Чтение онлайн

kulminaci·oсм. kulmino .

kulmin·konferenc·o встреча в верхах, саммит (= pint(o)konferenco).

kulomb·oфиз., эл. кулон.

Kulomb·o Кулон (французский физик).

kulombometr·oфиз., эл. кулометр.

kulot·o 1. кюлоты (штаны до колен, которые носили дворяне в Европе до начала 19 века); 2. штаны до колен; трусы; (= pantaloneto.1); ср. kalsoneto , ^sorto.

kulp||a (pri io, je io) виновный, виноватый (в чём-л.); ~o вина, провинность; ~i vn быть виновным, виноватым (= esti kulpa); ~e виновато; ~e de (io, iu) по вине (чего-л., кого-л.); ~ec·o виновность; ~ig·i винить, обвинять (= akuzi); ~ig·o обвинение (= akuzo); ~ig·a обвинительный (= akuza); ~i^g·i провиниться; ~ul·o виновник; ~ul·in·o виновница.

kulp·atest·o свидетельство вины, свидетельство виновности.

kult||o культ; почитание, поклонение; la ~o de la Sankta Virgulino культ Святой Девы; libereco de la ~oj свобода культов; ministro pri la ~oj министр культов; senti ~on al (или por) iu au io испытывать преклонение перед кем-л. или чем-л.; ~a культовый; ~i vt (iun, ion) исповедовать культ (кого-л, чего-л.), делать объектом культа, почитать (кого-л., что-л.), поклоняться (кому-л, чему-л.); ~an·o последователь культа, приверженец культа; ~ant·o почитатель; ~anto de Jesuo Kristo почитатель Иисуса Христа; ~anto de la arto почитатель искусства, жрец искусства; ~anto de la scienco жрец науки; ~ant·in·o почитательница; ~ism·o лит. культизм (высокопарность и утончённость стиля).

kultiv||i vt культивировать, возделывать, выращивать (растения); выращивать, разводить (микроорганизмы); ~o, ~ad·o культивация, культивирование, возделывание, выращивание (растений); выращивание, разведение (микроорганизмов); alterna ~ado севооборот; ~a^j·o культура (культивируемое растение или колония микроорганизмов); ~a^jo de tabako культура табака; ^gardenaj ~a^joj садовые культуры; ~a^jo de pestaj baciloj культура чумных бацилл; ~at·a культивируемый, возделываемый; культурный (о растении); выращиваемый, разводимый (о микроорганизме); ~ebl·a поддающийся культивированию; ~ej·o место возделывания, место выращивания; плантация; ~il·o см. kultivatoro ; ~ist·o возделыватель.

kultivar·oсм. kultivoformo .

kultivator·oс.-х. культиватор (= erpma^sino).

kultiv·likv·o культурный раствор, питательный раствор, бульон (для разведения бактерий = buljono.2).

kultiv·medi·o культурная среда, питательная среда (для разведения бактерий = nutromedio).

kultiv·o·form·oс.-х. сорт; ~ de terpomo сорт картофеля.

kultiv·perl·o искусственно выращенная жемчужина.

kultiv·plant·oс.-х. культурное, возделываемое растение.

kultiv·vari·oс.-х. культивируемая, возделываемая разновидность.

kultur||i vt 1. окультуривать; приобщать к культуре; обрабатывать; возделывать; просвещать (в вопросах культуры); развивать (с помощью упражнений, обучения); 2. редк., см. kultivi ; 3. редк., см. bredi ; ~o 1. культура; la antikva, kristana, socialisma ~o античная, христианская, социалистическая культура; korpa ~o культура тела, физическая культура, физкультура; 2. редк., см. kultivado ; 3. редк., см. bredado ; ~a культурный; ~aj popoloj культурные народы; ~a revolucio культурная революция; ~ad·o окультуривание; возделывание; развитие (с помощью упражнений, обучения); ~a^j·o редк., см. kultiva^jo ; ~ebl·a поддающийся культурной обработке; ~(it)·ec·o культурность.

kultur·ata^se·o атташе по делам культуры.

kultur·centr·o культурный центр, центр культуры.

