ec·a корковидный; хрустящий на зубах (как корка); ~et·o кул. (хлебная) корочка, (хлебный) сухарик, гренок (заправка для супа, закуска и т.п.); ~i^g·i покрыться корой, коркой; застыть, затвердеть, засохнуть снаружи; покрыться накипью, осадком, налётом; заскорузнуть; ~ul·o·j см. krustacoj .
krustac·o·jзоол. ракообразные.
krut||a крутой (круто поднятый, обрывистый); ср. apika ; ~a ^stuparo крутая лестница; ~a klifo крутой утёс; ~e круто; ~a^j·o круча, крутой откос, крутой спуск; обрыв; ~ec·o крутизна; ~i vn сомнит. быть крутым, с крутизной, обрывистым (= esti kruta).
kruzad·o крузадо (старинная португальская золотая монета).
kruzejr·o крузейро (денежная единица Бразилии).
ksantelasm·oанат. ксантелазма (век).
ksanti·oбот. дурнишник.
ksantin||oхим. ксантин; ~a ксантиновый.
Ksantip||o Ксантипп (др.-греч. муж. имя); ~a, ~in·o Ксантиппа (др.-греч. жен. имя).
ksantofil||oхим. ксантофилл; ~a ксантофилловый, ксантофильный.
ksantom||oмед. ксантома; ~oz·o мед. ксантоматоз.
ksantoprotein||oхим. ксантопротеин; ~a ксантопротеиновый.
ksantosom·oбот. ксантосома.
ksen·oоч.сомнит., см. antigeno .
ksenartr·o·jзоол. неполнозубые (млекопитающие).
ksenofob||o ксенофоб; ~a ксенофобский; ~i·o ксенофобия; ~i·a ксенофобский.
Ksenofon·o Ксенофонт (др.-греч. муж. имя).
ksenon||oхим. ксенон; ~a ксеноновый.
kserantem·oсомнит.; бот. сухоцвет, бессмертник.
Kserks·o Ксеркс (др.-персидский царь).
kseroderm·oмед. ксеродерма.
kserofit·oбот. ксерофит.
kseroftalmi·oмед. ксерофтальмия.
kserografi||oполигр. ксерография; kopii per ~o ксерокопировать; ~a ксерографический; ~a kopio ксерокопия; ~a kopiado ксерокопирование; ~a kopiilo ксерокопировальный аппарат, ксерокс.
kserokopi||i vt сомнит. ксерокопировать (= kopii per kserografio); ~o ксерокопия (= kserografia kopio); ~ad·o ксерокопирование (= kserografia kopiado); ~il·o ксерокопировальный аппарат, ксерокс (= kserografia kopiilo).
ksestobi·oэнт. ксестобиум.
ksi кси (название буквы греч. алфавита).
ksifi·oихт. меч-рыба (= glav(o)fi^so, spad(o)fi^so ).
ksifofor·oихт. меченосец.
ksifoid·oанат. мечевидный отросток (= ksifoida proceso).
ksifozur·o·jзоол. мечехвосты (отряд морских членистоногих = ponardvostuloj).
ksilem·oбот. ксилема.
ksilen||oхим. ксилол; ~a ксилоловый, ксилольный.
ksilitol||oхим. ксилит; ~a ксилитовый, ксилитный.
ksilofon||oмуз. ксилофон; ~ist·o ксилофонист.
ksilograf||o ксилограф, гравёр по дереву (= lignogravuristo); ~i vt выполнять с помощью ксилографии, гравировать по дереву; ~a^j·o ксилография, гравюра на дереве; ~i·o ксилография, искусство гравюры на дереве; ~i·a ксилографический.
ksilokop·oэнт. пчела-плотник.
ksiloste·oбот. жимолость лесная; ср. lonicero .
ksiloz||oхим. ксилоза; ~a ксилозный.
k^satri·o кшатрия (представитель касты воинов в Индии).
ktenofor·o·jзоол. ктенофоры, гребневики.
ku·o ку (название буквы латинского алфавита Q).
Kuala-Lumpur·o, Kualalumpur·oгп. Куала-Лумпур.
kub||a I кубинский; прим. во избежание путаницы с прилагательным, образованным от слова kubo (куб) и переводимого как «кубический», данное прилагательное часто пишется с заглавной буквы; ~an·o кубинец; ~an·in·o кубинка.
kub||o куб (но не перегонный!); кубик; desegni ~on начертить куб; la ~o de 3 estas 27 три в кубе будет двадцать семь; buljona ~o бульонный кубик; magia ~ кубик Рубика (= kubo de Rubik, Rubik-kubo); мат. магический куб; la ~oj jam falis (или jam estas ^jetitaj) жребий брошен; ~a II кубический; ~a skatolo кубическая шкатулка; ~a metro кубический метр, кубометр; ~a ekvacio кубическое уравнение; ~a radiko кубический корень; volumeno en ~aj metroj объём в кубических метрах, кубатура; ~i vn иметь определённую кубатуру; ~et·o кубик (маленького размера); ~ig·i 1. придать кубическую форму, сделать кубическим; 2. возвести в куб, в третью степень; 3. измерить, вычислить, определить кубатуру; ~ism·o иск. кубизм; ~ism·a иск. кубистский (относящийся к кубизму); ~ist·o иск. кубист; ~oid·o анат. кубовидная кость.