Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
kun·konduk·i vt (при)вести (вместе) с собой.
kun·kresk||i vn расти (или произрастать) вместе; ~a^j·o сросток; ~i^g·i срастись.
kun·krim·ul||o сообщник, соучастник (в преступлении); подельник; ср. kunkulpulo , komplico ; ~in·o сообщница, соучастница; подельница.
kun·kudr||i vt сшить (вместе), сшить (друг с другом); ~o сшивка, сшивание (однократное действие).
kun·kulp·ul||o сообщник, соучастник (в неблаговидном поступке); ср. kunkrimulo , komplico ; ~in·o сообщница, соучастница.
kun·kur·i vn бежать вместе; бежать к одной цели, в одном направлении.
kun·ku^s·i vn лежать вместе; разделять ложе; ср. geku^si .
kun·labor||i vn работать вместе; сотрудничать; ~o, ~ad·o сотрудничество; ~e (kun) в сотрудничестве (с); ~ant·o сотрудник.
kun·land·an·oредк., см. samlandano .
kun·lern·ant·o соученик.
kun·lig||i vt связать (вместе); ~ad·o связывание (вместе); ~o мат. последовательное выполнение, композиция; прим. иногда данная форма используется как синоним слов ligo 1 и interligo; такое словоупотребление представляется нам не совсем удачным; ~a^j·o мат. сложное отображение, произведение; сложный путь; ~it·a·j связанные (вместе).
kun·lo^g||i vn проживать совместно, проживать по одному адресу, быть соседями по квартире или по общежитию; сожительствовать; ср. kunvivi ; ~ad·o совместное проживание, проживание по одному адресу, сожительство; ~ant·o сосед по квартире, сосед по общежитию; сожитель.
kun·lud·ant·o участник (игры), партнёр (по игре).
Kunlun·oгп. Куньлунь (горы в Китае).
kun·man^g·ant·o сотрапезник.
kun·met||i vt положить вместе; сложить, составить; ~i telefonnumeron набрать телефонный номер; ~o сложение, складывание, составление (однократное действие); ~a см. ~i^ginta; mane ~a folio бот. пальчато-сложный лист; plume ~a folio бот. перисто-сложный лист; pare plume ~a folio бот. парноперисто-сложный лист; nepare plume ~a folio бот. непарноперисто-сложный лист; duoble plume ~a folio бот. дважды перисто-сложный лист; ~ad·o сложение, складывание, составление (неоднократное или продолжительное действие; способ устройства); ~ado de vortoj словосложение; ~a^j·o 1. соединение, смесь; состав; 2. грам. сложное слово; ~i^g·i сложиться; ~i^g·int·a бот. сложный (= kunmeta); mane ~i^ginta пальчатосложный (о листе); plume ~i^ginta перистосложный (о листе); ~i^ginta umbelo сложный зонтик; ~it·a составной, сложный.
kun·miks·(it)·a^j·o примесь, составляющая, составная часть (смеси).
kun·milit·i vn редк. совместно, сообща, вместе воевать (= kune militi).
Kunming·oгп. Куньмин.
kun·mov·i vt сдвинуть (друг с другом).
kun·nask·it·a врождённый.
kun·okaz·i vn произойти одновременно, вместе.
kun·ord||i vt см. ~igi 2.; ~ig·i 1. (с)координировать, согласовать, взаимоупорядочить; скомпоновать; 2. грам. сочинить, соединить (или сочетать) по способу сочинения; ср. subordigi ; ~ig·o 1. координация, согласование; 2. грам. сочинение (способ соединения); ~ig·a 1. координационный, согласующий, вносящий взаимоупорядоченность; 2. грам. сочинительный, соединяющий по способу сочинения; ~iga konjunkcio сочинительный союз; ~ig·ant·o координатор; ~ig·il·o грам. сочинительный грамматический элемент (в частности, сочинительный союз).
kun·organiz||i vt совместно организовать, совместно организовывать; ~ant·o, ~int·o соорганизатор.
kun·parol·ant·o собеседник.
kun·pel·i vt согнать (в одно место: домашних животных и т.п.).
kun·pingl·i vt сколоть (соединить булавкой).
kun·plekt||i vt сплести (вместе); ~o сплетение; ~i^g·i сплестись, сплетаться.
kun·port·i vt 1. (при)нести с собой (= porti kun si); 2. (при)нести вместе, совместно, сообща (= kune porti).
kun·posed||i vt совладеть; совместно, сообща, вместе владеть; ~ant·o совладелец.
kun·prem||i vt 1. сжать, сжимать, стиснуть, стискивать (с двух сторон); (с)прессовать, спрессовывать; ~i la pugnojn сжать, стиснуть кулаки; ~i la lipojn сжать, стиснуть губы; 2. сжать (в объёме); ~ita aero сжатый воздух; ~i^g·i сжаться; ~il·o устройство для сжатия газа, компрессор.
kun·pren·i vt взять (или захватить) с собой (= preni kun si).
kun·produkt·ad·o совместное производство.
kun·program·oинф. сопрограмма.
kun·pu^s||i vt столкнуть (с кем-л., с чем-л.); ~i^g·i столкнуться; ~i^g·o столкновение.
kun·raport||i vn делать содоклад; делать совместный отчёт, доклад, рапорт; ~o содоклад; совместный отчёт, доклад, рапорт; ~ant·o содокладчик.