kultur·dom·o дом культуры.

kultur·histori·o история культуры.

kultur·kler·ig·a культурно-просветительский.

kultur·lingv·o язык культуры.

kultur·medi·o культурная среда.

kultur·nivel·o уровень культуры, культурный уровень.

kulturolog||o культуролог; ~i·o культурология; ~i·a культурологический.

kultur·palac·o дворец культуры.

kultur·premi·o премия за вклад в культуру; премия за достижения в культуре.

kultur·program·o культурная программа.

kultur·revoluci·oист. культурная революция.

kultur·tavol·o культурный слой.

kulvert·oстр. кульверт, водопропускной канал (под дорогой — для пропуска текущего поперёк неё ручья и т.п.).

kul·vual·o накомарник.

kuman·oсомнит. куманин (одно из названий половца = kip^cako; представитель современной народности).

kumarat||oхим. кумарат, соль кумаровой кислоты; ~a: ~a acido кумаровая кислота.

kum·arb·o 1. камедное дерево, камедистое дерево (общее название ряда камеденосных деревьев, в т. ч. эвкалипта камеденосного); 2. см. kau^cukarbo .

kumarin·oхим. кумарин.

kumen·oхим. кумол, изопропилбензол.

kumin·oбот. кмин; oficina ~ кмин тминовый; ср. karumo .

kumis·o кумыс.

kumul||i vt совмещать (должности, функции и т.п.); ср. akumuli ; ~o, ~ad·o совмещение (должностей, функций и т.п.); совместительство.

kumulonimbus·oмет. кучево-дождевое облако.

kumulus·oмет. кучевое облако; ср. ciruso , stratuso .

kun prep с; renkonti^gi, resti, paroli ~ iu встретиться, остаться, говорить с кем-л.; kompari ~ io сравнить с чем-л.; homo ~ bona koro человек с добрым сердцем; virino ~ bluaj okuloj женщина с голубыми глазами; fermi pordon ~ bruo закрыть дверь с шумом; paroli ~ sa^go говорить с умом; agi ~ kolero действовать с гневом; persekuti iun ~ glavo преследовать кого-л. с мечом; veni ~ dis^sirita vesto прийти с разорванной одеждой; kreski ~ ^ciu horo расти с каждым часом; ^cio ^san^gi^gas ~ la tempo всё меняется со временем; la kura^go kreskas (kune) ~ dan^gero отвага растёт (вместе) с опасностью; ^ciu sezono ~ sia bono посл. у природы нет плохой погоды; прим. данный предлог рекомендуется употреблять в его непосредственном значении. В остальных случаях целесообразно заменять его другими, более подходящими по смыслу, предлогами: ~ (= ^ce) la lastaj vortoj li eliris с последними словами он вышел; kio okazis ~ (= al) li? что случилось с ним?; esti humila ~ (= kontrau) iu быть покорным с кем-л.; iom atendi ~ (= por) la realigo de la plano подождать с реализацией плана; esti singarda ~ (= pri) la fajro быть осторожным с огнём; tiel estos ~ (= pri) ^ciu perfidulo так будет с каждым предателем; употребляется и как приставка, обычно переводимая приставкой с(о)-: kun/labori сотрудничать; kun/meti складывать, составлять (вместе); kun/autoro соавтор; kun/okazi произойти одновременно; ~e вместе; вкупе; совместно, сообща, заодно; слитно; ~e ~ вместе с; наряду с; ~a совместный; ~i vn быть вместе; ~a^j·o 1. совокупность, соединение, соединённые вместе объекты; 2. мат. объединение; ~ec·o совместность, соединённость; ~ig·i соединить, совместить; ~ig·o соединение (действие соединяющего, состояние соединённых); ~ig·a^j·o мат. объединение (множеств); ср. komuna^jo ; ~ig·ebl·a соединимый, совместимый; ~ig·it·a соединённый, совмещённый; ~i^g·i соединиться, совместиться; ~i^g·o соединение (действие и состояние соединившихся); ~ul·o приятель, товарищ, напарник; ~ul·in·o приятельница, напарница; ~um·i vn сомнит. проводить время вместе; тусоваться.